-
21 clot
[klɔt] 1. сущ.1) комок, сгусток2) свернувшаяся кровь, сгусток крови, тромбblood clot / clot of blood — сгусток крови, тромб
Syn:Syn:4) разг. дурак, болван ( часто беззлобно)Syn:2. гл.1) образовывать комки, сгустки2) свёртываться, запекаться ( о крови)Syn:3) свёртываться (о молоке, сливках)Syn:4) собираться толпой, скопляться; толпитьсяThe people were clotting into groups, chattering excitedly. — Люди собирались группами, оживлённо переговариваясь.
5) засорять6) спутываться, сбиваться (о нитях, волосах) -
22 buttoning
1. образование "гаек" на нитях (порок шлихтования основ); 2. застёгивание на пуговицу -
23 buttoning
1. образование "гаек" на нитях (порок шлихтования основ); 2. застёгивание на пуговицу -
24 carbon filament
English-Russian big polytechnic dictionary > carbon filament
-
25 coiled coil filament
English-Russian big polytechnic dictionary > coiled coil filament
-
26 dipped-beam filament
English-Russian big polytechnic dictionary > dipped-beam filament
-
27 filament
нить; волокно -
28 graphitized filament
English-Russian big polytechnic dictionary > graphitized filament
-
29 filament
-
30 bifilar variometer
-
31 filament
1. непрерывное элементарное волокно; нить2. нить накалаThe English-Russian dictionary general scientific > filament
-
32 filament display
The English-Russian dictionary general scientific > filament display
-
33 glass filament
The English-Russian dictionary general scientific > glass filament
-
34 mesenteric filament
The English-Russian dictionary general scientific > mesenteric filament
-
35 terminal filament
The English-Russian dictionary general scientific > terminal filament
-
36 buttoning
образование гаек на нитях малоклейной основы в процессе ткачества (порок шлихтования основ)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > buttoning
-
37 idioandrosporous
idioandrosporous с андроспорами, формирующимися на нитях, не образующих оогониев (о водорослях)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > idioandrosporous
-
38 louver
воздушный клапан
Устройство, обеспечивающее регулирование расхода воздуха.
[ ГОСТ 22270-76]EN
damper
device used to vary the volume of air passing through an outlet, inlet, or duct; or generally through a confined cross section by varying the cross-sectional area.
[ASHRAE Terminology of Heating, Ventilating, Air Conditioning, and Refrigeration]Трехстворчатый воздушный клапан со встречным врашением створок:
А - с реечным присоединением;
Б - с фланцевым присоединением.1 - Корпус клапана; 2 - Привод; 3 - Створки; 4 - Ось створки.
Примеры описания воздушного клапана
-
Клапан предназначен для установки в системах приточной (вытяжной) вентиляции для предотвращения проникновения наружного воздуха в приточно-вытяжные камеры и помещения при неработающем вентиляторе, а также для регулирования количества воздуха в системах кондиционирования и вентиляции низкого давления (разность полных давлений до 140 кгс/м2) с температурой до +80 °С, не содержащих пыли и других твердых веществ в количестве более 100 мг/м3, липких и волокнистых материалов.
-
Многостворчатые воздушные клапаны применяются в системах вентиляции и кондиционирования воздуха в качестве запорных, регулирующих и смесительных устройств.
-
Число створок, шт
-
Площадь живого сечения, м2
-
Время открывания, с
-
Время закрывания, с
-
Разность полных давлений, Па
Корпус изготовлен:
-
из профилированной оцинкованной листовой стали
-
из высококачественной стали
-
из экструдированного алюминиевого профиля
Створки изготовлены:
-
из профилированной оцинкованной листовой стали
-
из высококачественной стали
-
из экструдированного алюминиевого профиля
-
разворачиваются в противоположные стороны.
-
поворачиваются параллельно
Втулки оси створки изготовлены:
-
из латуни
-
из специальной пластмассы
-
предназначен для подогрева мест соприкосновения створок при минусовых температурах, и включаются только на период пуска.
