Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

не+по+порядку

  • 1 порядок


    м.
    1. гъэпсыкIэ, хабзэ
    навести порядок гъэпсыкIэ хэплъхьан
    привести в порядок все дела зэкIэ Iофхэр гъэпсыкIэ иIэу зэбгъэзэфэн
    2. (последовательность) зэкIэлъыкIуакIэ
    алфавитный порядок алфавит зэкIэлъыкIуакI
    3. (способ, метод): порядок проведения конференции конференциер зэрэкIощт шIыкIэр
    в административном порядке административнэ шIыкIэм тетэу
    в порядке обсуждения тегущыIэнхэм пае
    4. (построение, строй) шIыкIэ, гъэпсыкIэ
    в боевом порядке зэо шIыкIэм тетэу, зэо гъэпсыкIэм тетэу
    5. (обычай, обыкновение) хабзэ
    по заведенному порядку гъэуцугъэ хабзэм тетэу
    ◊ порядок дня зытегущыIэщтхэр
    призвать к порядку хабзэм тебгъэуцон
    в порядке вещей зэрэхъу хабзэу, зэрашIы хабзэу, зэраIо хабзэу

    Русско-адыгейский словарь > порядок

  • 2 порядок


    м. II (род. порядка)
    1. хабзэ; соблюдать порядок в школе школым хабзэ щыгъэIэн
    2. зэрызэкIэлъыкIуэ, зэкIэлъыкIуэкIэ; рассказать все по порядку зэрызэкIэлъыкIуэм хуэдэу псори жыIэн; алфавитный порядок алфавит экIэлъыкIэкIэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > порядок

  • 3 призвать


    I (призову, призовешь), сов.
    1. кого-что еджэн, шэн; призвать на помощь дэIэпыкъуэгъу хъун папщIэ къеджэн
    2. къеджэн, шэн; призвали в армию армэм яшащ
    3. ешэлIэн; призвать к порядку хабзэм ешэлIэн

    Школьный русско-кабардинский словарь > призвать

  • 4 призвать


    сов. кого
    1. (позвать) укъеджэн
    призвать на помощь IэпыIэгъукIэ укъеджэн
    2. воен. хэпщын
    призвать на военную службу дзэ къулыкъум хэпщын
    3. к чему или с неопр: призвать к порядку хабзэм къегъэуцолIэн

    Русско-адыгейский словарь > призвать

См. также в других словарях:

  • порядку — противоречить публичному порядку • Neg, оценка, соответствие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Призывать к порядку — кого. ПРИЗВАТЬ К ПОРЯДКУ кого. Заставлять кого либо прекратить незаконные, неправильные действия. Вот что, доморощенный философ, иди выполняй. Не будешь выполнять, призовём к порядку (В. Тендряков. Ненастье) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Призвать к порядку — ПРИЗЫВАТЬ К ПОРЯДКУ кого. ПРИЗВАТЬ К ПОРЯДКУ кого. Заставлять кого либо прекратить незаконные, неправильные действия. Вот что, доморощенный философ, иди выполняй. Не будешь выполнять, призовём к порядку (В. Тендряков. Ненастье) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Методические рекомендации по порядку оформления сметной документации для выполнения капитального ремонта при размещении заказов для государственных и муниципальных нужд в Московской области — Терминология Методические рекомендации по порядку оформления сметной документации для выполнения капитального ремонта при размещении заказов для государственных и муниципальных нужд в Московской области: 3.2. Акт обследования объекта на… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • не по порядку — вразбивку, не подряд, не по алфавиту Словарь русских синонимов. не по порядку нареч, кол во синонимов: 4 • вразбивку (5) • …   Словарь синонимов

  • по заведенному порядку — естественно, своим порядком, нормально, своим чередом, естественным путем, в соответствии с нормой, обычно, заведенным порядком Словарь русских синонимов. по заведенному порядку нареч, кол во синонимов: 8 • …   Словарь синонимов

  • приводивший к порядку — прил., кол во синонимов: 12 • дававший по рукам (12) • одергивавший (23) • осаживавший …   Словарь синонимов

  • призвавший к порядку — прил., кол во синонимов: 17 • давший по рукам (17) • заставивший подчиниться (13) • …   Словарь синонимов

  • призывавший к порядку — прил., кол во синонимов: 16 • дававший по рукам (12) • обуздывавший (15) • одергивавший …   Словарь синонимов

  • по порядку — См …   Словарь синонимов

  • привести к порядку — укоротить хвост, поставить на свое место, сбить гонор, осадить, сбить форс, сбить спесь, призвать к порядку, одернуть, шикнуть, укоротить, дать по рукам, указать место, поставить на место Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»