-
21 feral
['fɪ(ə)rəl]1) Общая лексика: грубый, дикий, жестокий, мрачный, нецивилизованный, одичавший, погребальный, полевой (о растениях), похоронный, роковой, смертельный, одичавший (о растениях и т.п.), неприручённый2) Австралийский сленг: a hippie, V8 ute (q.v., sporting large heavy bullbar, numerous aerials, large truck mudflaps and stickers almost all over the rear window and tailgate. Sometimes seen with a Mack emblem on the bonnet and always with large (multiple) driving lights)3) Психология: неприученный4) Генетика: одичавший (характеризует организм, попавший в естественные условия обитания после доместикации; наиболее характерный пример - австралийская собака динго; известны многочисленные примеры О. растений)5) Макаров: дикий (о ландшафте, о рельефе), резко выраженный (о ландшафте, о рельефе)6) Собаководство: дикий (см. тж. stray) -
22 ferine
['fɪ(ə)raɪn]1) Общая лексика: грубый, дикий, жестокий, зверский, нецивилизованный, одичавший, полевой (о растениях), неприручённый2) Редкое выражение: злокачественный3) Религия: варварский -
23 myall
1) Биология: акация безжилковая (Acacia aneura), акация плосколистная (Acacia homalophylla)2) Ботаника: акация плакучая (Acacia pendula)3) Австралийский сленг: абориген, живущий по традициям племени, дикий, маялл, нецивилизованный, один из видов акации с твёрдой и сладко пахнущей древесиной -
24 uncivil
[ʌn'sɪv(ə)l]1) Общая лексика: грубый, невежливый, неучтивый, нецивилизованный, невоспитанный2) Американизм: лишенный гражданских чувств, негражданственный -
25 uncivilized
[ʌn'sɪvɪlaɪzd]1) Общая лексика: дикий, некультурный, варварский, нецивилизованный2) Макаров: грубый -
26 barbarous
[`bɑːb(ə)rəs]варварский, дикий, нецивилизованныйбескультурный, неизысканныйиностранный, чужестранныйсвирепый, грубый, жестокий, бесчеловечныйоглушительно громкийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > barbarous
-
27 feral
[`fɪər(ə)l]дикий, жестокий, беспощадныйнеприрученный, неодомашенный, дикийодичавшийгрубый, нецивилизованныйпогребальный; траурный, мрачный, удручающийсмертельный, летальный, смертоносныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > feral
-
28 ferine
[`fɪəraɪn]дикий, жестокий, беспощадныйнеприрученный, неодомашенный, дикийодичавшийгрубый, нецивилизованныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ferine
-
29 savage
[`sævɪʤ]дикийжестокий, беспощадный, злой, свирепыйгрубый, невоспитанный, бескультурный, нецивилизованныйвзбешенный, разгневанный, в яростидикарьварвар; жестокий, свирепый человекневоспитанный, некультурный, грубый человекжестоко обращаться, свирепо атаковатькусать, нападатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > savage
-
30 uncivil
[`ʌn`sɪvl]нецивилизованный, варварскийгрубый, невежливый, нелюбезный, неучтивыйнеприличныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > uncivil
-
31 uncivilized
[`ʌn`sɪvɪlaɪzd]варварский, нецивилизованныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > uncivilized
-
32 wild
[waɪld]дикий, дикорастущийотносящийся к диким животным диким растениямнеобитаемый, пустынный; невозделанный, целинныйнецивилизованный, варварский, грубый, некультурныймятежный, воинственно настроенныйнеограниченный, свободный, ничем не сдерживаемыйбурный, необузданный; бешеный, неистовый, неконтролируемый, исступленныйпугливыйсумасбродный, своенравныйбезнравственный, вольный, распущенныйбурный, штормовойгромкийнеобдуманный, сделанный наугадсумасбродный, фантастический, дикий, нелепыйнеобычный, выдающийся, отличный от остальныхнаходящийся в беспорядке, растрепанныйотклоняющийся от нормы, колеблющийсяэкстремистский, крайнийнаугад, как попалоне так, как было намеченопустыня, дебри; дикая местностьсвободное существование; естественное состояниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wild
-
33 barbarous
adjective1) варварский, дикий2) грубый, жестокий* * *(a) бесчеловечный; варварский* * *варварский, дикий, нецивилизованный* * *[bar·ba·rous || 'bɑːbərəs] adj. варварский, жестокий, грубый, дикий* * *варварскийгрубыйдикийжестокий* * *1) варварский 2) бескультурный 3) иностранный -
34 ferine
-
35 wild
