-
41 usine de raffinage
нефтеперерабатывающий завод; нефтеочистительный заводDictionnaire polytechnique Français-Russe > usine de raffinage
-
42 refinaria
-
43 refinerìa de petróleo
сущ.тех. нефтеочистительный завод, нефтеперерабатывающий заводИспанско-русский универсальный словарь > refinerìa de petróleo
-
44 raffinerie de pétrole
сущ.тех. нефтеочистительный завод, нефтеочистительная установка, нефтеперерабатывающий заводФранцузско-русский универсальный словарь > raffinerie de pétrole
-
45 raffineria petrolifera
сущ.общ. нефтеочистительный завод, нефтеперегонный заводИтальяно-русский универсальный словарь > raffineria petrolifera
-
46 refinería
-
47 refinería de petróleo
Diccionario Politécnica español-ruso > refinería de petróleo
-
48 oil refinery
нефтеперегонный завод; нефтеочистительный заводEnglish-Russian dictionary of technical terms > oil refinery
-
49 מזקקה
установка для перегона
нефтеочистительный завод -
50 تكرير
تَكْرِيرٌ1) повторение, возобновление2) очистка, рафинирование, ректификация; перегонка; مصنع تكرير النفط нефтеочистительный завод* * *
а-и=1) повторение
2) очистка, рафинирование
-
51 تَكْرِيرٌ
1) повторение, возобновление2) очистка, рафинирование, ректификация; перегонка; مصنع تَكْرِيرٌ النفط нефтеочистительный завод -
52 refinerìa del petróleo
сущ.экон. нефтеочистительный заводИспанско-русский универсальный словарь > refinerìa del petróleo
-
53 pétrole brut entrée raffinerie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pétrole brut entrée raffinerie
-
54 kőolaj-finomító
müsz. {üzem} нефтеперерабатывающий/нефтеперегонный/нефтеочистительный завод -
55 refinery
-
56 rafin·i
vt 1. хим. рафинировать, очищать (от примесей); 2. перен. рафинировать; (с)делать более утончённым, более изысканным; изощрять; 3. перен. (с)делать заумным, мудрёным; мудрствовать, мудрить, заумничать \rafin{}{·}i{}ad{·}o 1. хим. рафинирование, рафинация, очистка (от примесей); 2. перен. рафинирование, рафинация, утончение, изощрение; 3. перен. мудрствование, заумничание \rafin{}{·}i{}aĵ{·}o 1. хим. рафинированное, очищенное вещество; рафинированный, очищенный продукт; рафинад; 2. перен. что-л. рафинированное, утончённое, изысканное, изощрённое; 3. перен. что-л. мудрёное, заумное; заумь \rafin{}{·}i{}it{·}a 1. хим. рафинированный, очищенный (от примесей) \rafin{}{·}i{}ita sukero рафинированный, очищенный сахар; сахар-рафинад \rafin{}{·}i{}ita oleo рафинированное, очищенное масло; 2. перен. рафинированный, утончённый, изысканный, изощрённый \rafin{}{·}i{}ita stilo утончённый стиль \rafin{}{·}i{}ita peco! тонкая штучка! (о хитром, изощрённом в лицедействе человеке); 3. перен. мудрёный, заумный \rafin{}{·}i{}ita teorio мудрёная, заумная теория \rafin{}{·}i{}it{·}e 1. хим. будучи рафинированным, очищенным (от примесей); 2. перен. рафинированно, утончённо, изысканно, изощрённо; 3. перен. мудрёно, заумно \rafin{}{·}i{}it{·}ec{·}o 1. хим. степень рафинации, степень очистки (от примесей); 2. перен. рафинированность, утончённость, изысканность, изощрённость; 3. перен. мудрёность, заумность \rafin{}{·}i{}ej{·}o рафинировочная фабрика, рафинировочный цех, рафинировочный участок; сахарная (или сахарнорафинадная) фабрика; нефтеочистительный завод. -
57 pipe
1. n трубопровод2. n амер. разг. батареи; радиатор3. n курительная трубка4. n порция табаку5. n амер. сл. сигара6. n свирель; дудкаreed pipe — свирель, дудочка
7. n волынка8. n обыкн. флейта Панаpandean pipe — флейта Пана; сиринкс
9. n амер. муз. жарг. саксофон10. n мор. боцманская дудка11. n мор. сигнал боцманской дудки12. n мор. захождение13. n мор. пение, свист, щебет; кваканье; жужжание14. n мор. разг. голос, звук голоса15. n мор. обыкн. разг. дыхательные пути16. n амер. сл. лёгкое, плёвое делоhe considered the course a pipe — он думал, что это пустяковый предмет
17. n амер. сл. верное дело18. n амер. сл. разг. высокие сапоги19. n амер. сл. леденцовая палочка, длинный леденец20. n амер. сл. разг. бигуди21. n амер. сл. жерло22. n амер. сл. амер. сл. письмо; записка23. n амер. сл. амер. сл. разговор24. n амер. сл. амер. сл. телефон25. n амер. сл. амер. сл. гребень волны26. n геол. удлинённое рудное тело27. n геол. трубка28. n геол. трубкоподобная полость в известковой породе, заполненная гравием или песком29. n геол. метал. усадочная раковина30. n геол. спец. труба31. v играть на свирели или дудке32. v призывать свирелью или дудкой33. v приманивать вабиком34. v мор. вызывать дудкой, свистать35. v свистеть36. v пищать; жужжать37. v петь38. v говорить тонким, пронзительным голосом, фальцетом; пищатьto pipe out a hurrah — пронзительным голосом прокричать «ура»
39. v прост. плакать, реветь40. v разг. курить трубкуthey never stopped except to pipe — они остановились, только чтобы выкурить трубку
41. v отделывать кантом, окантовывать42. v покрывать сахарной глазурью43. v метал. давать усадочные раковиныоборудовать системой трубопроводов; прокладывать трубы
44. v пускать по трубам; перекачивать по трубопроводу45. v передавать46. v амер. сл. смотреть, наблюдать; взглянуть, заметить47. v амер. сл. написать, черкнуть письмо48. v амер. сл. говорить; рассказывать; сообщать сведения49. v спец. размывать струёй воды50. n бочка51. n пайп, мера жидкости52. v сад. брать отводкиpipe bend — угольник; колено трубы, отвод
Синонимический ряд:1. cask (noun) barrel; butt; cask; hogshead; keg; tun2. tobacco pipe (noun) boiler; bong; clay pipe; corncob pipe; hookah; meerschaum; peace pipe; tobacco pipe; water pipe3. tube (noun) aqueduct; catheter; conduit; cylinder; duct; funnel; hose; passage; pipeline; pipette; tube4. wind instrument (noun) clarinet; fife; flageolet; flute; pan pipe; piccolo; recorder; whistle; wind instrument5. chirp (verb) chirp; peep; trill; twitter; warble; whistle6. conduct (verb) carry; channel; conduct; convey; funnel; siphon; traject; transmit -
58 petroleum refinery
нефтеперерабатывающий завод ; нефтеочистительный (нефтеперегонный) завод ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > petroleum refinery
-
59 raffineria
fraffineria di zucchero — рафинадный завод -
60 raffineria
raffinerìa f: raffineria di zucchero -- рафинадный завод raffineria di petrolio -- нефтеочистительный <нефтеперегонный> завод
См. также в других словарях:
НЕФТЕОЧИСТИТЕЛЬНЫЙ — НЕФТЕОЧИСТИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. Очищающий от нефти. Нефтеочистительное судно (очищающее море, акваторию порта). 2. Очищающий сырую нефть от воды и твёрдых примесей. Н. завод. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сахара — I Сахара низкомолекулярные представители класса углеводов Моносахариды и Олигосахариды (ди , три и т. д. сахариды). Для С. характерны довольно высокая растворимость в воде и способность кристаллизоваться. Некоторые из них обладают сладким … Большая советская энциклопедия
АНТ-6 — ТБ 3 (АНТ 6) Назначение: Тяжёлый бомбардировщик Первый полёт: 22 декабря 1930 года Принят на в … Википедия
Ашдод — Город Ашдод אַשְׁדּוֹד … Википедия
Ливан (государство) — Ливан, Ливанская Республика (Аль Джумхурия аль Лубнания). 1. Общие сведения Л. государство в Западной Азии, на восточном побережье Средиземного моря. Граничит на С. и В. с Сирией, на Ю. В. с Израилем, на Ю. к Л. прилегает часть территории,… … Большая советская энциклопедия
Ливан — I Ливан (араб. Джебель Лубнан) горный хребет в Республике Ливан. Протягивается на 170 км вдоль восточного берега Средиземного моря, на В. ограничен впадиной Бекаа. Высота до 3083 м (г. Курнет эс Сауда). Сложен преимущественно известняками … Большая советская энциклопедия
Ухта река Архангельской губернии — река Архангельской губернии, Печорского уезда, берет начало с южных склонов Тиманского хребта и извилисто протекает с ССЗ на ЮЮВ; приняв в себя справа реку Табим, отворачивает к СВ и в этом направлении протекает до впадения своего в р. Ижму с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ухта, река Архангельской губ. — р. Архангельской губ., Печорского у., берет начало с южн. склонов Тиманского хребта и извилисто протекает с С.С.З. на Ю.Ю.В.; приняв в себя справа р. Табим, отворачивает к С.В. и в этом направлении протекает до впадения своего в р. Ижму с левой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сисацко-Мославинская жупания — Сисакско Мославинская жупания Sisačko moslavačka županija Страна Хорватия Статус Жупания Включает 6 городов 13 общин 456 населённых пунктов … Википедия
Санта-Крус-де-Тенерифе — (Santa Cruz de Tenerife) город и порт на острове Тенерифе в архипелаге Канарских островов в Атлантическом океане. Административный центр провинции Испании Санта Крус де Тенерифе. 151,4 тыс. жителей (1970). Топливная станция для судов… … Большая советская энциклопедия
Умм-Саид — город и порт в Катаре, на побережье Персидского зал. Около 2 тыс. жителей Конечный пункт шоссе, пересекающего полуостров Катар с З. на В. Близ У. С. – нефтеочистительный завод (нефть поступает по трубопроводу с месторождения в районе… … Большая советская энциклопедия