-
41 legislative assembly
1. законодательное собрание2. амер. законодательное собрание штата3. амер. нижняя палата законодательного собрания -
42 bottom fitting of a fuel assembly
нижняя головка ТВС; нога топливной кассетыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > bottom fitting of a fuel assembly
-
43 lower
1. a от 1 I2. a низшийthe lower ranks of life, the lower walks of life — низшие слои общества
3. a недавний4. a геол. нижний, более ранний5. v спускать; опускать6. v опускаться, падать7. v снижать; уменьшать8. v снижаться, уменьшатьсяoil will lower in price — нефть подешевеет, нефть снизится в цене
9. v понижать10. v уменьшать высоту, делать нижеmuch lower — гораздо более низкий; гораздо ниже
11. v ослаблять12. v унижать13. v разг. проглотить, съестьСинонимический ряд:1. cheaper (adj.) cheaper; more inexpensive; more low-cost; more low-priced; more popular; more reasonable; more uncostly; more undear2. coarser (adj.) coarser; crasser; cruder; grosser; more incult; more inelegant; more uncouth; more uncultivated; more uncultured; more unrefined; more vulgar; rawer; rougher; ruder3. deeper (adj.) deeper; lower; more bass; more low-pitched4. inferior (adj.) beneath; demeaning; inferior; less; lesser; low; nether; subjacent; under5. meaner (adj.) baser; filthier; fouler; meaner; more abhorrent; more contemptible; more despicable; more detestable; more disgusting; more loathsome; more low-down; more obnoxious; more odious; more reprehensible; more repugnant; more servile; more sordid; more squalid; nastier; rottener; shabbier; sorrier; uglier; viler; wretcheder6. more downcast (adj.) bluer; droopier; duller; gloomier; more chapfallen; more crestfallen; more dejected; more depressed; more disconsolate; more dispirited; more doleful; more down; more downcast; more downhearted; more down-in-the-mouth; more downthrown; more heartsick; more heartsore; more heavy-hearted; more hipped; more low-spirited; more melancholic; more melancholy; more mopey; more saddened; more soul-sick; more spiritless; more sunk; more woebegone; sadder; unhappier; worse7. more ignoble (adj.) humbler; lowlier; more baseborn; more ignoble; more lowborn; more plebeian; more unennobled; more unwashed8. more subaverage (adj.) more subaverage; more subnormal9. more unwell (adj.) more ailing; more indisposed; more off-color; more offish; more poorly; more underly; more unwell; sicklier10. poorer (adj.) flatter; more beggared; more broke; more destitute; more fortuneless; more impecunious; more impoverished; more indigent; more necessitous; more penurious; more poverty-stricken; more stone-broke; more strapped; more unprosperous; needier; poorer; stonier11. small (adj.) more inferior; more lesser; more minor; more minor-league; more secondary; more under; petty; small12. smaller (adj.) more hushed; more low-key; more subdued; quieter; smaller; softer13. depreciate (verb) cheapen; decry; depreciate; devalorize; devaluate; devalue; downgrade; mark down; underprize; underrate; undervalue; write down; write off14. depress (verb) couch; demit; depress; droop; let down; plunge; sink; submerge; take down15. fall (verb) descend; drop; fall16. glower (verb) darken; frown; gloom; glower; scowl; threaten17. humble (verb) abase; bemean; cast down; debase; degrade; demean; disgrace; humble; humiliate18. modulate (verb) modulate; muffle; subdue19. reduce (verb) chop; clip; crop; curtail; cut; cut back; cut down; decrease; diminish; lessen; lop; prune; reduce; shave; shear; slash; trim20. soften (verb) pare; quiet down; soften; turn down21. downward (other) below; down; downward; downwards; to the floor; to the groundАнтонимический ряд:amplify; brighten; elevate; exalt; heighten; higher; hoist; honour; increase; raise; superior -
44 hoisting block
подвижной подъёмный блок; нижний блок полиспаста* * *грузоподъёмный блок, грузовая блочная обойма -
45 hoisting block
подвижной талевый блок; нижний блок полиспаста.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > hoisting block
-
46 lift tackle
сущ. топенант-тали – тали, составляющие вместе с топенант-шкентелем простейшего вида топенант грузовой стрелы. Верхний блок топенант-талей закладывается в коуш ходового конца топенант-шкентеля, а нижний блок крепится за обух на палубе вблизи мачты. -
47 hoisting block
подвижный блок; обойма полиспаста; нижний блок полиспаста -
48 hoisting block
подъёмная таль; нижний блок полиспаста; подъёмный блок -
49 bottom block
- bottom block
- nнижний блок ( с крюком) грузоподъёмного полиспаста ( стрелы крана)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
50 lower marine riser
-
51 lower riser assembly
-
52 lower riser joint
Бурение: нижний блок водоотделяющей колоны -
53 moving pulley
Техника: нижний блок талей -
54 riser lower section
-
55 riser sub assembly
-
56 bottom nozzle of a fuel assembly
нижняя головка ТВС; нога топливной кассеты; хвостовик тепловыделяющей сборки; хвостовик ТВСfast assembly — сборка на быстрых нейтронах; быстрая сборка
English-Russian dictionary on nuclear energy > bottom nozzle of a fuel assembly
-
57 film-type rectifying section
inverted-gull section — крыло типа "обратная чайка"
The English-Russian dictionary general scientific > film-type rectifying section
-
58 footer (running foot)
нижний колонтитул
Блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе.
Примечание
Нижний колонтитул страницы может содержать различную информацию, например номер страницы.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > footer (running foot)
-
59 lower gear
-
60 service data unit
блок служебных данных
Информация, передаваемая в виде блока между парами точек доступа к услуге (МСЭ-T G.8011.2/ Y.1307.2, МСЭ-Т J.112, МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
модуль данных сервиса
Модуль информации, передаваемый между поставщиком услуг и пользователем сервиса через интерфейс OSI.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
сервисный блок данных
СБД
Блок данных, в который отображаются протокольные блоки данных смежного верхнего уровня при их переносе в смежный нижний уровень.
Примечание
При переносе сервисных блоков данных в смежный верхний уровень они отображаются в протокольный блок данных последнего.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
СБД
Service data unit
SDU
Блок данных, в который отображаются протокольные блоки данных смежного верхнего уровня при их переносе в смежный нижний уровень.
Примечание. При переносе сервисных блоков данных в смежный верхний уровень они отображаются в протокольный блок данных последнего
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service data unit
См. также в других словарях:
нижний блок водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower marine riserlower riser assemblyriser lower sectionriser sub assembly … Справочник технического переводчика
нижний блок полиспаста — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hoisting block … Справочник технического переводчика
БЛОК-МЕХАНИЗМ (сокращенно блок) — основной электромехан. прибор полуавтоматической путевой и станционной блокировки, приводимый в действие при пропуске через его обмотки переменного тока от блокировочного индуктора и предназначенный для замыкания семафорных рычагов и разного рода … Технический железнодорожный словарь
Блок — простая машина, состоящая из деревянного или металлическогокруга, обращающегося на своей оси. На наружном ободе круга сделан желоб,по которому могут двигаться веревка, цепь или ремень. Ось блокапомещается в обоймицах, прикрепленных на балке или… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
нижний колонтитул — Блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе. Примечание Нижний колонтитул страницы может содержать различную информацию, например номер страницы. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие … Справочник технического переводчика
Нижний колонтитул — (footer (running foot)): блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе... Источник: ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ . СЛОВАРЬ. ЧАСТЬ 23. ОБРАБОТКА ТЕКСТА. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004 (утв. Приказом Ростехрегулирования от … Официальная терминология
Блок, Адриен — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Блок (фамилия). Адриен Блок Adriaen Courtsen Block Род деятельности: мореплаватель, купец, капер Дата рождения: ок. 1567 г … Википедия
Блок машина — простая машина, состоящая из деревянного или металлического круга, обращающегося на своей оси. На наружном ободе круга сделан желоб, по которому могут двигаться веревка, цепь или ремень, ось блока помещается в обоймицах, прикрепленных на балке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Блок, машина — простая машина, состоящая из деревянного или металлического круга, обращающегося на своей оси. На наружном ободе круга сделан желоб, по которому могут двигаться веревка, цепь или ремень, ось блока помещается в обоймицах, прикрепленных на балке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
нижний колонтитул — 23.06.10 нижний колонтитул [footer (running foot)]: Блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе. Примечание Нижний колонтитул страницы может содержать различную информацию, например номер страницы. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блок в морском деле и судостроении — машина для передачи действия силы; соединение нескольких блоков называется полиспастом, а во флоте талями. Б. состоит из шкива (кружок с желобом по окружности, называемым кипом, для веревки), надетого на нагель (ось), и двух обоймиц, или щек,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона