Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

ниже

  • 1 succeed

    {sək'si:d}
    1. постигам целта си, успявам
    2. процъвтявам, преуспявам, имам успех
    удава ми се, съумявам (in с ger)
    to SUCCEED in doing something успявам/съумявам да направя нещо
    to SUCCEED with имам успех/успявам с
    to SUCCEED as имам успех като (адвокат и пр.)
    3. идвам след, (по) следвам, заемам мястото/приемник съм на, наследявам
    to SUCCEED to a throne/an estate/a title/an office/a position наследявам трон/имение/титла/служба/длъжност
    to SUCCEED oneself ам. преизбран съм на длъжност/пост
    day SUCCEEDed day дните се нижеха един след друг
    * * *
    {sъk'si:d} v 1. постигам целта си, успявам; 2. процъвтявам, п
    * * *
    успявам; сполучвам; смогвам; удава ми се; следва; последвам;
    * * *
    1. day succeeded day дните се нижеха един след друг 2. to succeed as имам успех като (адвокат и пр.) 3. to succeed in doing something успявам/съумявам да направя нещо 4. to succeed oneself ам. преизбран съм на длъжност/пост 5. to succeed to a throne/an estate/a title/an office/a position наследявам трон/имение/титла/служба/длъжност 6. to succeed with имам успех/успявам с 7. идвам след, (по) следвам, заемам мястото/приемник съм на, наследявам 8. постигам целта си, успявам 9. процъвтявам, преуспявам, имам успех 10. удава ми се, съумявам (in с ger)
    * * *
    succeed[sək´si:d] v 1. достигам (постигам) целта си, успявам, преуспявам, имам успех, удава ми се (in с ger); nothing \succeeds like success успехът влече след себе си нови успехи; 2. следвам, последвам, заемам мястото на; приемник съм на; наследявам; right to \succeed право на наследяване; to \succeed to the throne наследявам престола; day \succeeds day ден след ден минава (се ниже).

    English-Bulgarian dictionary > succeed

См. также в других словарях:

  • НИЖЕ — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • ниже — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • НИЖЕ — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • НИЖЕ — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • ниже — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • ниже — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… …   Толковый словарь Ушакова

  • ниже — (23) сравн. степ. нар. 1. Вниз от чегол., ниже чегол.: иже въшьдъ станеть || на краи пьрвы˫а трѧпезы. сиречь на вышьнимь степени... обиходить начѧльни(к). обою сторонѹ трѧпезѹ. и съзываѥть пѣвьцѧ. они же... сто˫ать кѹпьно съ нимъ на краи пьрвы˫а… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • ниже — (представка): нижеизложенный, нижеизъясненный, ниженазванный, нижеописанный, нижепоименованный, нижеприведенный, нижесказанный, нижеследующий. Прот. ... Ср …   Словарь синонимов

  • НИЖЕ — союз ни даже, отнюдь не, и не; нисколько, ни малейшее: обычно образует вторительное отрицанье, посдл не или ни. Ничего не дам, ниже одной крошки. Разве ты этого не знаешь? Ниже во сне не видал . Не продам, ниже подарю. Нижли союз разве что, кроме …   Толковый словарь Даля

  • ниже — Ниже, не следует переносить формы письменной речи в устную; если, скажем, для научной статьи вполне приемлемо предложение Ниже мы еще остановимся на этом вопросе, то в речи докладчика на семинаре такая фраза неприемлема; в этой ситуации надо… …   Словарь ошибок русского языка

  • ниже… — (без удар.). Первая часть составных прил. со знач. далее, позже, напр.: ниженазванный, нижеследующий, нижеупомянутый, нижесказанный, нижеподписавшийся и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»