-
81 confesar de plano
делать полное, безоговорочное признание; признавать (иск, обвинение) полностью -
82 de plano
1) полно, безоговорочно; полностью2) прямой; положительно выраженный -
83 en propiedad
-
84 en vigencia
-
85 pagado integralmente
= pagado totalmente полностью оплаченный -
86 poder general
1) генеральная доверенность;2) общие (властные) полномочия;3) полномочия, предоставленные полностью* * * -
87 sui juris
лат.1) по собственному праву; действующий по собственному праву2) от своего имени; действующий от своего имени -
88 vista completa
-
89 a fondo
нареч.общ. глубоко, досконально, основательно, обстоятельно (основательно), всецело, полностью, серьёзно -
90 a pleno
нареч.общ. вполне, полностью, совершенно -
91 a pleno pulmón
нареч.общ. всецело, полностью -
92 acciones cubiertas
гл. -
93 acciones exhibidas
гл. -
94 acciones liberadas
гл.юр. бесплатные акции, полностью оплаченный акционерный капитал, учредительские акции -
95 acciones pagadas
-
96 acción liberada
сущ.экон. акция, номинальная стоимость которой полностью выплачена подписчиком -
97 cargado de razón
сущ.общ. целиком и полностью правый (в чём-л.) -
98 comparecer sin limitaciones
Испанско-русский универсальный словарь > comparecer sin limitaciones
-
99 completamente miscible
прил.Испанско-русский универсальный словарь > completamente miscible
-
100 confesar de plano
гл.юр. признавать (иск, обвинение) полностью
См. также в других словарях:
полностью — • полностью автоматизировать • полностью аналогичный • полностью бездушный • полностью безопасный • полностью безразличный • полностью бесполезный • полностью вернуть • полностью возвратить • полностью воплотиться • полностью восстановить •… … Словарь русской идиоматики
полностью — См … Словарь синонимов
Полностью вменяемый (фильм) — Полностью вменяемый Perfectly Normal Жанр … Википедия
ПОЛНОСТЬЮ — ПОЛНОСТЬЮ, нареч. (книжн.). Без изъятий, без остатка, сполна. Он полностью вернул мне долг. Мы полностью выполнили взятые на себя обязательства. Целиком и полностью (см. целиком). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
полностью сбалансированный ротор — Ндп. идеально сбалансированный ротор идеально уравновешенный ротор полностью уравновешенный ротор Ротор, у которого главный вектор и главный момент дисбалансов равны нулю. Примечание В жестком полностью сбалансированном роторе главная центральная … Справочник технического переводчика
Полностью вменяемый — Perfectly Normal Жанр комедия В главных ролях Длительность 106 мин. Страна Канада Англия Год … Википедия
полностью закрытая машина с независимой вентиляцией — полностью закрытая машина с внешней вентиляцией — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы полностью… … Справочник технического переводчика
полностью закрытая машина с независимой вентиляцией и воздухоохладителем — полностью закрытая машина с внешней вентиляцией и воздухоохладителем — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия… … Справочник технического переводчика
полностью закрытый — полностью герметичный — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы полностью герметичный EN totally… … Справочник технического переводчика
полностью маршрутизированный — полностью маршрутизируемый — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы полностью маршрутизируемый EN fully routed … Справочник технического переводчика
полностью открытый — полностью доступный — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы полностью доступный EN fully… … Справочник технического переводчика