-
61 тот, который
•The stars lie half a parsec from those discovered earlier.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тот, который
-
62 тот, кто разбивает сердца
General subject: heartbreaker (обыкн. женщина, которая позволяет влюбиться в себя и не отвечает взаимностью)Универсальный русско-английский словарь > тот, кто разбивает сердца
-
63 (...) тот факт, что
Makarov: the circumstance that (...)Универсальный русско-английский словарь > (...) тот факт, что
-
64 (тот) конверт, в который я это положил
General subject: the envelope (that) I put it inУниверсальный русско-английский словарь > (тот) конверт, в который я это положил
-
65 (тот) человек, о котором мы говорим
General subject: the man (that) we are speaking aboutУниверсальный русско-английский словарь > (тот) человек, о котором мы говорим
-
66 ТОТ
Sakhalin A: ТрайОушн-ТЭРМ, трай Оушн-ТЭРМ -
67 Тот
Sakhalin A: ТрайОушн-ТЭРМ, трай Оушн-ТЭРМ -
68 Тот, кто верит в то, что все, в конце концов, обойдётся
General subject: agathist (не оптимист)Универсальный русско-английский словарь > Тот, кто верит в то, что все, в конце концов, обойдётся
-
69 Тот, кто любит дорогие вещи, но не имеет средств на их приобретение
Cliche: Champagne tastes and a beer budget (Someone who likes expensive things but does not have the money to afford them.)Универсальный русско-английский словарь > Тот, кто любит дорогие вещи, но не имеет средств на их приобретение
-
70 Тот, кто нюхает клей
Drugs: Gluey (нарко-сленг)Универсальный русско-английский словарь > Тот, кто нюхает клей
-
71 Тот, кто смотрит все программы подряд
General subject: hooked on TVУниверсальный русско-английский словарь > Тот, кто смотрит все программы подряд
-
72 Тот, с которым назначено свидание. Каждый.
General subject: our dateУниверсальный русско-английский словарь > Тот, с которым назначено свидание. Каждый.
-
73 тот
Sakhalin A: ТрайОушн-ТЭРМ, трай Оушн-ТЭРМ -
74 тот (из нескольких) , который
General subject: whicheverУниверсальный русско-английский словарь > тот (из нескольких) , который
-
75 тот (или то), от кого (или от чего) невозможно ожидать ничего хорошего
Australian slang: bad newsУниверсальный русско-английский словарь > тот (или то), от кого (или от чего) невозможно ожидать ничего хорошего
-
76 тот быстро находит
General subject: hiders are good findersУниверсальный русско-английский словарь > тот быстро находит
-
77 тот вопрос, ответ на который нужен всем
Jargon: sixty-four-dollar questionУниверсальный русско-английский словарь > тот вопрос, ответ на который нужен всем
-
78 тот день
General subject: that day -
79 тот ещё
American: a bit of -
80 тот ещё бизнес
Colloquial: one hell of a business
См. также в других словарях:
ТОТ — та, то, род. того [тово], той, того [тово] (см. § 69), местоим. указательное [ср. также то (2)]. 1. Указывает на что н. более отдаленное в пространстве или времени, находящееся не в непосредственной близости, не прямо перед глазами, не в данную… … Толковый словарь Ушакова
ТОТ — Джехути (dhwtj), в египетской мифологии бог мудрости, счёта и письма. Женой Т. считалась богиня истины и порядка Маат. Происхождение Т. относится к древнейшему периоду, отсюда эпитеты Т. «владыка бедуинов», «владыка чужеземных стран». Центром… … Энциклопедия мифологии
ТОТ — мест., указ., муж., та жен. то ср., ·противоп. этот, как сей и оный; дальний, по месту или по времени. Этот топор хорош, а тот негоден. Этот работает, а тот спит, один, другой. | относ. отвечающее на кто: Кто говорит, тот сеет, кто слушает, тот… … Толковый словарь Даля
Тот — того; м.; ТА, той; ж.; ТО, того; ср.; мн.: те, тех. I. местоим. прил. 1. Указывает на что л. удалённое в пространстве или во времени. Тот дом. В тот год. В том городе. В том сне. На том берегу. На том свете (после смерти). Отправить на тот свет… … Энциклопедический словарь
Тот ещё Карлосон! — Жанр фэнтези … Википедия
тот же — См … Словарь синонимов
Тот самый Мюнхгаузен — Тот самый Мюнхгаузен … Википедия
Тот, кто нежнее — Жанр драма Режиссёр Абай Карпыков Продюсер Андрей Разумовский Юрий Романенко Серик Жубандыков Анар Кашаганова Ораз Рымжанов … Википедия
Тот, кто гасит свет — Тот, кто гасит свет … Википедия
Тот холодный день в парке — That Cold Day In The Park Жанр драма Режиссёр Роберт Олтмен Продюсер Дональд Фэктор Леон Мирелл … Википедия
Тот, кто видит — The Outer Limits: The Beholder Жанр фантастика … Википедия