Тематики
EN
воздушный регистр горелки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
мн. жалюзи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
штора жалюзийная
Оконная штора из узких горизонтальных пластинок, укреплённых на гибких нитях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > louver
-
Клапан предназначен для установки в системах приточной (вытяжной) вентиляции для предотвращения проникновения наружного воздуха в приточно-вытяжные камеры и помещения при неработающем вентиляторе, а также для регулирования количества воздуха в системах кондиционирования и вентиляции низкого давления (разность полных давлений до 140 кгс/м2) с температурой до +80 °С, не содержащих пыли и других твердых веществ в количестве более 100 мг/м3, липких и волокнистых материалов.
-
39 bidirectional genes
разнонаправленные гены
Форма перекрывающихся генов - имеются открытые рамки считывания на комплементарных нитях двунитевой молекулы ДНК.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bidirectional genes
-
40 Venetian blind
штора жалюзийная
Оконная штора из узких горизонтальных пластинок, укреплённых на гибких нитях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Venetian blind
- 1
- 2
См. также в других словарях:
индикатор на нитях накала — kaitinamasis siūlinis indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. filament display; incandescent display vok. Heizfadenanzeigegerät, n; Heizfadenanzeiger, m rus. индикатор на нитях накала, m; индикатор с нитями накаливания, m… … Automatikos terminų žodynas
индикатор на нитях накала — kaitinamasis siūlinis rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. filament display; incandescent display vok. Heizfadenanzeigegerät, n; Heizfadenanzeiger, m rus. индикатор на нитях накала, m; индикатор с нитями накаливания, m… … Radioelektronikos terminų žodynas
Кипу — Тип: иное Языки: кечуа, аймара (в царстве Кольа), пукина (?) … Википедия
Порядок хетофоровые (Chaetophorales) — Хетофоровые по разнообразию представителей занимают одно из первых мест среди зеленых водорослей. Слоевище их, как и у улотриксовых, слагается из однорядных нитей, но нити эти ветвятся, и все слоевище дифференцировано на систему… … Биологическая энциклопедия
КЛАСС ДВУСТВОРЧАТЫЕ (BVALVA) — Класс двустворчатых моллюсков имеет, как известно, четыре различных названия, каждое из которых в какой то мере отражает главнейшие черты их строения. Название «двустворчатые» (Bivalvia) было впервые предложено Линнеем (1758) и является… … Биологическая энциклопедия
Подсемейство ринхоспоровые (Rhynchosporoideae) — Подсемейство ринхоспоровых (Rhynchosporoideae) характеризуется обоеполыми, реже однополыми цветками, с околоцветником или без околоцветника, с 1 3, редко большим числом тычинок и гинецеем, состоящим из 2 3 плодолистиков. Колоски мелкие,… … Биологическая энциклопедия
Хирургический шовный материал — Хирургическая операция Хирургический шовный материал представляет собой нить, применяемую с целью соединения тканей с образованием рубца, или эпителизации. Содержание … Википедия
Железобактерии — Известно значительное число микроорганизмов, прямо или косвенно участвующих в окислении железа. Некоторые из них были открыты еще в середине прошлого века, но до сих пор в виде чистых культур удалось получить лишь немногие. Поэтому… … Биологическая энциклопедия
Отдел сине-зеленые водоросли (Cyanophyta) — Сине зеленые водоросли (Cyanophyta), дробянки, точнее, фикохромовые дробянки (Schizophyceae), слизевые водоросли (Myxophyceae) сколько различных названий получила от исследователей эта группа древнейших автотрофных растений! Страсти не… … Биологическая энциклопедия
Подсемейство делессериевые (Delesserioideae) — Род делессерия (Delesseria) типичный представитель подсемейства. Листовидное однослойное слоевище делессерии пронизано средним нервом и многочисленными боковыми жилками. Новые пластинчатые ветви возникают от среднего нерва, а не от края… … Биологическая энциклопедия
Порядок зигнемовые (Zygnematales) — Нитчатые неветвящиеся ярко зеленые водоросли этого порядка чрезвычайно широко распространены в пресных водоемах всех континентов. Даже в холодных ручьях Антарктиды они, хотя и недолго (короткое летнее время), радуют глаз своей изумрудной… … Биологическая энциклопедия