-
1 чаще
vaker ; dichter -
2 чаще
-
3 чаще всего
advgener. normaliter, meest (superl от veel), meestal, meestentijds -
4 чаще всего с отрицанием и частицей te: можно не, нет надобности
advgener. (niet/geen) hoevenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > чаще всего с отрицанием и частицей te: можно не, нет надобности
-
5 ездок, чаще всего пожилой, опасный для остальных участников движения
ncolloq. zondagsrijderRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ездок, чаще всего пожилой, опасный для остальных участников движения
-
6 луч
ngener. (чаще применяется в физике) bundel, sprank, straal -
7 неважно себя чувствовать
advgener. van streek zijn (чаще о самочувствии в психическом аспекте, а не соматическом)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > неважно себя чувствовать
-
8 необходимая принадлежность, необходимый элемент
adjgener. benodigdheid (чаще в контексте "allerlei benodigheden - необходимые предметы, принадлежности")Russisch-Nederlands Universal Dictionary > необходимая принадлежность, необходимый элемент
-
9 несообразительный , одурелый
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > несообразительный , одурелый
См. также в других словарях:
ЧАЩЕ — Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Чаще счет, дольше дружба. — Чаще счет, дольше (крепче) дружба. См. ДРУГ НЕДРУГ Чаще счет, дольше (крепче) дружба. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
чаще всего — обычно, как правило, в большинстве случаев, обыкновенно, большей частью, как водится, по большей части, по обыкновению, как всегда, как принято Словарь русских синонимов. чаще всего нареч, кол во синонимов: 12 • большей частью … Словарь синонимов
Чаще счет, крепче дружба. — Чаще счет, крепче дружба. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чаще счет - крепче дружба. — Чаще счет крепче дружба. См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
чаще — нареч, кол во синонимов: 2 • наичаще (2) • почаще (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чаще повторявшийся — прил., кол во синонимов: 1 • учащавшийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чаще всего — Разг. Обычно. Одежда на детях была плохая и чаще всего перешивалась из разного старья (Салтыков Щедрин. Пошехонская старина). Чаще всего они останавливались на каком нибудь интересном участке колхозных работ (П. Павленко. Труженики мира) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Чаще Всего — нареч. качеств. обстоят. Наиболее часто; преимущественно, обычно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чаще — ч аще, сравн. ст … Русский орфографический словарь
чаще — сравн. ст. от частый и часто … Орфографический словарь русского языка