-
1 нищий
2) м. mendigo m, mendigante m, mendicante m, pordiosero m -
2 mendigo
-
3 Pato
нищий, бедняк. Букв.уткаPobre -
4 mendigante
нищий, нищенка -
5 gallofero
-
6 gallofo
-
7 playero
1. adj1) пляжный, относящийся к пляжу2. m2) Арг. батрак ( на стрижке овец)3) Чили нищий (подбирающий отбросы на пляжах)6) Ю. Ам. бык с широко поставленными рогами -
8 pobre
1. adj1) бедный, нуждающийся, неимущий3) жалкий, захудалый; низкосортный ( о вещах)4) несчастный, несчастливый, жалкий, бедный5) спокойный, мирный; добродушный, кроткий2. m1) бедняк, неимущий2) бедняга, страдалец3. com.••pobre vergonzante — бедняк (стыдящийся просить милостыню)pobre de solemnidad — нищий; ≈ гол как соколhacer el pobre — разыгрывать из себя бедняка, прибедняться¡pobre! — бедняжка!¡pobre de mí! — несчастный я!, горе мне! -
9 sopista
-
10 pobre
1) нищий;2) неимущий;3) бедный* * *m, fбедный, бедняк, нищий, неимущий, необеспеченный -
11 pordiosero
-
12 gallofero
1. adjнищий, бездомный2. mнищий, бродяга; побирушка (прост.) -
13 gallofo
1. adjнищий, бездомный2. mнищий, бродяга; побирушка (прост.) -
14 playero
1. adj1) пляжный, относящийся к пляжу2) Куба, Мекс., П.-Р. живущий вблизи моря3) Куба, Мекс., П.-Р. неимущий, нищий2. m1) (чаще pl) торговец рыбой2) Арг. батрак ( на стрижке овец)3) Чили нищий ( подбирающий отбросы на пляжах)4) Перу носильщик ( переносящий грузы с корабля на таможню)5) П.-Р. зоол. ржанка ( разновидность)6) Ю. Ам. бык с широко поставленными рогами -
15 pobre
1. adj1) бедный, нуждающийся, неимущий2) бедный, скудный, убогий3) жалкий, захудалый; низкосортный ( о вещах)4) несчастный, несчастливый, жалкий, бедный5) спокойный, мирный; добродушный, кроткий2. m1) бедняк, неимущий2) бедняга, страдалец3. com.(тж pobre limosnero) нищий, нищая, попрошайка••pobre de solemnidad — нищий; ≈ гол как сокол
pobre y soberbio — бедный, но гордый
hacer el pobre — разыгрывать из себя бедняка, прибедняться
¡pobre! — бедняжка!
¡pobre de mí! — несчастный я!, горе мне!
¡pobre de ti si te pillo! — попадись только мне!, плохо тебе будет!
-
16 sopista
-
17 achilado
-
18 ambilado
-
19 chegre
-
20 desbragado
См. также в других словарях:
нищий — НИЩИЙ, нищая, нищее. 1. Неимущий, крайне бедный. «Нищий ваш царевич, бог весть какой, бог весть отколь.» Пушкин. Я происходил из нищей и бестолковой семьи. Бабель. Нищая обстановка. 2. в знач. сущ. нищий, нищего, м., нищая, нищей, жен. Человек,… … Толковый словарь Ушакова
нищий — бедный, небогатый, скудный, убогий, мизерный, малый, христарадный, ничтожный, чепуховый, жалкий, неимущий, малоимущий, попрошайка, побирушка, побирашка, христарадник, нищеброд, паупер, голозадый, смертник, чалдон, шмольник, яко наг, яко благ,… … Словарь синонимов
НИЩИЙ — НИЩИЙ, ая, ее; нищ, нища, нище. 1. Очень бедный, неимущий. Н. скиталец. Нищая хибарка. Нищая жизнь (также перен.: бездуховная). 2. нищий, его, муж. Человек, живущий подаянием, собирающий милостыню. Подать нищему. • Нищий духом (устар. и книжн.)… … Толковый словарь Ожегова
"Нищий" — «НИЩИЙ», стих. Л. (1830), обращенное к Е.А. Сушковой (см. также Сушковский цикл). По ее воспоминаниям, написано после посещения Троице Сергиевой лавры (куда Л. вместе с Сушковой и др. ходил из Москвы на богомолье) под впечатлением встречи со… … Лермонтовская энциклопедия
нищий — НИЩИЙ, его, м. (или нищий в горах). Собств. Сигареты «Памир». Возм. от рисунка на пачке и низкой цены … Словарь русского арго
нищий — НИЩИЙ, устар. нищеброд, устар. христарадник, разг. попрошайка, разг. сниж. побирашка и разг. сниж. побирушка, разг. сниж. побироха и разг. сниж. побируха … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Нищий — см. Бедность, бедный, попечительство о бедных … Библейская энциклопедия Брокгауза
нищий — 1. НИЩИЙ, ая, ее; нищ, а, е; нищее. 1. Живущий подаянием, милостыней. У церкви побирались н ие старухи. * А увидим мы Старца нищего, Подадим ему Мы копеечку (Некрасов). 2. Неимущий, крайне бедный; отличающийся нищетой. Н ие крестьяне. Н ая… … Энциклопедический словарь
нищий — Нищий духом смиренный, лишенный гордости [взято из вангелия]. Они ходили в гости к таким же нищим духом, как сами. Максим орький. Нищая братия (нар. поэт.) нищие. Восплакала вся нищая братия. Нар. песня … Фразеологический словарь русского языка
нищий — ая, ее, ие; нищ, а/, е, и 1) Живущий подаянием, ходящий по миру, просящий милостыню. Нищий старик. Нищая братия. 2) Неимущий, крайне бедный, не имеющий средств к существованию. Нищий народ. Ты же нищий! Я знала его нищим, и было непонятно, чем он … Популярный словарь русского языка
НИЩИЙ — Тащить нищего за хвост. Жарг. угол. Шутл. ирон. 1. Заунывно петь. 2. Надоедливо жаловаться на что л. ТСУЖ, 173; Трахтенберг, 58; Балдаев 2, 75. Тащить (тянуть) нищего (нищих) за хер. Прост. Груб. Заниматься бесполезным делом. УМК, 142.… … Большой словарь русских поговорок