-
101 наъсында
всегда; вечно; наъсында болсын абам пусть всегда будет мама -
102 always afloat
всегда на плаву (обязанность фрахтователя предоставить судну безопасный причал или место у причала, где при полной осадке оно остается на плаву)Большой англо-русский и русско-английский словарь > always afloat
-
103 always true
Большой англо-русский и русско-английский словарь > always true
-
104 subject always to
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subject always to
-
105 Sémper ad éventúm festínat
Всегда торопится к развязке.Гораций, "Наука поэзии", 148.(Текст см. In medias res).Вам приходят в голову подобные мысли лишь потому, что вы не знаете развязки моей истории, - сказал Лафонтен. - А, есть и развязка? Что ж вы тянете? - воскликнул Гурвиль. - Semper ad adventum [ Ошибка Дюма. - авт. ], не так ли? (Александр Дюма, Виконт де Бражелон, или десять лет спустя.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Sémper ad éventúm festínat
-
106 Semper fugitiōsus
Всегда уклоняющийся.Мы встречаем у него [ А. П. Щапова ] указание на тот курьезный факт, что в учительских "каталогах" первой половины XVIII века против имен бурсаков часто стояли слова: semper fugitiosus. Этими двумя словами можно превосходно характеризовать все протестующие элементы, выходившие из среды русского народа. Каждый из них был на свой лад semper fugitiosus. (Г. В. Плеханов, История русской общественной мысли.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Semper fugitiōsus
-
107 Semper in motu
Всегда в движении.Natalie вносила в наш союз элемент тихий, кроткий, грациозный, элемент молодой девушки со всей поэзией любящей женщины, а я - живую деятельность, мое semper in motu, беспредельную любовь, да сверх того, путаницу серьезных идей, смеха, опасных мыслей и кучу несбыточных проектов. (А. И. Герцен, Былое и думы.)Мне жаль, что человечество опять отодвинулось на целое поколение, что движение опять заморено, остановлено. Что касается до движения собственно, его не уймешь. Девиз нашего времени, больше, чем когда-нибудь, semper in motu. (Он же, С того берега.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Semper in motu
-
108 Неизменно тот же
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Неизменно тот же
-
109 Semper idem
всегда одно и то жеЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Semper idem
-
110 Semper in motu
всегда в движении, вечное движениеЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Semper in motu
-
111 kaikistellen, kaikesti
всегда -
112 always true
-
113 identically true
-
114 identically valid
-
115 always open
«всегда открыт» (открытый ковер действует до тех пор, пока не будет прекращен по уведомлению одной из сторон или по согласию обеих сторон) -
116 e'er
[ɛə]всегда, вечно; постоянно; неизменно; в любое времякогда-либов какой-либо ситуации, в каком-либо случаеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > e'er
-
117 eternally
всегда, вечно; постоянно, неизменноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > eternally
-
118 every time
всегдакогда бы ни, каждый разбез исключения; без колебанияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > every time
-
119 everywhen
всегда, во всякое времяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > everywhen
-
120 right along
всегда; непрерывноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > right along
См. также в других словарях:
всегда — нар., употр. наиб. часто 1. Если вы всегда делаете что либо, вы делаете это постоянно, очень часто. Он всегда приходит вовремя. | Ты всегда чем то недоволен. 2. Когда вы говорите кому либо, что он всегда может поступить каким либо образом, вы… … Толковый словарь Дмитриева
Всегда побеждающая армия — (кит. 常胜军) Годы существования 1860 1864 Страна … Википедия
Всегда говори «Да» — Yes Man Жанр к … Википедия
Всегда говори «Всегда» — Всегда говори Всегда Жанр(ы) Мелодрама Режиссёр(ы) Алексей Козлов (1 4 сезоны) Игорь Мужжухин (5 6 сезоны) Оператор(ы) Владимир Дмитриевский (1 сезон) Юрий Гармаш (2 3 сезоны) Валерий Дегтярёв (4 сезон) Евгений Хлопецкий (5 сезон) Сценар … Википедия
Всегда говори "Да" (фильм) — Всегда говори «Да» Yes Man Жанр комедия Режиссёр Пейтон Рид Продюсер Дэвид Хейман Ричард Занук … Википедия
ВСЕГДА — ВСЕГДА, нареч. Вечно, бесконечно. Мир будет существовать всегда. || Постоянно, во всякое время. Он всегда спокоен. Его всегда можно застать дома. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Всегда (фильм) — Всегда Always Жанр мелодрама … Википедия
всегда — Завсегда, постоянно, всякий раз, во всякое время, денно и нощно; издревле, спокон века, испокон веку, испокон веков; вечно, ввек, вовек, навеки, навсегда, на веки вечные, на веки веков. Ср. . Богиня красоты прекрасна будет ввек . Пушк. Он все… … Словарь синонимов
Всегда виновен — Osânda Жанр социальная драма … Википедия
Всегда так будет как бывало — Всегда так будет как бывало четверостишие, автором которого до 1959 года считался Александр Сергеевич Пушкин. В Викитеке есть тексты по теме … Википедия
всегда — диал. всегды, укр. всiгда, всiгди, блр. всегды, др. русск., ст. слав. вьсегда (Супр.), сербохорв. сва̏гда, словен. vsègdar, vsîgdar, польск. wszegdy. Из предшествующего *vьxogda. Вместе с тем ряд форм указывает на *vьxoda: болг. възда,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера