Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

не+показать

  • 21 demonstrēt

    демонстрировать; показать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > demonstrēt

  • 22 izrādīt

    явить; обнаружить; проявить; выказывать; изъявить; выказать; показать; оказать; манифестировать; представить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izrādīt

  • 23 liecināt

    свидетельствовать; изобличать; говорить; показать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > liecināt

  • 24 nodemonstrēt

    продемонстрировать; показать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nodemonstrēt

  • 25 notēlot

    изображать; отобразить; притвориться; описать; изобразить; передавать; показать; представлять; разыгрывать; разыграть; обрисовать; отразить; представлять; передать; представить; представить; подать; представить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notēlot

  • 26 atainot

    v. отразить  ( выразить, показать; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \atainotжу, \atainotзишь; прич. \atainotжённый, \atainotжён, \atainotжена, \atainotжено)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aprakstīt; aptēlot; atspoguļot; attēlot; atveidot; notēlot; parādīt
    2. atspoguļot; attēlot; notēlot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atainot

  • 27 demonstrēt

    I.
    1. показать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: покажу, покажешь; пов. покажи; прич. показанный, показан)
    2. демонстрировать  (Грам. инф.: н. в. и с. в.; в разн. зн.; Окончания: \demonstrētую, \demonstrētуешь; прич. \demonstrētованный, \demonstrētован)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu demonstrare
    lv 1. Kaut ko rādīt, parasti publiski, lai ar to iepazīstinātu vai lai ko pierādītu; rādīt (spējas u. tml.); izrādīt (filmu)
    lv 2. Piedalīties demonstrācijā
    lv 3. Atklāti, publiski paust, apliecināt (savu nostāju, jūtas u. tml.)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. darb.v.
    1. izstādīt
    2. parādīt
    3. uzskatāmi parādīt
    4. projicēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > demonstrēt

  • 28 ierādīt

    darb.v.
    1. отвести, отводить; назначить, назначать  (место, помещение);
    2. показать, показывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atklāt; atmaskot; atsegt; celt gaismā; parādīt
    2. iedīdīt; iekalt; ielauzīt; ielauzt; iemācīt; ieskolot; izmācīt; skolot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ierādīt

  • 29 izvadāt

    darb.v.
    1. развести, развозить;
    Izvadāt viesus pa pilsētu - показать гостям город
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izvadāt

  • 30 nodemonstrēt

    I.
    1. продемонстрировать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \nodemonstrētую, \nodemonstrētуешь; прич. \nodemonstrētованный, \nodemonstrētован)
    2. показать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: покажу, покажешь; пов. покажи; прич. показанный, показан)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nodemonstrēt

  • 31 parādīt

    darb.v.
    1. показать, показывать;
    2. отказать, отказывать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv parādīt saglabāt pozu 1 s
    ru обозначить положение
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. attēlot; iemiesot; izbrīnījies; pārsteigts
    2. attēlot; iztēlot; notēlot; tēlot
    3. norādīt
    4. iztēlot; padarīt; raksturot
    5. uzrādīt
    II. darb.v.
    1. atklāt; atmaskot; atsegt; celt gaismā; ierādīt
    parādīt durvis -   1) izmest; izsviest
    darb.v.  -   2) izdzīt; izkruķēt; izķuidīt; izlingot; izmest; izraidīt; izsviest; iztrenkt; iztriekt; izvadīt; izvaļīt; padzīt
    parādīt godu lietv. - dot godu; godināt; sumināt
    parādīt labvēlību darb.v. - žēlīgi uzklausīt
    uzskatāmi parādīt - demonstrēt
    2. aprakstīt; aptēlot; atainot; atspoguļot; attēlot; atveidot; notēlot
    3. demonstrēt
    parādīties sabiedrībā
    4. izrādīt
    5. attēlot; notēlot; tēlot
    6. attēlot; atveidot; izteikt; notēlot; rādīt; tēlot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > parādīt

  • 32 parādīt groza iegūšanu

    ▪ Termini
    en award a basket  (arbitr) sports.
    lv  (tiesneša žests)
    ru показать попадание мяча
    LZAsp

