-
61 низшая теплопроизводительность
2) Makarov: net calorific value, net heating valueУниверсальный русско-английский словарь > низшая теплопроизводительность
-
62 низшая теплота сгорания
1) Aviation: fuel lower heating value (топлива)2) Military: lower heat value, net heat value3) Engineering: low heat value (топлива)4) Construction: net calorific value5) Metallurgy: lower heating valueУниверсальный русско-английский словарь > низшая теплота сгорания
-
63 низшая теплотворная способность
1) Engineering: lower calorific value, net calorific value2) Metallurgy: low heat value, lower heating value3) Oil: lower calorific power, net caloric power, net caloric value, net calorific power, net heating power, net heating value5) Makarov: low calorific value, low heating value, lower caloric value, net heat valueУниверсальный русско-английский словарь > низшая теплотворная способность
-
64 низшая теплотворная способность [Ккал/кг]
Enrichment: LHV, low heat value, low heating value [Kcal/kg]Универсальный русско-английский словарь > низшая теплотворная способность [Ккал/кг]
-
65 низшая теплотворная способность газа
Универсальный русско-английский словарь > низшая теплотворная способность газа
-
66 низшая теплотворная способность, теплота сгорания нетто
European Union: net caloric value (Можно использовать любой из этих двух терминов или выбрать в зависимости о контекста)Универсальный русско-английский словарь > низшая теплотворная способность, теплота сгорания нетто
-
67 низшая теплотворность
1) Engineering: lower calorific value2) Automobile industry: low calorific valueУниверсальный русско-английский словарь > низшая теплотворность
-
68 низшая теплотворность газа
Универсальный русско-английский словарь > низшая теплотворность газа
-
69 низшая теплотворность или теплотворная способность
Automobile industry: lower calorific value, lower heating valueУниверсальный русско-английский словарь > низшая теплотворность или теплотворная способность
-
70 низшая территориальная единица самоуправления
1) General subject: commune (во Франции, Бельгии, Италии и других странах)2) Diplomatic term: commune (во Франции, Бельгии и др. странах)Универсальный русско-английский словарь > низшая территориальная единица самоуправления
-
71 низшая точка
-
72 низшая точка (экономического) цикла
Diplomatic term: bottom of cycleУниверсальный русско-английский словарь > низшая точка (экономического) цикла
-
73 низшая точка внутренней поверхности
Ecology: invertУниверсальный русско-английский словарь > низшая точка внутренней поверхности
-
74 низшая точка движения цен
Business: climaxУниверсальный русско-английский словарь > низшая точка движения цен
-
75 низшая точка за год
Economy: year's low, years lowУниверсальный русско-английский словарь > низшая точка за год
-
76 низшая точка отлива
General subject: low water, low-water markУниверсальный русско-английский словарь > низшая точка отлива
-
77 низшая точка падения цены
Economy: bottom of the priceУниверсальный русско-английский словарь > низшая точка падения цены
-
78 низшая точка подбородка
Biology: menton (краниометрическая точка)Универсальный русско-английский словарь > низшая точка подбородка
-
79 низшая точка цикла
1) Engineering: trough of cycle2) Economy: bottom of cycle, bottom of the cycle, business cycle trough3) Diplomatic term: (экономического) bottom of cycle4) Business: troughУниверсальный русско-английский словарь > низшая точка цикла
-
80 низшая точка цикла деловой активности
Business: trough of business cycleУниверсальный русско-английский словарь > низшая точка цикла деловой активности
См. также в других словарях:
низшая теплота сгорания топлива — Количество теплоты, выделяющееся при полном сгорании единицы массы (объема) топлива, при условии, что вода, образующаяся при сгорании, будет находиться в парообразном состоянии. Примечание Низшая объемная теплота сгорания топлива относится к… … Справочник технического переводчика
низшая собственная частота закрепленного измерительного преобразователя деформации — Нрк. резонансная частота установочный резонанс Низшая из собственных частот измерительного преобразователя деформации, закрепленного на объекте, полное механическое сопротивление которого значительно больше полного механического сопротивления… … Справочник технического переводчика
низшая собственная частота закрепленного измерительного преобразователя перемещения — собственная частота преобразователя перемещения Нрк. резонансная частота установочный резонанс Низшая из собственных частот измерительного преобразователя перемещения, закрепленного на объекте, полное механическое сопротивление которого… … Справочник технического переводчика
низшая собственная частота закрепленного измерительного преобразователя скорости — собственная частота преобразователя скорости Нрк. резонансная частота установочный резонанс Низшая из собственных частот измерительного преобразователя скорости, закрепленного на объекте, полное механическое сопротивление которого значительно… … Справочник технического переводчика
низшая собственная частота закрепленного измерительного преобразователя ускорения — собственная частота преобразователя ускорения Нрк. резонансная частота установочный резонанс Низшая из собственных частот измерительного преобразователя ускорения, закрепленного на объекте, полное механическое сопротивление которого значительно… … Справочник технического переводчика
НИЗШАЯ МИФОЛОГИЯ — В сферу Н. м. входят мифологические существа, не имеющие божественного статуса, различные демоны и духи. Термин «Н. м.» введен немецким этнографом В. Маннгардтом, впервые подвергшим эту категорию мифологических персонажей (особенно духов,… … Энциклопедия мифологии
НИЗШАЯ ТОЧКА, ДНО ЦИКЛА — (trough) В торгово промышленном цикле (trade cycle) период самого низшего уровня дохода и экономической активности. В цикле с большими колебаниями активности дно может характеризоваться в абсолютном выражении. Если цикл имеет небольшие колебания… … Экономический словарь
низшая пара — Кинематическая пара, в которой требуемое относительное движение звеньев может быть получено постоянным соприкасанием ее элементов по поверхности. Примечание Фактическое соприкасание звеньев, образующих низшую пару, может быть как по поверхности,… … Справочник технического переводчика
низшая степень защиты выпрямителя (обычный предохранитель) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN minimum rectifier protection degree … Справочник технического переводчика
низшая теплота сгорания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lower heating valueLHV … Справочник технического переводчика
низшая теплотворная способность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN net calorific valuenet heating value … Справочник технического переводчика