-
1 нехватка продовольствия
Русско-английский большой базовый словарь > нехватка продовольствия
-
2 нехватка продовольствия
1) General subject: food shortages, food shortage2) Military: shortage of food3) Business: food squeeze4) Logistics: ration shortageУниверсальный русско-английский словарь > нехватка продовольствия
-
3 нехватка продовольствия
food deficit, shortages of foodРусско-английский политический словарь > нехватка продовольствия
-
4 нехватка продовольствия
food shortage -
5 нехватка продовольствия
Русско-английский словарь по логистике > нехватка продовольствия
-
6 острая нехватка продовольствия
acute food shortages, food emergency, acute food scarcityРусско-английский политический словарь > острая нехватка продовольствия
-
7 ощущается нехватка продовольствия
Русско-английский политический словарь > ощущается нехватка продовольствия
-
8 нехватка
ж. lack, deficiency, shortageнехватка долларов; долларовый голод — dollar shortage
недостаток; нехватка продовольствия — food shortage
Синонимический ряд:недостаток (сущ.) дефицит; недостаток; недостача -
9 нехватка
нехватка продовольствия — shortage / deficiency / insufficiency / scarcity of food
-
10 нехватка
-
11 нехватка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нехватка
-
12 министерство продовольствия
Русско-английский большой базовый словарь > министерство продовольствия
-
13 мировые запасы продовольствия
Русско-английский большой базовый словарь > мировые запасы продовольствия
-
14 недостаток
-
15 недостаток недостат·ок
1) (нехватка) deficiency, shortage, insufficiency, want(s) (of); (отсутствие в наличии) lack, nonavailability; (скудность) scarcityиспытывать недостаток — to be short of / to lack
острый недостаток в чём-л. — acute shortage of smth.
недостаток продовольствия — shortage / insufficiency / scarcity of food
2) (изъян, несовершенство) shortcoming, drawback, defect, imperfection, deficiency, fault, flaw; (дурная черта) demeritвскрывать недостатки — to expose / to reveal shortcomings / imperfections, to lay bare shortcomings
замазывать недостатки — to gloss over / to cover up shortcomings
находить недостатки — to find faults / a blemish (in)
серьёзные недостатки — serious shortcomings, serious / major defects
3) обыкн. мн. разг. (нужда) want, povertyRussian-english dctionary of diplomacy > недостаток недостат·ок
См. также в других словарях:
Балканский театр военных действий Первой мировой войны — Балканский театр военных действий Первая мировая война … Википедия
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Прорыв в сельском хозяйстве УССР — Прорыв в сельском хозяйстве – официально применяемая характеристика состояния сельского хозяйства в Украинской ССР в 1931 1932 в официальных источниках начиная с середины конца 1933 года.Среди основных его официальных причин указывалось утрата… … Википедия
Использование голодомора в политических целях — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Политизация голода на Украине 1932-1933 годов — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Фальсификация голодоморной истории — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
БАНГЛАДЕШ — Народная Республика Бангладеш, государство в Южной Азии. Образовано на месте бывшей пакистанской провинции Восточный Пакистан. Ее политические лидеры 20 марта 1971 объявили о создании независимого государства под названием Бангладеш, что означает … Энциклопедия Кольера
Бангладеш — Народная Республика Бангладеш, гос во в Юж. Азии. Бенгальцы составляют ок. 98% населения страны, что и отражено в ее названии Бангладеш страна бенгальцев (на языке бенгали bangla бенгальская , des страна ). См. также Западная Бенгалия.… … Географическая энциклопедия
Голодомор на Украине — История Украины … Википедия
Пропаганда в КНДР — Политика Портал:Политика КНДР Эта статья часть серии … Википедия
ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА — (28 июля 1914 11 ноября 1918), первый военный конфликт мирового масштаба, в который было вовлечено 38 из существовавших в то время 59 независимых государств. Около 73,5 млн. человек были мобилизованы; из них убиты и умерли от ран 9,5 млн., более… … Энциклопедия Кольера