-
1 relégation
f -
2 relégation
сущ.1) общ. пожизненная ссылка без лишения прав (в колонии), ссылка2) спорт. перевод в низшую лигу, перевод в низшую категорию -
3 déclassé
-
4 sous-
-
5 déclassé
1. прил.общ. неиспользуемый, устаревший, морально опустившийся, деклассированный2. сущ.общ. переведённый в низшую категорию, исключённый из списка, переведённый в низший разряд -
6 sous-
сущ.общ. низшее качество (sous-littэrature ненастоящая литература), низшую степень, подразделение (sous-genre подрод), недостаточность (sous-industrialisation недостаточная индустриализация), подчинённость (sous-prэfet супрефект), положение внизу (sous-sol подвал), с именами собственными выражает подобие (un sous-Dufy жалкое подобие, подражатель Дюфи) -
7 ligne des creux du profil
линия впадин профиля
Линия, эквидистантная средней линии, проходящая через низшую точку профиля в пределах базовой длины.
[ ГОСТ 25142-82( СТ СЭВ 1156-78)]Тематики
Обобщающие термины
- поверхность, профиль и базы отсчета
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ligne des creux du profil
-
8 couple inférieur
низшая пара
Кинематическая пара, в которой требуемое относительное движение звеньев может быть получено постоянным соприкасанием ее элементов по поверхности.
Примечание
Фактическое соприкасание звеньев, образующих низшую пару, может быть как по поверхности, так и по линиям и в точках.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > couple inférieur
-
9 correction de Bouguer
поправка Буге
Поправка, вводимая в гравиметрические наблюдения с целью исключения притяжения слоя, расположенного между пунктом наблюдения и относительным уровнем.
[ ГОСТ 24284-80]
поправка Буге
Поправка, вводимая в результаты измерений силы тяжести с целью учета высоты гравиметрического пункта и притяжения плоского слоя, расположенного между гравиметрическим пунктом и уровнем моря.
Примечание - В соответствии с задачами гравиразведочных работ может быть использован не уровень моря, а другая горизонтальная поверхность, например, проходящая через низшую точку рельефа на площади работ.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > correction de Bouguer
См. также в других словарях:
ДИСЦИПЛИНАРНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — – ответственность работников за совершённые ими дисциплинарные проступки (см.), т. е. за такое невыполнение трудовых обязанностей без уважительных причин, которое не является уголовным правонарушением. Рабочие и служащие несут Д. о. либо в… … Советский юридический словарь
Дисциплинарная ответственность — (a. Disciplinary liability; н. disziplinarische Verantwortlichkeit; ф. responsabilite disciplinaire; и. responsabilidad disciplinaria) ответственность рабочих и служащих за нарушения трудовой дисциплины (дисциплинарные проступки);… … Геологическая энциклопедия
ГРАНИЧНЫХ ОРБИТАЛЕЙ ТЕОРИЯ — простейший вариант возмущений теории в методе молекулярных орбиталей. Предназначена для предсказания реакц. способности соединений. С этой целью в реагирующих молекулах рассматривают т. наз. граничные молекулярные орбитали (МО) высшую занятую и… … Химическая энциклопедия
дьякон — а; мн. дьяконы, ов и дьякона, ов; м. В православной церкви: священнослужитель, имеющий первую (низшую по отношению к священнику) степень священства, помощник священника при совершении церковной службы. ◁ Дьяконов, а, о. Дьяконский, ая, ое. * * *… … Энциклопедический словарь
Немецкая хоккейная лига — Deutsche Eishockey Liga Текущий сезон: [2012 13] … Википедия
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту МКПП) механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ВОЕВОДСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ — местное звено в системе органов государственного управления России во 2 й половине XVI в. – 1775 г. Вводилось вначале в пограничных городах, а также на территориях, присоединенных к России (Поволжье, Сибирь). Состояло из городовых воевод,… … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века
теплота сгорания — 3.5 теплота сгорания (heating value/calorific value/specific energy): Количество тепла, высвобождаемое при полном сгорании в воздухе удельного количества газообразного или жидкого топлива при условии, что сгорание происходит при постоянном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чичерин, Борис Николаевич — известный юрист и философ. Род. в Тамбове в 1828 г.; до 1868 г. был профессором государственного права в московском университете, в 1882 83 гг. московским городским головой; по выходе в отставку живет в своем имении (село Караул, Кирсановского… … Большая биографическая энциклопедия
