Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

низкое

  • 1 мычание

    мукання, (сильное) ревіння, рик (-ку), (низкое) бутіння, (о челов.: бормотание) мимрення. [Верблюжаче мукання (Крим.). Ревіння альпійських коров (Н.-Лев.)].
    * * *
    1) му́кання; реві́ння; ме́кання
    2) муги́кання, ми́мрення

    Русско-украинский словарь > мычание

  • 2 низь

    1) см. Низменность 1;
    2) см. Низка 2.
    * * *
    ( низкое место) оболо́нь, -ні, оболо́ння; диал. під, род. п. по́ду, поди́на, при́падь, -ді

    Русско-украинский словарь > низь

  • 3 понижение

    нижчання, понижування, знижування, пониження, зниження, обнижування, обниження, опадання, западання, (воды) спадання, спадок (-дку), (о голосе) стишування, притишування, стишення, притишення.
    * * *
    1) ( действие) зни́ження, пони́ження, зни́жування, пони́жування; зме́ншення, зме́ншування; прити́шення
    2) ( низкое место) низина́; ( впадина) запа́дина

    Русско-украинский словарь > понижение

См. также в других словарях:

  • Низкое — название нескольких населённых пунктов: Низкое деревня в Егорьевском районе Московской области. Низкое деревня в Кишертском районе Пермского края …   Википедия

  • НИЗКОЕ — НИЗКО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) низкий (в 1 знач.), с низким, напр. низкобортный, низкогорье, низкорослый, низкоствольный; 2) низкий (в 3 знач.), не достигающий средней нормы, напр. низкоскоростной, низкооплачиваемый, низкоудойный …   Толковый словарь Ожегова

  • Низкое —  Низкое  ♦ Bassesse    В самом широком смысле – противоположность возвышенному, что очевидно. Низко все то, что следует проторенной тропой, ведущей от вершины к подножию.    В более узком, «техническом», смысле под низким (низостью) нередко… …   Философский словарь Спонвиля

  • низкое напряжение — [IEV number 151 15 03] низкое напряжение [IEV number 151 15 04] EN low voltage (1) low tension (1) LV (1), abbreviation voltage having a value below a conventionally adopted limit NOTE – For the distribution of AC electric power, the upper… …   Справочник технического переводчика

  • низкое место — сущ., кол во синонимов: 1 • низь (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Низкое торпедометание — тактический прием сбрасывания торпед самолетами, авиации ВМФ (ВМС), применявшийся в годы 2 й мировой войны. Торпедометание производилось с высоты до 50 м и с дальностей в пределах 29 км. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 …   Морской словарь

  • низкое место под горой — сущ., кол во синонимов: 1 • подол (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • низкое (омическое) сопротивление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN low resistanceLR …   Справочник технического переводчика

  • низкое выгорание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low burn up …   Справочник технического переводчика

  • низкое давление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN low pressurel.p …   Справочник технического переводчика

  • низкое давление в СИЗОД — Давление внутри лицевой части СИЗОД и соединительного шланга, близкое к атмосферному давлению. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN low pressure …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»