-
81 Торговля идет медленно.
фраз. Trade is slow.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Торговля идет медленно.
-
82 Торговля идет на спад.
фраз. Trade is declining.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Торговля идет на спад.
-
83 Торговля идет оживленно.
фраз. Trade is brisk.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Торговля идет оживленно.
-
84 Торговля не идет.
фраз. Trade is bad.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Торговля не идет.
-
85 лицо, о котором идет речь
Русско-английский словарь по экономии > лицо, о котором идет речь
-
86 настоящий (о котором идет речь)
present, this4000 полезных слов и выражений > настоящий (о котором идет речь)
-
87 о котором идет речь выше
referred to above -
88 торговля идет вяло
trade is slack -
89 все (идет) нормально
[син. все проходит нормально]Shatalov: Roger. Got "Baikal" on the screen. Speed 0,25, distance 30. All normal.Ground control: All right.Ground control: Excellent, all goes well.Русско-английский словарь по космонавтике > все (идет) нормально
-
90 здесь прежде всего идет речь о
These problems concern primarily the chemical composition and physical characteristics of the atmospheres…Русско-английский словарь по космонавтике > здесь прежде всего идет речь о
-
91 ни в какое сравнение не идет с
But such information cannot be compared to the results that may be obtained by regular observations by scientists on board orbital stations.Русско-английский словарь по космонавтике > ни в какое сравнение не идет с
-
92 В каком кинотеатре идет этот фильм?
Русско-английский разговорник > В каком кинотеатре идет этот фильм?
-
93 Какой автобус (трамвай, какая линия метро) идет до ...?
What bus should I take to get to...What street railway should I take to get to...What subway line should I take to get to...Русско-английский разговорник > Какой автобус (трамвай, какая линия метро) идет до ...?
-
94 Что сегодня идет в кино (в театрах)?
Русско-английский разговорник > Что сегодня идет в кино (в театрах)?
-
95 письмо идет два дня
the letter takes two daysРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > письмо идет два дня
-
96 пьеса идет с аншлагом
the play is sold outРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > пьеса идет с аншлагом
-
97 Фильм идет в этом кинотеатре.
The movie is playing/is being shown in that moviehouse/ cinema.Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > Фильм идет в этом кинотеатре.
-
98 дело идет к
-
99 дождь идет
it is raining, it rains -
100 снег идет
См. также в других словарях:
идет — См … Словарь синонимов
идет впрок — благодетельный, благотворный, небесполезный, полезный, идет на пользу, здоровый, приносит пользу Словарь русских синонимов. идет впрок прил., кол во синонимов: 8 • благодетельный (10) … Словарь синонимов
идет как корове седло — не идет, не к лицу Словарь русских синонимов. идет как корове седло прил., кол во синонимов: 3 • идёт как корове седло (1) • не идет (8) … Словарь синонимов
Идет лесом - не треснет; идет плесом - не плеснет. — (то же). См. ВСЕЛЕННАЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Идет рыба на блевку, идет на блесну. — Идет рыба на блевку (корм), идет на блесну (на оловянную рыбку). См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Идет рыба на блевку, идет и на блесну. — Идет рыба на блевку, идет и на блесну. См. СОБЛАЗН ИСКУШЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Идет не идет, едет не едет. — Идет не идет, едет не едет. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
идет на пользу — прил., кол во синонимов: 8 • благодетельный (10) • благотворный (12) • здоровый (86) … Словарь синонимов
идет говор — нареч, кол во синонимов: 17 • в народе говорят (13) • говорят (21) • есть информация … Словарь синонимов
идет базар — нареч, кол во синонимов: 3 • идет говор (17) • идёт базар (2) • по слухам (26) … Словарь синонимов
Идет не мужик и не баба, не домой и не в гости, несет ни пирог, ни сгибень. — (священник с евангелием). См. ВЕРА ЗАГАДКИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа