-
1 ввод в реальном времени
Русско-французский политехнический словарь > ввод в реальном времени
-
2 доступ в реальном времени
Русско-французский политехнический словарь > доступ в реальном времени
-
3 реакция в реальном времени
Русско-французский политехнический словарь > реакция в реальном времени
-
4 вычисление в реальном времени
nDictionnaire russe-français universel > вычисление в реальном времени
-
5 диалог в реальном времени
nIT. (человека с машиной) dialogue en temps réelDictionnaire russe-français universel > диалог в реальном времени
-
6 дискретизация в реальном времени
Dictionnaire russe-français universel > дискретизация в реальном времени
-
7 интерферометрия в реальном времени
Dictionnaire russe-français universel > интерферометрия в реальном времени
-
8 корреляция в реальном времени
nDictionnaire russe-français universel > корреляция в реальном времени
-
9 моделирование в реальном времени
Dictionnaire russe-français universel > моделирование в реальном времени
-
10 обработка в реальном времени
nIT. (данных) traitement en temps réelDictionnaire russe-français universel > обработка в реальном времени
-
11 отображение в реальном времени
nDictionnaire russe-français universel > отображение в реальном времени
-
12 передача в реальном времени
Dictionnaire russe-français universel > передача в реальном времени
-
13 представление в реальном времени
Dictionnaire russe-français universel > представление в реальном времени
-
14 работа в реальном времени
n1) eng. (масштабе) travail en temps réel2) radio. (масштабе) fonctionnement en temps réel3) IT. application à temps réel, exploitation en temps réel, fonctionnement en temps réel, opération en temps réel, travail en temps réelDictionnaire russe-français universel > работа в реальном времени
-
15 работающая в реальном времени
adj1) eng. calculateur en temps réel2) radio. (масштабе) ordinateur en temps réel, (масштабе) ordinateur à fonctionnement en temps réelDictionnaire russe-français universel > работающая в реальном времени
-
16 регистрация в реальном времени
nDictionnaire russe-français universel > регистрация в реальном времени
-
17 управление в реальном времени
nDictionnaire russe-français universel > управление в реальном времени
-
18 вывод данных в реальном времени
Русско-французский политехнический словарь > вывод данных в реальном времени
-
19 Транс-Европейская Автоматизированная Система Валовых Экспресс Платежей в Реальном Времени
Dictionnaire russe-français universel > Транс-Европейская Автоматизированная Система Валовых Экспресс Платежей в Реальном Времени
-
20 ЭВМ, работающая в реальном времени
nIT. ordinateur en temps réel, ordinateur travaillant en temps réelDictionnaire russe-français universel > ЭВМ, работающая в реальном времени
См. также в других словарях:
Предпросмотр в реальном времени — LiveView (Live view, live preview) предпросмотр в реальном времени (визирование по экрану) используемая в цифровых фотоаппаратах возможность использования дисплея в качестве видоискателя. При этом на протяжении съемки изображение с… … Википедия
Стратегия в реальном времени — (англ. real time strategy, RTS) является жанром стратегических компьютерных игр, в которых отсутствует «очередность ходов» (в отличие от компьютерных или настольных пошаговых стратегий). Содержание 1 История жанра 1 … Википедия
ПЦР в реальном времени — В молекулярной биологии, ПЦР в реальном времени (или количественная ПЦР, англ. Real time PCR, qPCR) лабораторный метод, основанный на методе полимеразной цепной реакции, используется для одновременной амплификации и измерения… … Википедия
обработка в реальном времени — работа в реальном времени режим реального времени — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы работа в реальном временирежим реального времени … Справочник технического переводчика
Телеконференция в реальном времени — телеконференция, участники которой одновременно участвуют в обсуждении и имеют возможности: демонстрировать партнерам тексты и изображения; вести речевой диалог; пользоваться дистанционным указателем для выделения на экранах определенных частей… … Финансовый словарь
Вычисления в реальном времени — Вычисления в реальном времени класс задач, решаемых в рамках теории алгоритмов и впервые рассмотренных Hisao Yamada в 1962 г. Обычно задачи формулируются в терминах абстрактных вычислителей, таких как Машина Тьюринга или Машина Поста,… … Википедия
видеоизображение в реальном времени — Алгоритм сжатия и воспроизведения движущихся объектов в реальном масштабе времени. Максимально возможное разрешение при таком методе сжатия ограничено (обычно не превышает 128x120 пикселей), а поэтому информация о малосущественных деталях… … Справочник технического переводчика
РАБОТА В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ — (real time operation) Операция компьютера, для которой важен фактор времени, либо ситуация, требующая координации работы компьютера с какими то внешними событиями (например, при контроле производственного процесса). Бизнес. Толковый словарь. М.:… … Словарь бизнес-терминов
Радиография в реальном времени — Real time radiography Радиография в реальном времени. Метод неразрушающего контроля, при котором двухмерное радиографическое изображение может сразу выводиться на проекционный экран или телевизионный монитор. Скрытое изображение этим методом не… … Словарь металлургических терминов
обработка в реальном времени — tikralaikis apdorojimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. real time processing vok. Echtzeit Verarbeitung, f; Real Time Betrieb, m rus. обработка в реальном времени, f pranc. traitement en temps réel, m … Automatikos terminų žodynas
вывод в реальном времени — tikralaikė išvestis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. real time output vok. Echtzeitausgabe, f; Realzeitausgabe, f rus. вывод в реальном времени, m pranc. sortie en temps réel, f … Automatikos terminų žodynas