Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

неустойчивое+состояние

  • 1 равновесие

    115 С с. неод. (без мн. ч.) tasakaal (ka ülek.); sport rõhtseis; лучистое \равновесиее füüs. kiirgustasakaal, устойчивое \равновесиее meh.püsiv v stabiilne tasakaal, неустойчивое \равновесиее meh. ebapüsiv v labiilne tasakaal, относительное \равновесиее meh. relatiivne v suhteline tasakaal, предельное \равновесиее meh. piirtasakaal, \равновесиее баланса maj. bilansi tasakaal, состояние \равновесиея tasakaaluolek, tasakaalus olek, \равновесиее лёжа sport rõhtlamang, \равновесиее сил jõudude tasakaal, jõutasakaal, душевное \равновесиее hingeline tasakaal, нарушать \равновесиее tasakaalu rikkuma, сохранять \равновесиее tasakaalu säilitama v hoidma, терять \равновесиее tasakaalu kaotama, вывести из \равновесиея кого tasakaalust välja viima keda

    Русско-эстонский новый словарь > равновесие

См. также в других словарях:

  • неустойчивое состояние — Внутреннее, выходное или полное состояние объекта, изменение которого может происходить без изменения значений входных координат. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической… …   Справочник технического переводчика

  • неустойчивое состояние — nestabilioji būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. unstable state vok. unstabiler Zustand, m rus. неустойчивое состояние, n pranc. état instable, m …   Automatikos terminų žodynas

  • неустойчивое состояние — nestabilioji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. labile state; unstable state; unsteady state vok. instabiler Zustand, m; labiler Zustand, m rus. неустойчивое состояние, n pranc. état instable, m …   Fizikos terminų žodynas

  • неустойчивое состояние — Внутреннее, выходное или полное состояние объекта, изменение которого может происходить без изменения значений входных координат …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • НЕУСТОЙЧИВОЕ СОСТОЯНИЕ КОРПОРАЦИИ — – состояние, при котором ее дальнейшее развитие без принятия мер по переходу в устойчивое состояние может привести к банкротству …   Экономика от А до Я: Тематический справочник

  • промежуточное (неустойчивое) состояние — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN transient state …   Справочник технического переводчика

  • СОСТОЯНИЕ МЕТАСТАБИЛЬНОЕ — неустойчивое состояние равновесия, когда данная фаза может существовать неограниченное время без изменения, но стоит только в этой фазе появиться зародышу другой, более устойчивой фазы, как немедленно наступает превращение. При этом… …   Геологическая энциклопедия

  • неустойчивое равновесное состояние — лабильное состояние Состояние термодинамической системы, при котором бесконечно малые воздействия вызывают изменения состояния, которые не исчезают при устранении этих воздействий. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика.… …   Справочник технического переводчика

  • неустойчивое равновесное состояние — неустойчивое равновесное состояние; лабильное состояние Состояние термодинамической системы, при котором бесконечно малые воздействия вызывают изменения состояния, которые не исчезают при устранении этих воздействий …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • возбуждённое состояние — квантово механической системы, неустойчивое состояние с энергией, превышающей энергию основного состояния. * * * ВОЗБУЖДЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ВОЗБУЖДЕННОЕ СОСТОЯНИЕ квантовомеханической системы, неустойчивое состояние с энергией, превышающей энергию… …   Энциклопедический словарь

  • критическое состояние — 48 критическое состояние: Состояние изделия, которое может привести к тяжелым последствиям: травмированию людей, значительному материальному ущербу или неприемлемым экологическим последствиям. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»