-
1 сведения не подлежащие огласке
сведения, не подлежащие огласке — private information
Русско-английский большой базовый словарь > сведения не подлежащие огласке
-
2 не подлежащие огласке данные
Business: private informationУниверсальный русско-английский словарь > не подлежащие огласке данные
-
3 сведения, не подлежащие огласке
General subject: private informationУниверсальный русско-английский словарь > сведения, не подлежащие огласке
-
4 конфиденциальные сведения
Русско-английский большой базовый словарь > конфиденциальные сведения
-
5 утаит сведения
1. withholding informationполная информация, подробные сведения — copious information
сведения, не подлежащие огласке — private information
2. withhold informationБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утаит сведения
-
6 утаивать сведения
1. withhold informationполная информация, подробные сведения — copious information
сведения, не подлежащие огласке — private information
2. withholding informationБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утаивать сведения
-
7 огласка огласк·а
избегать огласки — to avoid / to shun publicity
получить огласку — to get / to receive / to be given publicity, to become / to be made known
предать огласке — to make public / known; (c целью саморекламы) to plant
сведения, не подлежащие огласке — private information
-
8 детальное сведение
полная информация, подробные сведения — copious information
сведения, не подлежащие огласке — private information
Русско-английский большой базовый словарь > детальное сведение
-
9 секретное сведение
полная информация, подробные сведения — copious information
сведения, не подлежащие огласке — private information
Русско-английский большой базовый словарь > секретное сведение
-
10 сообщать сведения
полная информация, подробные сведения — copious information
сведения, не подлежащие огласке — private information
Русско-английский большой базовый словарь > сообщать сведения
-
11 сбор сведений
полная информация, подробные сведения — copious information
сведения, не подлежащие огласке — private information
Русско-английский военно-политический словарь > сбор сведений
-
12 к вашему сведению
полная информация, подробные сведения — copious information
сведения, не подлежащие огласке — private information
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > к вашему сведению
-
13 сообщит сведения
полная информация, подробные сведения — copious information
сведения, не подлежащие огласке — private information
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сообщит сведения
-
14 сообщавший сведения
полная информация, подробные сведения — copious information
сведения, не подлежащие огласке — private information
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сообщавший сведения
См. также в других словарях:
Рудомаха, Андрей Владимирович — Необходимо освещение с различных точек зрения. Статью нельзя назвать рекламной, но в ней слабо представлена критика. Пожалуйста, добавьте информацию из публикаций и других источников, позволяющих осветить объект статьи … Википедия