-
61 bányatűz
пожар на руднике; пожар шахты; подземный пожар;a \bányatűz fészke — очаг подземного пожара
-
62 downhole fire
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > downhole fire
-
63 דליקה
пожар
воодушевление
большой пожар
огонь
пламя
поджигать
пыл* * *דליקהед. ч. ж. р. /דָלִיקгорючий, огнеопасный -
64 Kohlenbrand
пожар в угольном пластеугольный пожарDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kohlenbrand
-
65 postcrash fire
-
66 de brand teisterde het dorp
-
67 fik
-
68 veenbrand
-
69 incendie involontaire
пожар, возникший вследствие неосторожного обращения с огнеопасными предметами; неосторожное обращение с огнеопасными предметами, вызвавшее пожарDictionnaire de droit français-russe > incendie involontaire
-
70 požar
-
71 өрт
пожар // пожарный; өрт машиназы пожарная машина; дайын өртү пожар войны; өрт шерии а) пожарная команда; б) пожарник. -
72 Brand durch Selbstentzündung
пожар от самовозгорания, эндогенный ( рудничный) пожарDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Brand durch Selbstentzündung
-
73 пӧжар
пожар || пожарный;пӧжар насос — пожарный насос; пӧжар югӧр — зарево пожара; пӧжар кусӧдысь — пожарный; абу ӧд пӧжар, мый тэрмасян? — что спешишь, ведь не горит? ( нет основания спешить)ыджыд пӧжар — большой пожар;
-
74 Iroquois Theater Fire
пожар в театре "Ирокез"Крупнейший несчастный случай в истории американского театра. Пожар произошел 30 декабря 1903 в театре, расположенном в престижном районе Луп [ Loop, the] г. Чикаго, шт. Иллинойс. В огне погиб 571 человек, в основном женщины и детиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Iroquois Theater Fire
-
75 Triangle Fire
пожар на фабрике "Трайенгл уэйст"Пожар на фабрике компании "Трайенгл уэйст" [Triangle Waist Co.] в г. Нью-Йорке в 1911. В этом пожаре погибло 146 рабочих. Расследование выявило антисанитарное состояние фабрики и грубое нарушение техники безопасности. Комиссию по расследованию возглавлял член законодательной ассамблеи штата, будущий крупный политический деятель А. Смит [ Smith, Alfred Emmanuel (Al)]English-Russian dictionary of regional studies > Triangle Fire
-
76 smoldering fire
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > smoldering fire
-
77 wildfire
-
78 hoří!
-
79 янгъын
пожардагъ ( или орман) янгъыны — лесной пожар -
80 yanğın
пожарorman (или dağ) yanğını - лесной пожар
См. также в других словарях:
пожар — пожар: По ГОСТ 12.1.033; Источник: ГОСТ Р 22.1.09 99: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Мон … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожар (значения) — Пожар неконтролируемый процесс горения: Лесной пожар Подземный пожар Пожар нефтяной скважины Населённые пункты: Пожар посёлок в Брасовском районе Пожар деревня в Вожегодском районе Вологодской области Пожар деревня в Опочецком… … Википедия
Пожар в ночном клубе в Перми — Координаты: 58°00′48.4″ с. ш. 56°13′54″ в. д. / 58.013444° с. ш. 56.231667° в. д. … Википедия
Пожар в общежитии РУДН (2003) — Пожар в общежитии Института Дружбы Народов Тип Пожар Причина Неисправность электрической проводки Место Москва, Московская область Страна … Википедия
ПОЖАР — ПОЖАР, пожара, муж. 1. Распространение огня, сопровождающееся уничтожением имущества и всего, что может гореть. Пожар в доме. Пожар на корабле. Случился пожар. Вспыхнул пожар. Народ бежит на пожар. Тушить пожар. Лесной пожар. «То скосил градом,… … Толковый словарь Ушакова
Пожар на Останкинской телебашне — Пожар на Останкинской телебашне … Википедия
Пожар в чилийской тюрьме Сан-Мигель (2010) — Пожар в тюрьме Сан Мигель Тип Пожар Причина Бунт заключённых, начавших жечь свои матрасы Место Сантьяго Страна … Википедия
Пожар в общежитии Университета дружбы народов (2003) — Пожар в общежитии Института Дружбы Народов Тип Пожар Причина Неисправность электрической проводки Место Москва, Московская область Страна … Википедия
Пожар в гостинице «Ленинград» (1991) — Пожар в гостинице «Ленинград» Тип … Википедия
Пожар в ночном клубе «Республика Кроманьон» — Пожар в ночном клубе «Республика Кроманьон» … Википедия
Пожар в гостинице «Ленинград» 23 февраля 1991 года — Пожар в гостинице «Ленинград» Тип Пожар Причина Неудовлетворительное противопожарное с … Википедия