-
41 point of batch end
-
42 pump surge
-
43 radioactive isotope equipped go-devil
Универсальный англо-русский словарь > radioactive isotope equipped go-devil
-
44 riffle board
Нефть: ловушка (на трубопроводе) -
45 scraper injector valve
Универсальный англо-русский словарь > scraper injector valve
-
46 scraper pig trap
-
47 senior orifice fitting
Нефть: вставка для крепления диафрагмы, позволяющая производить замену диафрагмы без нарушения потока газа в трубопроводеУниверсальный англо-русский словарь > senior orifice fitting
-
48 settle-out pressure
Нефть и газ: балансовое давление в трубопроводе, балансовое давление, SOP -
49 subsea pipeline spill
-
50 subsea pipeline spillage
Универсальный англо-русский словарь > subsea pipeline spillage
-
51 tarred and wrapped
-
52 volume throughput gas
Нефть: объёмный расход (в трубопроводе) -
53 НКС
-
54 electronic flow measurement
Универсальный англо-русский словарь > electronic flow measurement
-
55 pipeline inventory trend
Нефть и газ: (i.e. packing–unpacking–steady-state) тенденция изменения запаса газа в трубопроводе (т.е. набивка–падение давления–постоянный режим)Универсальный англо-русский словарь > pipeline inventory trend
-
56 booster station
* * *
3. насосная станция, подающая нефть на нефтебазу
* * *
3) насосная станция, подающая нефть на нефтебазу* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > booster station
-
57 pressure loss
1) Техника: потеря давления2) Железнодорожный термин: потеря давления (в трубопроводе)3) Нефть: падение давления, потеря напора (в трубопроводе)4) Теплотехника: гидравлическое сопротивление, утечка давления5) Бурение: разгерметизация, снижение давления6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: потери давления7) Нефтегазовая техника гидравлические потери, потеря давления в трубопроводе8) Оружейное производство: перепад давления9) Макаров: потери напора10) Нефть и газ: падение напора, потеря напора в трубопроводе -
58 booster station
- повысительная насосная станция
- насосная станция, подающая нефть на нефтебазу
- головная насосная станция (на магистральном трубопроводе)
- вспомогательная передаточная станция (на трубопроводе)
вспомогательная передаточная станция (на трубопроводе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
головная насосная станция (на магистральном трубопроводе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
насосная станция, подающая нефть на нефтебазу
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
повысительная насосная станция
насосная станция, предназначенная для повышения напора в определённой части водопроводной сети или в водопроводе внутри здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > booster station
-
59 pipeline storage
1) Техника: сохранение в трубопроводе (нефтепродуктов), сохранение нефтепродуктов в трубопроводе2) Нефть: количество нефти в трубопроводе (при транспортировке к сборным резервуарам или непосредственно на заводе), хранение в трубопроводе (нефтепродуктов), хранение нефтепродуктов в трубопроводе3) Бурение: количество нефти, содержащееся в трубопроводе (при транспортировке к сборным резервуарам или непосредственно на заводе)4) Нефтегазовая техника хранение нефти в трубопроводах5) Логистика: содержание нефтепродукта в трубопроводе -
60 flowing pressure
1) Нефть: давление в напорном трубопроводе, давление на выкиде, давление при заводнении, давление при откачивании, гидродинамическое давление2) Бурение: давление при откачке3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: давление в напорном трубопроводе скважины (process unit), давление в трубе, давление на выходе, динамическое давление (ТЭО стр.), (process unit) давление в напорном трубопроводе4) Нефтегазовая техника давление притока, динамическое устьевое давление фонтанной скважины5) Нефть и газ: давление притока флюидов, рабочее давление
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52659-2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб — Терминология ГОСТ Р 52659 2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб оригинал документа: 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМГ 109-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Нефть. Отбор проб из нефтепроводов — Терминология РМГ 109 2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Нефть. Отбор проб из нефтепроводов: 3.1 автоматический пробоотборник: Устройство для автоматического отбора объединенной пробы из нефти, текущей в трубе.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ESPO — марка сибирской нефти, поставляемая по трубопроводу Восточная Сибирь Тихий океан (ВСТО). Цена нефти ESPO сейчас имеет привязку к эмиратскому сорту Dubai Crude, дисконт к цене которой на июль 2010 года, по данным Platts, составляет $0,4 1,4 за… … Википедия
ESPL Blend — («смесь ВСТО» рабочее название) планируемая к созданию марка сибирской нефти, которая будет поставляться по трубопроводу Восточная Сибирь Тихий океан (ВСТО). Вопрос о создании ГОСТа на эту нефть пока находится в стадии обсуждения в Правительстве… … Википедия
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Восточная Сибирь — Восточный нефтепровод (трубопроводная система «Восточная Сибирь Тихий океан», ВСТО, ВСТО 1, ВСТО 2) строящийся нефтепровод, который должен соединить нефтяные месторождения Западной и Восточной Сибири с нефтеналивным портом Козьмино в… … Википедия
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Восточный нефтепровод — (трубопроводная система «Восточная Сибирь Тихий океан», ВСТО) строящийся нефтепровод, который должен соединить нефтяные месторождения Западной и Восточной Сибири с портами Приморского края России и обеспечить выход на рынки США и… … Википедия