-
1 низшее звено управления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > низшее звено управления
-
2 низшее качество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > низшее качество
-
3 низшее напряжение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > низшее напряжение
-
4 низшее образование
primary/elementary educationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > низшее образование
-
5 низшее напряжение
( трансформатора) low voltageАнгло-русский словарь технических терминов > низшее напряжение
-
6 Низшее число Воббе
Энергосистемы: НЧВ -
7 inferior plant
-
8 lower plant
-
9 minimum fuel grade
низшее качество топлива; низшее октановое число ( бензина)Englsh-Russian aviation and space dictionary > minimum fuel grade
-
10 inferior plant
The English-Russian dictionary general scientific > inferior plant
-
11 low voltage
низкое напряжение
-
[IEV number 151-15-03]
низкое напряжение
-
[IEV number 151-15-04]EN
low voltage (1)
low tension (1)
LV (1), abbreviation
voltage having a value below a conventionally adopted limit
NOTE – For the distribution of AC electric power, the upper limit is generally accepted to be 1 000 V.
Source: 601-01-26 MOD
[IEV number 151-15-03]
low voltage (2)
low tension (2)
LV (2), abbreviation
the lowest of two or more voltages in an apparatus or installation
NOTE – An example is the low-voltage winding of a transformer.
[IEV number 151-15-04]FR
basse tension (1), f
BT (1), abréviation
tension électrique de valeur inférieure à une limite adoptée par convention
NOTE – Dans la distribution d'énergie électrique AC, la limite supérieure généralement admise est de 1 000 V.
Source: 601-01-26 MOD
[IEV number 151-15-03]
basse tension (2), f
BT (2), abréviation
la plus basse de plusieurs tensions électriques dans un appareil ou une installation
NOTE – Un exemple est l'enroulement à basse tension d'un transformateur.
[IEV number 151-15-04]
Низкое напряжение
Напряжение, не превышающее значений 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока.
Под низким напряжением в стандартах Международной электротехнической комиссии (МЭК) понимают любое напряжение переменного тока до 1000 В и постоянного тока до 1500 В включительно. В национальных стандартах, разработанных на основе стандартов МЭК, широко используют понятие «низкое напряжение». Так, например, электроустановка здания в соответствии с требованиями стандартов комплекса ГОСТ Р 50571 «Электроустановки зданий», является низковольтной электроустановкой. ГОСТ Р МЭК 449–96 «Электроустановки зданий. Диапазоны напряжения», введённый в действие с 1 января 1997 г., установил для электроустановок зданий два диапазона номинального напряжения. Напряжения диапазона I соответствуют так называемому сверхнизкому напряжению. Напряжения диапазона II, максимальные значения которых установлены равными 1000 В для электрических систем переменного тока и 1500 В – для электрических систем постоянного тока, соответствуют низкому напряжению.
В стандартах комплекса ГОСТ Р 50030 «Низковольтная аппаратура распределения и управления» установлены требования к низковольтной коммутационной аппаратуре и аппаратуре управления, предназначенной для эксплуатации в электрических цепях переменного тока напряжением до 1000 В и постоянного тока до 1500 В. В стандартах комплекса ГОСТ Р 51321 «Устройства комплектные низковольтные распределения и управления» изложены требования к комплектным низковольтным распределительным устройствам, которые могут иметь номинальное напряжение не более 1000 В переменного тока и не более 1500 В постоянного тока.
Однако в Правилах устройства электроустановок 7-го издания до сих пор все электроустановки неправомерно классифицируют как электроустановки до 1000 В и электроустановки выше 1000 В.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%CD/view/33/]Тематики
- электротехника, основные понятия
- электроустановки
Синонимы
- НН
EN
DE
FR
низшее напряжение (трансформатора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.7 низкое напряжение (low voltage): Напряжение не более 1000 В.
Источник: ГОСТ Р 51317.6.4-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Электромагнитные помехи от технических средств, применяемых в промышленных зонах. Нормы и методы испытаний оригинал документа
3.7 низкое напряжение (low voltage): Напряжение не более 1000 В.
Источник: ГОСТ Р 51317.6.3-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Электромагнитные помехи от технических средств, применяемых в жилых, коммерческих зонах и производственных зонах с малым энергопотреблением. Нормы и методы испытаний оригинал документа
1.2.42 низкое напряжение (low voltage)
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low voltage
-
12 НН
низшее напряжение трансформатора
НН
Наименьшее из номинальных напряжений обмоток трансформатора
[ ГОСТ 16110-82]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
- НН
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > НН
-
13 lower echelon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lower echelon
-
14 off-quality
Большой англо-русский и русско-английский словарь > off-quality
-
15 off-quality
низшее качество ; -
16 off-quality
низшее качество -
17 key animal
-
18 lower plant
-
19 lowest stage of water table
English-Russian dictionary of geology > lowest stage of water table
-
20 inferior plant
См. также в других словарях:
Низшее Я — (The Lower Self) Это современное понятие, но, правильно понимаемое, оно чрезвычайно полезно, так как путем упорядочивания низшего Я и приведения его в гармонию с законами Природы человек способен прийти к личным качествам, снимающим преграды к… … Словарь йоги
Низшее и высшее — Низшее и высшее две важнейшие категории развития. Взаимосвязи высшего и низшего сформулированы Гегелем в «Философии природы» и дополнены в более поздних работах (Орлов): развитие есть возникновение высшего из низшего (причём не из… … Википедия
Низшее образование (фильм) — Низшее образование Lower Learning Жанр Комедия … Википедия
Низшее образование — Lower Learning … Википедия
НИЗШЕЕ БЛАГО — благо, спрос на которое падает с ростом доходов. Или, что то же самое, благо, у которого эластичность спроса по доходу является отрицательной. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
низшее напряжение (трансформатора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN low voltage … Справочник технического переводчика
низшее напряжение трансформатора — НН Наименьшее из номинальных напряжений обмоток трансформатора [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины общие параметры EN НН … Справочник технического переводчика
низшее число Воббе газообразного топлива — Отношение объемной низшей теплоты сгорания к корню квадратному из относительной плотности газообразного топлива. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
Низшее Лицо — НИЗШИЙ ЛИК или Низшее Лицо. (Кабб.) Термин, относящийся к Микропросопусу, как Высший Лик к Макропросопусу. Оба они идентичны с Длинным Ликом и Коротким Ликом. Источник: Теософский словарь … Религиозные термины
низшее состояние — žemiausioji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lowest state vok. niedrigster Zustand, m rus. низшее состояние, n pranc. état le plus bas, m … Fizikos terminų žodynas
Низшее напряжение трансформатора — 9.1.2. Низшее напряжение трансформатора НН Наименьшее из номинальных напряжений обмоток трансформатора Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации