-
61 non-taxable income
гос. фин. необлагаемый (налогом) доход, не подлежащий налогообложению доход (доходы, при получении которых, в соответствии с налоговым законодательством, не возникает обязательства по уплате подоходного налога; напр., проценты по некоторым государственным ценным бумагам)Ant:* * *доход, не облагаемый налогом* * *доход, не облагаемый налогом в соответствии с законом, как, например, проценты, получаемые по некоторым сберегательным акциям -
62 tax-free
прил.гос. фин. не облагаемый налогом, освобожденный от (уплаты) налогов, освобожденный от налогообложения, безналоговый, не подлежащий налогообложению, свободный от налогаа) (о денежных поступлениях, скидках, льготах и любых других доходах, при получении которых не выплачивается налог)See:б) (об активах, доход по которым не облагается налогом)If the trust is one that invests only in tax-free securities, then the income from the trust is also tax-free.
See:в) (о сделках, при проведении которых не возникает налоговых обязательств)See:г) (о лице, получающем или выплачивающем не облагаемые налогом доходы; о лице, вкладывающем средства в активы, доход по которым не облагается налогом)Syn:See: -
63 unfranked investment income
фин. нефранкированный [неосвобожденный\] инвестиционный доход* (доход от инвестиций, получаемый инвестором без вычета налога и подлежащий налогообложению непосредственно у инвестора; напр., доходы в виде процентов по кредиту, дивидендные доходы по акциям иностранных компаний и т. п.)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > unfranked investment income
-
64 tax exempt
необлагаемый налогом; безналоговый.* * *необлагаемый налогами; не подлежащий налогообложению. . Словарь экономических терминов . -
65 exempt income
1) Бухгалтерия: вычитаемый доход (для целей налогообложения), исключаемый доход (для целей налогообложения)2) Налоги: доход, не подлежащий налогообложению -
66 fully liable to taxation
Деловая лексика: полностью подлежащий налогообложениюУниверсальный англо-русский словарь > fully liable to taxation
-
67 liable to taxation
Деловая лексика: подлежащий налогообложению -
68 non-taxable
1) Юридический термин: свободный от налогообложения -
69 submitting company
SAP.фин. подлежащий налогообложению -
70 tax deductible
1) Общая лексика: исключаемый из подлежащей обложению подоходным налогом суммы3) Вычислительная техника: подлежащий налогообложению -
71 untaxable
Юридический термин: не подлежащий налогообложению -
72 compute ... taxable income
/vt/ подсчитывать... доход, подлежащий налогообложениюАнгло-русский экономический словарь > compute ... taxable income
-
73 Steuerfrei
-
74 steuerfrei
-
75 contribuinte
I adj II m fналогоплательщик, налогоплательщица; участник, участница; вкладчик, вкладчица -
76 contribuyente
1.подлежащий налогообложению; облагаемый2. m -
77 A-inkomst
A-+inkomst[²'a:ink'åm:st]subst.заработок категории А (подлежащий налогообложению)inkomst av tjänst el. eget företag -
78 imposta
f- imposta sull'asse globale ereditario
- imposta di base
- imposta sui beni immobili
- imposta di bollo
- imposta comunale
- imposta di consumo
- imposta diretta
- imposta doganale
- imposta sulla donazione
- imposta sull'entrata
- imposta sui fabbricati
- imposta di fabbricazione
- imposta federale
- imposta sugli immobili
- imposta indiretta
- imposta indiretta sui consumi
- imposta locale
- imposta patrimoniale
- imposta sul patrimonio
- imposta personale
- imposta personale sul reddito
- imposta progressiva
- imposta proporzionale
- imposta proporzionale sul reddito
- imposta reale
- imposta sul reddito
- imposta sul reddito delle persone fisiche
- imposta sul reddito delle persone giuridiche
- imposta di registro
- imposta di registro sugli effetti
- imposta regressiva
- imposta sulle società
- imposta straordinaria
- imposta di successione
- imposta successoria
- imposta supplementare
- imposta sui terreni
- imposta unica
- imposta sul valore aggiunto -
79 minimo imponibile
минимальный доход, подлежащий налогообложению -
80 reddito colpito da imposte
налогооблагаемый доход, подлежащий налогообложению доход
См. также в других словарях:
Ввоз на территорию Российской Федерации, не подлежащий налогообложению НДС (освобождаемый от налогообложения) — ВВОЗ НА ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ НДС (ОСВВОБОЖДАЕМЫЙ ОТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ) не подлежит налогообложению НДС (освобождается от налогообложения) ввоз на таможенную территорию Российской Федерации: товаров (за… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Доход по договору добровольного имущественного страхования, подлежащий налогообложению налогом на доходы физических лиц — ДОХОД ПО ДОГОВОРУ ДОБРОВОЛЬНОГО ИМУЩЕСТВЕННОГО СТРАХОВАНИЯ, ПОДЛЕЖАЩИЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ НАЛОГОМ НА ДОХОДЫ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ, по договору добровольного имущественного страхования (включая страхование гражданской ответственности за причинение вреда… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Доход Граждан, Подлежащий Налогообложению — доход, полученный гражданами, имеющими постоянное местожительство в государстве, как на ее территории, так и за ее пределами, исчисляемый в соответствии с действующим законодательством. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Доход, Не Подлежащий Налогообложению — доходы физических и юридических лиц, не облагаемых, в соответствии с законодательством, налогами и сборами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
доход не подлежащий налогообложению — доход, не подлежащий налогообложению Доходы, освобожденные от налогов, а именно следующие виды доходов: от религиозных организаций (объединений); общественных организаций инвалидов; специализированных протезно ортопедических предприятий; от… … Справочник технического переводчика
ДОХОД, ПОДЛЕЖАЩИЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ — (taxable income) доход, с которого взимается налог на основании законов о налогообложении. Рассчитывается путем вычитания из совокупного дохода налогоплательщика налоговых льгот по подоходному налогу, налогу на прибыль и другим налогам … Внешнеэкономический толковый словарь
ДОХОД, НЕ ПОДЛЕЖАЩИЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ — доходы, освобожденные от налогов, а именно следующие виды доходов: от религиозных организаций (объединений); общественных организаций инвалидов; специализированных протезно ортопедических предприятий; от производства технических средств… … Большой бухгалтерский словарь
ДОХОД ГРАЖДАН, ПОДЛЕЖАЩИЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ — доход в денежной или натуральной форме, полученный гражданами, имеющими постоянное местожительство в стране, как на ее территории, так и за ее пределами, в соответствии с действующим законодательством на дату исчисления налога. Доходы граждан, не … Большой экономический словарь
ДОХОД, НЕ ПОДЛЕЖАЩИЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ — часть доходов физических и юридических лиц, не облагаемых по закону налогами и сборами … Большой экономический словарь
не квалифицированный, или не подлежащий исключению из налогообложения, опцион на акции — Предоставляемый работнику предприятия опцион на акции, не удовлетворяющий критериям Налогового управления США (Income Revenue Service, IRS),предъявляемым к квалифицированным опционам на акции (qualifying stock option) или поощрительным фондовым… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
доход, облагаемый налогами, доход после вычета налогооблагаемого минимума — Сумма дохода (после всех разрешенных вычетов и вычета сумм корректировки дохода), подлежащая налогообложению. В федеральной налоговой декларации это доход, подлежащий налогообложению, или скорректированный совокупный доход (adjusted gross income) … Финансово-инвестиционный толковый словарь