-
81 как в аптеке
part.avunc. (das) stimmt auffallend -
82 как в бане
part.colloq. wie in der Sauna -
83 как в воду опущенный
part.gener. mit hängenden SchulternУниверсальный русско-немецкий словарь > как в воду опущенный
-
84 как в голову взбредёт
part.colloq. auf gut Glück, aufs GeratewohlУниверсальный русско-немецкий словарь > как в голову взбредёт
-
85 как в новелле
part.gener. novellistisch -
86 как в парилке
part.colloq. wie in der Sauna -
87 как в скором поезде
part.gener. D-Zug-artig -
88 как в тумане
part.gener. wie vernebelt -
89 как в шёлку
part.gener. mit Schulden beladen -
90 как вам нравится эта картина?
part.gener. wie finden Sie dieses Bild?Универсальный русско-немецкий словарь > как вам нравится эта картина?
-
91 как вам угодно
part.gener. ganz nach ihrer Bequemlichkeit!, nach Ihrem Belieben, wie (es) Ihnen beliebt, wie Sie belieben -
92 как вам угодно!
part.gener. wie es Ihnen gefällt! -
93 как вам удобно
part. -
94 как вата
part.gener. wattig -
95 как ваша фамилия?
-
96 как ваше самочувствие?
part.gener. wie befinden Sie sich?Универсальный русско-немецкий словарь > как ваше самочувствие?
-
97 как видно из
part.offic. ausweislich (какого-л. документа), (...) nach Ausweis (G) -
98 как видно из документов
part.gener. wie die Papiere besagenУниверсальный русско-немецкий словарь > как видно из документов
-
99 как видно из...
part.gener. nach Ausweis (G) -
100 как вкусно!
part.gener. hui das schmeckt! ax
См. также в других словарях:
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
КАК — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — I. местоим. нареч. 1. Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. / (в вопросит. предл.). в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? Как (ваша, твоя) фамилия? 2. В какой степени, насколько.… … Энциклопедический словарь
КАК — 1. местоим. и союзн. То же, что каким образом (см. образ 1). К. вы поживаете? К. это случилось? Забыл, к. это делается. Вот к. надо делать. Видел, к. ты бежал. 2. местоим. и союзн. В какой степени, насколько. К. недавно это было? К. далеко нужно… … Толковый словарь Ожегова
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля
Как приручить дракона — How to Train Your Dragon … Википедия
как — будто, как бы, в качестве кого, на правах, по образу, вроде, во вкусе, в духе; равно как, наравне, наподобие, будто, ровно, словно, точно, подобно, то есть (т. е.), сиречь, точь в точь, якобы, чистый, что твой... Для вида, для формы (проформы),… … Словарь синонимов
как-нибудь — Как ни попало, кое как, наскоро, на скорую руку, на живую нитку, с грехом пополам, спустя рукава, (валит); небрежно, халатно, невнимательно. Пошла кривая (пошло дело кое как). // Из уцелевших бревен на скорую руку сколотил избенку . Тург. Ванька… … Словарь синонимов
как раз — См. кстати, случайно, точный быть как раз... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. как раз именно, прямо, (в) аккурат, в самый раз, впору, тютелька в тютельку, кстати, случайно … Словарь синонимов