-
1 нишка
fibre, threadбот., ел. filament(на разговор, разказ) threadзаплетени нишки snarlпоемам отново прекъснатата нишка pick up the thread of the storyнишката на живота the thread of life, the fatal threadминавам като червена нишка през run like a red/scarlet/connecting thread through* * *нѝшка,ж., -и fibre, thread; бот., ел. filament; (на разговор, разказ) thread; заплетени \нишкаи snarl; минавам като червена \нишкаа през run like a red/scarlet/connecting thread through; \нишкаата на живота the thread of life, the fatal thread; поемам отново прекъснатата \нишкаа pick up the thread of the story; пътеводна \нишкаа clue; скъсване на \нишкаа текст. thread breakage.* * *fibre; filament; ply{plai}; strand; thread: lose the нишка - изгубвам нишката* * *1. (на разговор, разказ) thread 2. fibre, thread 3. НИШКАта на живота the thread of life, the fatal thread 4. бот., ел. filament 5. загубвам НИШКАта lose the thread (на of) 6. заплетени нишки snarl 7. минавам като червена НИШКА през run like a red/scarlet/connecting thread through 8. поемам отново прекъснатата НИШКА pick up the thread of the story 9. пътеводна НИШКА clue -
2 нишка
fibrefilamentfilumhairthread -
3 нишка за калциев алгинат
alginateБългарски-Angleščina политехнически речник > нишка за калциев алгинат
-
4 нишка на корда
кауч.cableкауч.cables -
5 вертикална нишка
vertical hairvertical hairsБългарски-Angleščina политехнически речник > вертикална нишка
-
6 визирна нишка
геод.cross hairгеод.cross hairs -
7 водеща нишка
guide gateguide gates -
8 волфрамова нишка
tungsten filamenttungsten filamentsБългарски-Angleščina политехнически речник > волфрамова нишка
-
9 въглеродна нишка
carbon fibrecarbon fibresБългарски-Angleščina политехнически речник > въглеродна нишка
-
10 горна хоризонтална нишка
top hairtop hairsБългарски-Angleščina политехнически речник > горна хоризонтална нишка
-
11 далекомерен нишка
stadia hairsБългарски-Angleščina политехнически речник > далекомерен нишка
-
12 двойноспирална нишка
coiled-coil filamentcoiled-coil filamentsБългарски-Angleščina политехнически речник > двойноспирална нишка
-
13 десенираща нишка
текст.whip threadтекст.whip threadsБългарски-Angleščina политехнически речник > десенираща нишка
-
14 долна хоризонтална нишка
bottom hairbottom hairsБългарски-Angleščina политехнически речник > долна хоризонтална нишка
-
15 еластинова нишка
elastin fibreelastin fibresБългарски-Angleščina политехнически речник > еластинова нишка
-
16 елементарна нишка
elementary filamentelementary filamentsтекст.elementary threadтекст.elementary threadsБългарски-Angleščina политехнически речник > елементарна нишка
-
17 ефектна нишка
текст.effect threadтекст.effect threadsтекст.fancy threadтекст.fancy threads -
18 зигзагообразна нишка
bunch filamentbunch filamentsvee filamentvee filamentsБългарски-Angleščina политехнически речник > зигзагообразна нишка
-
19 изгаряне на отоплителна нишка
filament breakfilament breaksБългарски-Angleščina политехнически речник > изгаряне на отоплителна нишка
-
20 кварцова нишка
quartz fibrequartz fibres
См. также в других словарях:
нишка — сущ., кол во синонимов: 1 • ниша (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нишка Бања — Sp Niška Banià Ap Нишка Бања/Niška Banja L Serbija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Нишка-Банья (община) — Нишка Баня Нишка Бања Страна Сербия Статус община Входит в Нишавский округ Включает 18 населённых пунктов Административный центр Нишка Баня Население (2007 год) 15 325 чел. Пл … Википедия
Нишка-Баня (община) — Нишка Баня Нишка Бања Страна Сербия Статус община Входит в Нишавский округ Включает 18 населённых пунктов … Википедия
Нишка Баня (муниципалитет) — Нишка Баня Нишка Бања Страна Сербия Статус община Входит в Нишавский округ Включает 18 населённых пунктов Административный центр Нишка Баня Население (2007 год) 15 325 чел. Пл … Википедия
нишка — същ. влакно, конец, жичка същ. следа, редица същ. жилка, лико, тъкан същ. диря, указание, улика … Български синонимен речник
Niška Banja — Нишка Бања Niška Banja Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Персонажи Neverwinter Nights 2 — Содержание 1 Основные персонажи 1.1 Келгар Айронфист 1.2 Нишка 1.3 Эла … Википедия
Guesthouse Villa Dnd — (Нишка Баня,Сербия) Категория отеля: Адрес: Srpskih junaka bb, 18000 Нишка Бан … Каталог отелей
Guest Accommodation Zone — (Нишка Баня,Сербия) Категория отеля: Адрес: Petra Seratlića 8, 18205 Нишка Баня, С … Каталог отелей
Vila Prica — (Нишка Баня,Сербия) Категория отеля: Адрес: Vidoja Jovanovica prilaz 67 , 18205 Нишка Баня … Каталог отелей
