-
41 опрометчивый
inconsidéré, irréfléchi; imprudent ( неосторожный)опроме́тчивый шаг — démarche imprudente ( или irréfléchie)
* * *adjgener. imprudent, inconsidéré -
42 опрометчивый
adjgener. voorbarig, lichtvaardig, onbedacht, onbedachtzaam, onbesuisd, ondoordacht, overijld -
43 опрометчивый
-
44 опрометчивый
-
45 опрометчивый
ағат, асығыс, есер, әңгүдік -
46 опрометчивый
необачний, неоглядний, нерозважливий, нерозважний. Опрометчиво - необачно, неоглядно, нерозважливо, нерозважно.* * *необа́чний, нерозва́жливий, нерозва́жний -
47 опрометчивый
неабдуманы, неразважлівы -
48 опрометчивый
rash, precipitate, hasty* * ** * *rash, precipitate, hasty, impulsive* * *hardyhastyheadyhell-bentill-advisedincautiousinconsiderateoverboldrecklessthoughtlessunthinking -
49 опрометчивый
прил.reckless -
50 опрометчивый
/ɐprɐˈmʲeʨʨɪvɨj/
hasty, impulsive, precipitate, rash, ill-considered, thoughtless, reckless -
51 опрометчивый
• bezhlavý• zbrklý• ukvapený• splašený• nerozvážlivý• nerozvážný• unáhlený• nerozmyšlený• lehkomyslný -
52 опрометчивый поступок
• unáhlený čin -
53 опрометчивый человек
• splašenec -
54 опрометчивый
прил.ill-considered; reckless -
55 опрометчивый
hasty ['heɪ-], impulsive, precipitate, rash, ill-consideredопроме́тчивый посту́пок — rash / thoughtless action
-
56 опрометчивый
прил.rash, precipitate, hasty, impulsive, ill-considered; impetuous -
57 опрометчивый поступок
impulsive act, rash act, hasty action, rash actionРусско-английский словарь по общей лексике > опрометчивый поступок
-
58 Опрометчивый
- inconsultus; temerarius (homo temerarius atque imperitus); celer (consilia); praeceps; perperus; inconsideratus; praeruptus;• опрометчивое решение - consultum immaturum;
-
59 опрометчивый
• человек, поступокhebehurgya -
60 опрометчивый
precipitate, rash, hasty, unconsidered
См. также в других словарях:
опрометчивый — См … Словарь синонимов
ОПРОМЕТЧИВЫЙ — ОПРОМЕТЧИВЫЙ, опрометчивая, опрометчивое; опрометчив, опрометчива, опрометчиво. Необдуманный, слишком поспешный, легкомысленный, неосмотрительный. Опрометчивый поступок. Опрометчивое решение. Опрометчиво (нареч.) поступить. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ОПРОМЕТЧИВЫЙ — ОПРОМЕТЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Слишком поспешный, неосторожный, необдуманный. О. поступок. Поступить опрометчиво (нареч.). | сущ. опрометчивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Опрометчивый — прил. Необдуманный, неосмотрительный, слишком поспешный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опрометчивый — опрометчивый, опрометчивая, опрометчивое, опрометчивые, опрометчивого, опрометчивой, опрометчивого, опрометчивых, опрометчивому, опрометчивой, опрометчивому, опрометчивым, опрометчивый, опрометчивую, опрометчивое, опрометчивые, опрометчивого,… … Формы слов
опрометчивый — опром етчивый … Русский орфографический словарь
опрометчивый — … Орфографический словарь русского языка
опрометчивый — Syn: неосторожный, неосмотрительный, неразумный Ant: осторожный, осмотрительный, разумный … Тезаурус русской деловой лексики
опрометчивый — ая, ое; чив, а, о; 1. Необдуманный, неосмотрительный. О. поступок. Сделать о. шаг. Дать опрометчивую характеристику. О ое замечание. 2. Способный на такие поступки; действующий слишком поспешно, без должной осмотрительности. О. покупатель. В… … Энциклопедический словарь
опрометчивый — ая, ое; чив, а, о см. тж. опрометчиво 1) Необдуманный, неосмотрительный. Опроме/тчивый поступок. Сделать опроме/тчивый шаг. Дать опрометчивую характеристику. О ое замечание. 2) Способный на такие поступки; действующий слишком … Словарь многих выражений
опрометчивый — опрометчив/ый … Морфемно-орфографический словарь