-
61 анализ грез и связанных с ними ассоциаций
Aviation medicine: dream analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ грез и связанных с ними ассоциаций
-
62 анализ сновидений и связанных с ними ассоциаций
Aviation medicine: dream analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ сновидений и связанных с ними ассоциаций
-
63 бриллианты и ювелирные украшения с ними
Jewelry: diamonds and diamond jewelryУниверсальный русско-английский словарь > бриллианты и ювелирные украшения с ними
-
64 в России мы встретили людей, которые оказали нам большую помощь при усыновлении. мы навсегда перед ними в долгу за то, что они помогли нам
Универсальный русско-английский словарь > в России мы встретили людей, которые оказали нам большую помощь при усыновлении. мы навсегда перед ними в долгу за то, что они помогли нам
-
65 включения внутри кристаллов льда или между ними
Универсальный русско-английский словарь > включения внутри кристаллов льда или между ними
-
66 во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними
Bible: do unto others as you would be done by, in everything, do to others what you would want them to do to you (Евангелие от Матфея 7:12)Универсальный русско-английский словарь > во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними
-
67 времена меняются, а вместе с ними и люди и их мировоззрение
General subject: times change and so do people and their world viewУниверсальный русско-английский словарь > времена меняются, а вместе с ними и люди и их мировоззрение
-
68 времена меняются, и мы меняемся с ними
Religion: tempora mutantur, nos et mutamur in illis (Latin for "the times are changing, and we are changing with them")Универсальный русско-английский словарь > времена меняются, и мы меняемся с ними
-
69 временный уход за больными и инвалидами в период отдыха лиц, обычно осуществляющих уход за ними
General subject: respite careУниверсальный русско-английский словарь > временный уход за больными и инвалидами в период отдыха лиц, обычно осуществляющих уход за ними
-
70 входящие в состав снежного покрова другие вещества, образующие включения внутри кристаллов льда или между ними
Универсальный русско-английский словарь > входящие в состав снежного покрова другие вещества, образующие включения внутри кристаллов льда или между ними
-
71 вы заметили сходство между ними?
General subject: did you remark the similarity between them?Универсальный русско-английский словарь > вы заметили сходство между ними?
-
72 вырыть пропасть между ними
General subject: interpose a gulf between themУниверсальный русско-английский словарь > вырыть пропасть между ними
-
73 выявлять потенциальных потребителей и укреплять связь с ними
Advertising: develop sales leadsУниверсальный русско-английский словарь > выявлять потенциальных потребителей и укреплять связь с ними
-
74 да фиг с ними!
Rude: bugger them! -
75 договор, по которому грузовладелец поручает капитану судна продать груз с последующим дележом прибыли между ними
Law: accomendaУниверсальный русско-английский словарь > договор, по которому грузовладелец поручает капитану судна продать груз с последующим дележом прибыли между ними
-
76 ему придётся поспорить с ними
General subject: he will have to get over their objections (настоять на своём)Универсальный русско-английский словарь > ему придётся поспорить с ними
-
77 если две стороны и угол, заключённый между ними, одного треугольника равны (...)
Mathematics: if two sides and the included angle of a triangle are congruent (with two sides and the included angle of another triangle then, the triangles are congruent)Универсальный русско-английский словарь > если две стороны и угол, заключённый между ними, одного треугольника равны (...)
-
78 женщины, которым удалось выжить в атмосфере насилия, готовящегося над ними
Универсальный русско-английский словарь > женщины, которым удалось выжить в атмосфере насилия, готовящегося над ними
-
79 знание средств минирования противника и способов борьбы с ними
Military: mine senseУниверсальный русско-английский словарь > знание средств минирования противника и способов борьбы с ними
-
80 и иже с ними
Deprecatingly: and others of that ilk
См. также в других словарях:
ними — НИМИ. твор. от они в положении после предлогов. С ними. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ними — НИМИ. твор. от они в положении после предлогов. С ними. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ними — НИМИ. твор. от они в положении после предлогов. С ними. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НИМИ — Научно исследовательский машиностроительный институт Москва, образование и наука Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. НИМИ Новочеркасский инженерно мелиоративный институт имени А.… … Словарь сокращений и аббревиатур
НИМИ — Новочеркасский инженерно мелиоративный институт … Словарь сокращений русского языка
Отдел регулирования магических популяций и контроля над ними — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Логотип Министерства Магии Министерство магии (англ. Ministry of Magic) организация в мире Гарри Поттера, представляющая собой орган управления Магического Сообщества… … Википедия
Рабы и охота за ними — Дух великий! Чем мы, негры, пред тобой виноваты. Что дал ты нам чашу Скорби, гневом против нас объятый? О, скажи, когда из тучи лик твой благостный проглянет. Пред человеком, как ты, свободным, будь смел, не бойся; Но от раба, что рвет… … Жизнь животных
ГОСТ Р ИСО 14644-4-2002: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 4. Проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию — Терминология ГОСТ Р ИСО 14644 4 2002: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 4. Проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию оригинал документа: 3.10 ввод в эксплуатацию ( start up): Действия по подготовке и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины — Терминология ГОСТ Р ИСО 14644 6 2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа: 2.136 U дескриптор (U descriptor): Концентрация частиц (2.102) в 1 м3 воздуха, включая ультрамелкие частицы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кошка(черная) пробежала(между ними) — Кошка (черная) пробѣжала (между ними), (иноск.) разошлись по неудовольствіямъ (намекъ на повѣрье, что черная кошка, перебѣгая черезъ дорогу, приноситъ несчастье). Ср. Двухъ дочерей онъ съ женою прижилъ; но онѣ уже давно вышли замужъ, и рѣдко… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
С ними по-хорошему нельзя — On est toujours trop bon avec les femmes Автор: Раймон Кено Жанр: Роман Язык оригинала: Французский Выпуск: 1947 «С ними по хорошему нельзя» (фр. On est toujours trop bon avec les femmes) роман 1947 года, написанный … Википедия