Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Белорусский

не+сваім+голасам+(крычаць)

Толкование Перевод

1 голос

голас

- подать голос

* * *

в разн. знач. голас, -су муж.

вдали послышался голос — удалечыні пачуўся голас

высокий голос — высокі голас

романс для двух голосов — раманс для двух галасоў

голос критики — голас крытыкі

право голоса — права голасу

решающий голос — рашаючы голас

поднять голос в защиту — узняць голас у абарону

голос в голос — голас у голас

подать голос — падаць голас

во весь голос — на ўвесь голас

в один голос — у адзін голас

повышать голос на кого — павышаць голас на каго

не своим голосом (кричать) — не сваім голасам (крычаць)

с чужого голоса — з чужога голасу

Русско-белорусский словарь > голос
2 кричать

галёкаць; гарлаць; гукаць; кігікаць; крычаць; лямантаваць

- громко кричать

* * *

несовер.

1) крычаць

2) (подзывать) гукаць, клікаць, зваць, падзываць

кричать во всё горло — крычаць на ўсё горла

не своим голосом кричать — крычаць не сваім голасам

кричать дурным голосом (благим матом) — крычаць немым голасам

хоть караул кричи — хоць гвалт крычы

Русско-белорусский словарь > кричать

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

не+сваім+голасам+(крычаць)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

не+сваім+голасам+(крычаць)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: