-
101 lower house
-
102 Lower Chamber
нижняя палатаEnglish-Russian dictionary of technical terms > Lower Chamber
-
103 lower chamber
нижняя палатаEnglish-Russian dictionary of technical terms > lower chamber
-
104 lower house
-
105 lower house
-
106 (the) Lower House
-
107 Lower House
-
108 Lower House
Синонимический ряд:legal body (noun) assembly; conclave; congress; council; diet; legal body; legislature; parliament; synod -
109 lower house
-
110 Lower Chamber
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Lower Chamber
-
111 Lower House
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Lower House
-
112 cámara baja
-
113 Dolní sněmovna
-
114 Chambre des Députés
Нижняя Палата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Lower House
The body of a bicameral legislature composed of representatives elected by the general populace and organized into electorates or districts, each comprising an equal number of citizens. (Source: CIV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Chambre des Députés
-
115 Unterhaus
Нижняя Палата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Lower House
The body of a bicameral legislature composed of representatives elected by the general populace and organized into electorates or districts, each comprising an equal number of citizens. (Source: CIV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unterhaus
-
116 Lower House
Нижняя Палата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Lower House
The body of a bicameral legislature composed of representatives elected by the general populace and organized into electorates or districts, each comprising an equal number of citizens. (Source: CIV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lower House
-
117 House of Representatives
палата представителей, нижняя палата конгресса СШАБольшой англо-русский и русско-английский словарь > House of Representatives
-
118 House of Delegates
* * * -
119 House of Representatives
1) Палата Конгресса США [ Congress, U.S.], членами которой являются 435 конгрессменов, избираемые сроком на два года каждый четный год. Членом палаты представителей может быть избран только гражданин США, являющийся таковым не менее семи лет и достигший возраста 25 лет2) Нижняя палата законодательного собрания [ state legislature] во всех штатах, кроме Вирджинии, Висконсина, Западной Вирджинии, Калифорнии, Мэриленда, Небраски, Невады и Нью-Йорка.English-Russian dictionary of regional studies > House of Representatives
-
120 House of Delegates
Большой англо-русский и русско-английский словарь > House of Delegates
См. также в других словарях:
Нижняя палата — Нижняя палата одна из двух палат в двухпалатном парламенте. Вторая палата называется верхней. Несмотря на название, во многих странах она обладает большими властными полномочиями, что связано с ограничениями, накладываемыми на верхнюю… … Википедия
Нижняя Палата — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN Lower House The body of a bicameral legislature composed of representatives elected by the general populace and organized into electorates or districts, each comprising an… … Справочник технического переводчика
Нижняя палата — (англ. bottom chamber) структурное подразделение парламента в странах с двухпалатным парламентом; в отличие от верхней палаты ее состав обычно избирается непосредственно населением и поэтому в значительной степени отражает настроения избирателей … Энциклопедия права
Нижняя палата — или вторая палата одна из двух палат парламента в тех государствах, где он делится на две палаты. В противоположность верхней палате, являющейся обыкновенно, за немногими исключениями, представительством высших сословий, Нижняя палата всегда… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нижняя палата — палата народных представителей в тех государствах, где парламент состоит из двух палат (Англия, Франция) … Популярный политический словарь
Нижняя палата — см. в статьях Парламент, Двухпалатная система … Большая советская энциклопедия
Нижняя палата — (англ. bottom chamber) структурное подразделение парламента в странах с двухпалатным парламентом; в отличие от верхней палаты ее состав обычно избирается непосредственно населением и поэтому в значительной степени отражает настроения избирателей … Большой юридический словарь
нижняя палата — (в парламенте) … Орфографический словарь русского языка
нижняя палата — Первая законодательная инстанция государства … Словарь многих выражений
Палата депутатов — Палата депутатов официальное (или, реже, неофициальное) наименование одной из палат законодательного органа (иногда всего такого органа в целом). Название особенно распростаранено в Латинской Америке (исп. Cámara de Diputados).… … Википедия
ПАЛАТА — палаты, жен. [латин. palatium]. 1. только мн. Дворец, великолепное здание, первонач., встарину, каменное (устар.). «Все в том острове богаты, изоб нет, везде палаты.» Пушкин. Боярские палаты. «Великолепные соорудя палаты, где разливаются в пирах… … Толковый словарь Ушакова