-
1 fréquence de coupure supérieure (au niveau a2)
- нижняя частота среза по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
- верхняя частота среза по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
верхняя частота среза по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (fc4)
верхняя частота среза по a2
Максимальная частота полосы пропускания или задерживания по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
Синонимы
EN
FR
нижняя частота среза по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (fc3)
нижняя частота среза по a2
Минимальная частота полосы пропускания или задерживания по верхнему уровню затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fréquence de coupure supérieure (au niveau a2)
-
2 face inférieure du champignon
нижняя грань головки рельса
Ндп. основание головки рельса
нижняя поверхность головки рельса
Наклонная поверхность головки рельса, соединяющая боковую грань головки и поверхность шейки рельса.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > face inférieure du champignon
-
3 fréquence de coupure inférieure (au niveau a1)
- нижняя частота среза по нижнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
нижняя частота среза по нижнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (fc1)
нижняя частота среза a1
Минимальная частота полосы пропускания или задерживания по нижнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fréquence de coupure inférieure (au niveau a1)
-
4 tete d'éclisse inférieure
нижняя головка рельсовой накладки
Нижний элемент профиля накладки, расположенный под его шейкой и в процессе эксплуатации упирается в наклонную поверхность подошвы рельса.
2 - нижняя головка накладки
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tete d'éclisse inférieure
-
5 première partie du rayonnement
нижняя радиационная часть прямоточного стационарного котла
НРЧ
Экраны, расположенные в нижней части топки прямоточного стационарного котла.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
59. Нижняя радиационная часть прямоточного стационарного котла
НРЧ
D. Unterer Strahlungsteil
Е. Lower radiation part
F. Premiere partie du rayonnement
Экраны, расположенные в нижней части топки прямоточного стационарного котла
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > première partie du rayonnement
-
6 Chambre des Députés
Нижняя Палата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Lower House
The body of a bicameral legislature composed of representatives elected by the general populace and organized into electorates or districts, each comprising an equal number of citizens. (Source: CIV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Chambre des Députés
-
7 face inférieure de surface inclinée du patin (du rail)
нижняя грань наклонной поверхности подошвы рельса
Наклонная поверхность подошвы рельса, соединяющая низ верхней грани наклонной поверхности с боковой гранью подошвы рельса.
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > face inférieure de surface inclinée du patin (du rail)
-
8 ionosphére basse
нижняя ионосфера
Область, в которой гирочастота ионов меньше частот столкновений с нейтральными частицами, расположенная ниже 140 км.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ionosphére basse
-
9 ligne de pied
нижняя линия
Линия, соединяющая основания зубьев ремня параллельно его продольной оси
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
root line
Line joining the low points between the teeth of a belt
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
ligne de pied
Ligne joignant les bases de dents d'une courroie parallèlement à l'axe longitudinal de celle-ci
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ligne de pied
-
10 ligne de pied de la crémaillère de référence
нижняя линия эталонной кремальеры
Линия, соединяющая поверхности кремальеры, расположенные между зубьями, в продольном сечении эталонной кремальеры
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
reference rack: root line
Line joining the low points between the teeth of a rack
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
ligne de pied de la crémaillère de référence
Ligne reliant les fonds des dents d'un section longitudinale de la crémaillère
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
- reference rack: root line
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ligne de pied de la crémaillère de référence
-
11 cercle de pied
нижняя окружность
Прямое сечение нижней цилиндрической поверхности
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
root circle
Section of the root cylinder whose plane is perpendicular to the axis of the pulley
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
cercle de pied
Section droite du cylindre de pied
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cercle de pied
-
12 cylindre de pied
нижняя цилиндрическая поверхность
Поверхность, соосная со шкивом и касательная к основанию зубьев
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
root cylinder
Surface coaxial with the pulley containing the bottom of the tooth spaces
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
cylindre de pied
Surface coaxiale à la poulie et tangente au fond des intervalles
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindre de pied
-
13 fréquence de coupure inférieure de la bande atténuée (de la bande passante)
- нижняя частота среза полосы задерживания (пропускания) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
нижняя частота среза полосы задерживания (пропускания) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (fc5)
Минимальная частота полосы задерживания (пропускания) по нижнему (верхнему) уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, до которой измеряют заданное относительное затухание.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
- fréquence de coupure inférieure de la bande atténuée (de la bande passante)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fréquence de coupure inférieure de la bande atténuée (de la bande passante)
-
14 Basse-Normandie
-
15 Basse-Saxe
-
16 atmosphère inférieure
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > atmosphère inférieure
-
17 bas de bande
-
18 base des nuages
-
19 selle du chariot
нижняя часть суппорта, нижние салазки суппортаDictionnaire polytechnique Français-Russe > selle du chariot
-
20 soudure à plat
нижняя сварка, сварка в нижнем положении
См. также в других словарях:
Нижняя — Тунгуска значительнейший правый приток р. Енисея, орошаетИркутскую и Енисейскую губ. и Якутскую обл. Река берет начало наюго вост. склоне возвышенного плоскогорья, известного под именемТунгусского хребта, в Киренском окр. Иркутской губ. От истока … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Нижняя — Нижняя: Населённые пункты Архангельская область: Нижняя деревня в Верхнетоемском районе Нижняя деревня в Красноборском районе Нижняя деревня в Плесецком районе Нижняя деревня в Холмогорском районе Вологодская область: Нижняя деревня в Вожегодском … Википедия
Нижняя Пёша — Село Нижняя Пёша Страна РоссияРоссия Субъект фед … Википедия
Нижняя Тёя — Деревня Нижняя Тёя Индерiк Тӧӧ Страна РоссияРоссия … Википедия
Нижняя долина Одера (национальный парк) — Нижняя Долина Одера Nationalpark Unteres Odertal … Википедия
Нижняя Тойма — Характеристика Длина 165 км Площадь бассейна 1740 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Расход воды 17 м³/с (37 км от устья) … Википедия
Нижняя Боровой — Характеристика Длина 12 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Пижма · Местоположение … Википедия
Нижняя Бородатая — Характеристика Длина 11 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Печора · Местоположение … Википедия
Нижняя Бревенница — Характеристика Длина 31 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье 36 км по правому берегу прот. Лабазский Шар … Википедия
Нижняя Коржа — Характеристика Длина 35 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье 4 км по правому берегу прот. Куйский Шар … Википедия
Нижняя Пылемецкая — Характеристика Длина 44 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье 22 км по правому берегу рук. Бол. Печора … Википедия
