-
1 неустановившаяся
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустановившаяся
-
2 неустановившаяся
• neustálená -
3 неустановившаяся температура
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустановившаяся температура
-
4 неустановившаяся фильтрация
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустановившаяся фильтрация
-
5 неустановившаяся фильтрация (в пласте)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустановившаяся фильтрация (в пласте)
-
6 неустановившаяся ползучесть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неустановившаяся ползучесть
-
7 неустановившаяся фильтрация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неустановившаяся фильтрация
-
8 неустановившаяся ползучесть
Англо-русский словарь технических терминов > неустановившаяся ползучесть
-
9 неустановившаяся абляция
Astronautics: unsteady ablationУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся абляция
-
10 неустановившаяся волна
General subject: unsteady waveУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся волна
-
11 неустановившаяся деформация
Automation: transitional distortion (напр. тепловая)Универсальный русско-английский словарь > неустановившаяся деформация
-
12 неустановившаяся диффузия
1) Metallurgy: unsteady-state diffusion2) Electronics: transient diffusionУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся диффузия
-
13 неустановившаяся зона
Coolers: transitional region, transitional zoneУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся зона
-
14 неустановившаяся интерференционная картина
Electronics: transient interference patternУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся интерференционная картина
-
15 неустановившаяся конвекция
Makarov: unsteady state convectionУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся конвекция
-
16 неустановившаяся нагрузка
1) Naval: unsteady load2) Architecture: transient loadУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся нагрузка
-
17 неустановившаяся погода
1) General subject: variable weather2) Naval: unsettled weatherУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся погода
-
18 неустановившаяся ползучесть
1) Engineering: creep transition, transitional creep, unstationary creep2) Chemistry: torsional creep, transient creep3) Mechanics: primary stageУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся ползучесть
-
19 неустановившаяся почва
Geology: immature soilУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся почва
-
20 неустановившаяся реакция
Makarov: transient responseУниверсальный русско-английский словарь > неустановившаяся реакция
См. также в других словарях:
неустановившаяся — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN immature soil … Справочник технического переводчика
неустановившаяся температура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transient temperature … Справочник технического переводчика
неустановившаяся фильтрация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unsteady filtration … Справочник технического переводчика
неустановившаяся фильтрация (в пласте) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unsteady flow in reservoirunstable flow … Справочник технического переводчика
ползучесть неустановившаяся — Ползучесть, протекающая при изменяющихся во времени напряжениях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN unstabilized creepunsteady creep DE abklingendes Kriechen FR fluage transitoire … Справочник технического переводчика
ПОЛЗУЧЕСТЬ НЕУСТАНОВИВШАЯСЯ — ползучесть, протекающая при изменяющихся во времени напряжениях (Болгарский язык; Български) непрекратено пълзене (Чешский язык; Čeština) tranzitní tečení (Немецкий язык; Deutsch) abklingendes Kriechen (Венгерский язык; Magyar) labilis kúszás… … Строительный словарь
ПОЛЗУЧЕСТЬ МАТЕРИАЛОВ — медленная непрерывная пластич. деформация тв. тела под воздействием постоянной нагрузки или механич. напряжения. П. м. в той или иной мере подвержены все тв. тела как кристаллические, так и аморфные, подвергнутые любому виду нагружений. П. м.… … Физическая энциклопедия
ФОМА АКВИНСКИЙ — Фома Аквинат (Thomas Aquinas) (1225 или 1226 1274) философ и теолог, систематизатор ортодоксальной схоластики, основатель томизма; монах доминиканец (с 1244). В 1567 признан пятым «учителем церкви». В основных трудах «Сумма теологии» и «Сумма… … Философская энциклопедия
неустановившийся поток — неустановившаяся фильтрация — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы неустановившаяся фильтрация EN transient flow … Справочник технического переводчика
Фома Аквинский — Фома Аквинат (Thomas Aquinas) (1225 или 1226, замок Роккасекка близ Акуино, Южная Италия, – 7.3.1274, монастырь Фоссануова, Юж. Италия), средневековый философ и теолог, систематизатор ортодоксальной схоластики (См. Схоластика), основатель … Большая советская энциклопедия
Фома Аквинский — Фома Аквпиат (лат. Thomas Aquinas) (1225 или 1226, замок Роккасекка, близ Акуино, Южная Италия, 7.Ш.1274, монастырь Фоссапуова, Южная Италия) виднейший представитель схоластической философии, систематизатор средневекового католического… … Энциклопедия культурологии