    Latviešu-krievu vārdnīcu > parādīt groza iegūšanu

  • 33 parādīt spēlētāja numuru

    ▪ Termini
    lv  (tiesneša žests)
    ru показать номер игрока
    LZAsp

    Latviešu-krievu vārdnīcu > parādīt spēlētāja numuru

  • 34 demonstrēt

     (demonstrētēju, demonstrētē; demonstrētēju) демонстрировать; d. jaunu filmu демонстрировать (показывать, показать) новый фильм

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > demonstrēt

  • 35 ierādīju

     (ierādījuu, ierādījui, ierādījua, ierādījuām; ierādījuīju)
     1. отвести, отводить; назначить, назначать (место, помещение);
     2. показать, показывать; viņš

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ierādīju

  • 36 izvadāt

     (izvadātāju, izvadātā; izvadātāju)
     1. развезти, развозить; i. preces развозить товар;
     2. i. viesus pa pilsētu показать гостям город

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izvadāt

  • 37 parādīt

     (parādītu, parādīti, parādīta, parādītām; parādītīju)
     1. показать, показывать;
     2. оказать; оказывать; р. uzmanību оказать внимание

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > parādīt

  • 38 priekšzīme

     пример, образец; rādīt priekšzīmei показать (показывать) пример; būt par priekšzīmei быть примером (образцом)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > priekšzīme

См. также в других словарях:

  • ПОКАЗАТЬ — покажу, покажешь, сов. (к показывать). 1. кому–чему что. Дать видеть, представить для разглядывания. Он показал мне свою картину. || Предъявить для просмотра, проверки. Покажите ваши документы. || Продемонстрировать, сделать перед зрителями,… …   Толковый словарь Ушакова

  • показать себя — найти выражение, оказаться, дать себе волю, отличиться, развернуться во всю ширь, высказаться, дать себя знать, превзойти себя, развернуться, оказаться на деле, заявить о себе, показать себя в выгодном свете, оказаться в действительности,… …   Словарь синонимов

  • показать — См. читать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. показать изобразить, представить, передать, продемонстрировать; проявить, обнаружить, выразить, выказать, изъявить, явить,… …   Словарь синонимов

  • показать кузькину мать — дать по мозгам, задать феферу, дать пить, задать тряску, задать жару, задать звону, скатать шлык, навтыкать, вытрясти душу, дать по ушам, дать жизни, дать прикурить, залить сала под кожу, дать по шапке, учинить расправу, задать трезвону,… …   Словарь синонимов

  • Показать(кому) Кузькину мать — Показать (кому) Кузькину мать (угроза). Ср. (За границей) нигдѣ не кричатъ караулъ, нигдѣ не грозятъ свести въ участокъ, не заѣзжаютъ, не напоминаютъ о Кузькѣ и его родственницахъ. Салтыковъ. За рубежемъ. 3. Ср. А вотъ поговори ты у меня, такъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • показать коготки — Показать (свои) коготки/ = показать (свои) когти …   Словарь многих выражений

  • Показать, где раки зимуют — Показать, гдѣ раки зимуютъ (распорядиться строго). Ср. Вотъ помяните мое слово, что ежели только онъ «достигнетъ» онъ вамъ покажетъ, гдѣ раки зимуютъ. Салтыковъ. Письма къ тетенькѣ. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПОКАЗАТЬ — ПОКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; совер. 1. кого (что) кому. Дать возможность увидеть кого что н., убедиться в чём н., научиться чему н. П. книгу. П., как писать буквы. 2. кому на кого (что). Обратить чьё н. внимание на кого что н. (обычно сделав… …   Толковый словарь Ожегова

  • Показать Москву в решето. — (обмануть, одурачить). См. НЕПРАВДА ОБМАН …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Показать кому дорогу. — Показать кому дорогу. См. СОБЛАЗН ПРИМЕР …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • показать вид — взять на себя вид, разыграть из себя, перекраситься, притвориться, сделать вид, изобразить из себя, изобразить, вырядиться в тогу, выдать себя Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»