Перевод: с русского на английский

с английского на русский

никах+өҙөлөү

  • 1 никах

    Religion: nikah

    Универсальный русско-английский словарь > никах

  • 2 Никах, шариатский брак

    Универсальный русско-английский словарь > Никах, шариатский брак

  • 3 кварц

    crystal, quartz
    * * *
    кварц м.
    1. ( минерал) quartz
    нареза́ть кварц на пласти́нки или бруски́ — cut quartz into slabs
    помеща́ть кварц в держа́тель — mount a crystal in a holder
    кварц рабо́тает на вы́сших механи́ческих гармо́никах радио — the crystal vibrates in the mechanical overtones
    кварц рабо́тает на, напр. [m2]пе́рвой гармо́нике радио — the crystal vibrates in the, e. g., fundamental mode
    термостати́ровать кварц — enclose [place] the crystal in a (constant-temperature) oven
    3. ( кварцевый резонатор) жарг. crystal unit
    ле́вый кварц — left-handed quartz
    кварц паралле́льного сре́за — Y-cut crystal
    переключа́емый кварц — switch-selected [switchable] crystal
    кварц перпендикуля́рного сре́за — X-cut crystal
    пла́вленый кварц — fused quartz
    пра́вый кварц — right-handed quartz
    кварц сре́за XX — Y-cut crystal (Примечание. По-русски срез определяется вдоль оси X, по-английски — попёрек оси Y.)
    кварц сре́за YY — X-cut crystal (Примечание. По-русски срез определяется вдоль оси Y, по-английски — поперёк оси X.)
    * * *
    1) quartz; 2) crystal

    Русско-английский политехнический словарь > кварц

  • 4 накачка

    excitation электрон., injection, pump, pumping
    * * *
    нака́чка ж. ( в квантовой электронике)
    pump(ing), excitation
    двухта́ктная нака́чка — push-pull pump(ing)
    квадрату́рная нака́чка — quadrature pump(ing)
    нака́чка ла́зера — laser pump(ing)
    магни́тная нака́чка — magnetic pump(ing)
    многоу́ровневая нака́чка — multilevel pump(ing)
    многочасто́тная нака́чка — multiple-frequency pump(ing)
    нака́чка на гармо́никах — harmonic pump(ing)
    опти́ческая нака́чка — optical [light] pump(ing)
    параметри́ческая нака́чка — parametric pump(ing)
    светова́я нака́чка — light pump(ing)
    селекти́вная нака́чка — selective pump(ing)
    синфа́зная нака́чка — in-phase pump(ing)
    нака́чка электро́нным пучко́м — electron-beam pump(ing)
    нака́чка эллипти́ческим резона́тором — elliptic-cavity pump(ing)
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > накачка

См. также в других словарях:

  • никах — 1. Өйләнешүне, гаилә төзүне шәригатьчә, махсус дога укытып беркетү йоласы. Кем. б. хатыны (ире) булу хәле 2. Ир белән хатынның рәсмиләштерелгән гаилә берлеге. НИКАХ УКУ – Никах йоласын башкарганда махсус дога укып, никахны шәригатьчә раслату …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Никах — Брак в исламе (араб. النكاح‎‎ никах) принятые в исламе брачные отношения. Основаны на принципах гласности (тайнобрачие трактуется как распутство), добровольности и обязательности уплаты мужем подарка (махр). Согласие на брак со стороны законного… …   Википедия

  • НИКАХ — (араб.) религ. бракосочетание в исламе, совершаемое служителем культа, к рый читает соответствующие места из Корана и молитву. Н. может совершаться как в мечети, так и дома. Шариат разрешает мусульманину иметь одновременно до четырех законных жен …   Атеистический словарь

  • Тадждид ан-Никах — обновление брака в случае, если кто либо из супругов намеренно совершил какое либо действие, которое выводит человека из религии и стал муртадом (вероотступником), а затем вернулся в Ислам. В случае вероотступничества все прошлые хорошие и… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • ЗАВАДЖ — [джаваз, никах, урс], брак в исламе; согласно шариату, носит характер договора и не имеет религиозного значения. Супружество в араб. языке (никах) означает «соединение», «собирание», а также фактическое вступление в супружеские отношения. Порядок …   Православная энциклопедия

  • коник — 1. коник, коники, коника, коников, конику, коникам, коник, коники, коником, кониками, конике, кониках 2. коник, коники, коника, коников, конику, коникам, коника, коников, коником, кониками, конике, кониках (Источник: «Полная акцентуированная… …   Формы слов

  • песчаник — 1. песчаник, песчаники, песчаника, песчаников, песчанику, песчаникам, песчаника, песчаников, песчаником, песчаниками, песчанике, песчаниках 2. песчаник, песчаники, песчаника, песчаников, песчанику, песчанику, песчаникам, песчаник, песчаники,… …   Формы слов

  • уник — 1. уник, уники, уника, уников, унику, уникам, уник, уники, уником, униками, унике, униках 2. уник, уники, уника, уников, унику, уникам, уника, уников, уником, униками, унике, униках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… …   Формы слов

  • Брак в исламе — Никях (араб. النكاح‎‎  ан никях), завадж, джаваз, ’урс  брачный договор, который заключается между мужчиной и женщиной по правилами шариата. Содержание 1 …   Википедия

  • Аннулирование аятов — Ислам Столпы Ислама …   Википедия

  • Насх и Мансух — отмена положений одних аятов Корана или хадисов, в пользу положений других аятов или хадисов. В словарном значении, слово насх означает упразднение , удаление , устранение , изменение , изменение , преобразование , перенесение . Отмененное… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»