1. adjective1) дикий; wild flower полевой цветок2) невозделанный; необитаемый3) пугливый (о животных, птицах и т. п.)4) бурный, буйный, необузданный5) бешеный, неистовый; раздраженный; безумный; исступленный; to be wild about smth. быть без ума от чего-л.; in wild spirits в возбужденном состоянии; it drives me wild это приводит меня в бешенство; wild with joy вне себя от радости6) штормовой, бурный7) необдуманный, сделанный наугад; wild scheme сумасбродный план; wild shot выстрел наугад;wild guessesа) домыслы;б) смутные догадки8) collocation распущенный, безнравственный; wild fellow повеса9) находящийся в беспорядке, растрепанный; wild hair растрепанные волосыto run wildа) зарастать;б) расти недорослем, без образования;в) вести распутный образ жизниSyn:feral, ferocious, fierce, savagesee turbulentAnt:docile, domesticated, gentle, harmless, timid2. adverbнаугад, как попало3. noun(the wilds) пустыня, дебри; in the wilds of Africa в дебрях Африки* * *(a) дикий* * ** * *[ waɪld] n. дикость adj. дикий, пугливый, одичалый, невозделанный, необитаемый, необузданный, бурный, буйный, исступленный, неистовый, бешеный, безумный, шальной, необдуманный, сделанный наугад, штормовой, распущенный, безнравственный, растрепанный, находящийся в беспорядке, раздраженный, волнующий, восхитительный adv. как попало, наугад* * *бесконтрольновозбужденныйдикдикийнеобдуманныйпугливыйрискованныйспекулятивный* * *1. прил. 1) а) дикий (о животных), дикорастущий (о растениях) б) относящийся к диким животным или диким растениям 2) необитаемый 3) а) нецивилизованный, варварский, грубый, некультурный б) редк. мятежный, воинственно настроенный 4) а) неограниченный, свободный, ничем не сдерживаемый б) бурный, необузданный; бешеный 5) пугливый (о животных, птицах и т. п.) 6) а) сумасбродный б) безнравственный 2. нареч. 1) наугад, как попало 2) не так, как было намечено 3. сущ. 1) (the wilds) пустыня, дебри; дикая местность 2) свободное существование; естественное состояние (природы, человека и т.д.) -
36 feral
дикий, неприученный; грубый, нецивилизованный -
37 wild
дикий; нецивилизованный; необузданный, бешеный, безумный -
38 uncivil
невежливый; неучтивый; нецивилизованный -
39 wild
дико; дикий; безумный; бешеный; бурный; необузданный; дикорастущий; сумасбродный; нецивилизованный -
40 myall
1. абориг. один из видов акации с твёрдой и сладко пахнущей древесиной2. абориг. I маялл, абориген, живущий по традициям племени II дикий, нецивилизованныйAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > myall
См. также в других словарях:
нецивилизованный — нецивилизованный … Орфографический словарь-справочник
нецивилизованный — См. дикарь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нецивилизованный варвар, дикарь; малоцивилизованный Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
нецивилизованный — прил. Не являющийся цивилизованным. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нецивилизованный — нецивилиз ованный; кратк. форма ан, анна, прил … Русский орфографический словарь
нецивилизованный — кр.ф. нецивилизо/ван, нецивилизо/ванна, ванно, ванны … Орфографический словарь русского языка
нецивилизованный — *нецивилизо/ванный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
нецивилизованный — ая, ое. Не являющийся цивилизованным; лишённый цивилизованности. Н ые отношения, средства. Н ое государство. ◁ Нецивилизованно, нареч. Нецивилизованность, и; ж … Энциклопедический словарь
нецивилизованный — ая, ое. см. тж. нецивилизованно, нецивилизованность Не являющийся цивилизованным; лишённый цивилизованности. Н ые отношения, средства. Н ое государство … Словарь многих выражений
варвар — Азиат, вандал, дикарь, необразованный, неотесанный, нецивилизованный, вахлак, хам, троглодит. Ср. . .. Прот. безжалостный, жестокий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
дикарь — Азиат, вандал, варвар, необразованный, неотесанный, нецивилизованный, людоед, антропофаг; неуч, невежда, деревенщина. Ср. образованный. См. варвар зажить дикарем... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М … Словарь синонимов
малоцивилизованный — нецивилизованный Словарь русских синонимов. малоцивилизованный прил., кол во синонимов: 1 • нецивилизованный (1) Словарь синони … Словарь синонимов