-
1 calàre
1. v 1) спускам, пускам: calàre il sipario спускам завесата; 2) спадам: calàre la tensione напрежението спада; 3) залязва: il sole cala слънцето залязва; 2. v rifl calàresi 1) спускам се: mi sono calato a sette metri di profonditа спуснах се на седем метра дълбочина; 2) прен. вживявам се: De Niro si cala nei suoi personaggi Де Ниро се вживява много в героите си. -
2 interpretàre
v 1) интерпретирам, тълкувам: non so come interpretàre le tue parole не знам как да тълкувам думите ти; 2) театр. изпълнявам, играя: De Niro deve interpretàre la parte del cattivo Де Ниро трябва да играе ролята на лошия.
См. также в других словарях:
НИРО — научно исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии морск., образование и наука НИРО Нижегородский институт развития образования г. Нижний Новгород, образование и наука … Словарь сокращений и аббревиатур
Ниро Вульф — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Де Ниро, Роберт — Роберт Де Ниро Robert De Niro … Википедия
Де Ниро — Де Ниро, Роберт Роберт Де Ниро Robert De Niro Роберт Де Ниро на фестивеле ТриБеКа в 2008 году Имя при рождении … Википедия
Роберт Де Ниро — Биография Роберта Де Ниро Американский актер, режиссер и продюсер Роберт Де Ниро (Robert De Niro) родился 17 августа 1943 года в Нью Йорке, США. Первый актерский дебют Роберта состоялся, когда ему было десять лет. Он сыграл роль Трусливого Льва в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Роберт Де Ниро — Robert De Niro Имя при рождении: Роберт Марио де Ниро младший Дата рождения: 17 августа … Википедия
Роберт де Ниро — Robert De Niro Имя при рождении: Роберт Марио де Ниро младший Дата рождения: 17 августа … Википедия
Роберт де ниро — Robert De Niro Имя при рождении: Роберт Марио де Ниро младший Дата рождения: 17 августа … Википедия
Библиография Ниро Вульфа — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
ДЕ НИРО Роберт — (De Niro) (р. 17 августа 1943, Нью Йорк), американский актер. Закончил актерскую студию Стеллы Адлер и Ли Страсберга. Дебютировал в 1965 году в эпизодической роли в фильме Марселя Карне «Три комнаты на Манхеттене», затем снялся в восьми картинах… … Энциклопедия кино
Де Ниро Роберт — (De Niro) (р. 1943), американский актёр. Снимался в фильмах: «Таксист», «Двадцатый век», «Нью Йорк, Нью Йорк», «Охотник на оленей», «Однажды в Америке», «Сердце ангела» и др. Выступал в театре. Обладает виртуозным мастерством, редким талантом… … Энциклопедический словарь