-
41 Restmoment
n неуравновешенный момент м.; остаточный момент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Restmoment
-
42 Schwerpunktmoment
n неуравновешенный момент м. центра тяжести; опрокидывающий момент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwerpunktmoment
-
43 sprunghaft
1) скачкообразный; резкий2) неуравновешенный; неровныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > sprunghaft
-
44 Unwuchtmoment (Taumel-fehler, rein dynamische Un-wucht)
10. Моментная неуравновешенность ротора
Моментная неуравновешенность
Ндп. Моментный дисбаланс ротора
Неуравновешенный момент ротора
Чистая динамическая неуравновешенность
D. Unwuchtmoment (Taumel-fehler, rein dynamische Un-wucht)
E. Couple unbalance
F. Desequilibre de couple
Неуравновешенность ротора, при которой ось ротора и его главная центральная ось инерции пересекаются в центре масс ротора (см. черт. 5 приложения 3).
Примечание. Моментная неуравновешенность полностью определяется: главным моментом дисбалансов ротора или двумя равными по значению антипараллельными векторами дисбалансов, лежащими в двух произвольных плоскостях, перпендикулярных оси ротора
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unwuchtmoment (Taumel-fehler, rein dynamische Un-wucht)
См. также в других словарях:
неуравновешенный — неуравновешенный … Орфографический словарь-справочник
неуравновешенный — См … Словарь синонимов
НЕУРАВНОВЕШЕННЫЙ — НЕУРАВНОВЕШЕННЫЙ, неуравновешенная, неуравновешенное; неуравновешен, неуравновешенна, неуравновешенно. Неустойчивый (психически), не обладающий душевным равновесием. Неуравновешенный человек. Неуравновешенный характер. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
неуравновешенный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN unbalancedunbalanced to ground … Справочник технического переводчика
Неуравновешенный Баланс Банка — См. Баланс банка неуравновешенный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
неуравновешенный мост — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN out of balance bridgeunbalanced bridge … Справочник технического переводчика
неуравновешенный ток короткого замыкания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unbalanced short circuit current … Справочник технического переводчика
неуравновешенный четырехполюсник — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unbalanced quadripole … Справочник технического переводчика
неуравновешенный мост — nesubalansuotasis tiltelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unbalanced bridge vok. Ausschlagbrücke, f; unabgeglichene Meßbrücke, f rus. неуравновешенный мост, m pranc. pont non balancé, m; pont non équilibré, m … Fizikos terminų žodynas
Неуравновешенный — прил. Не обладающий душевным равновесием; психически и эмоционально неустойчивый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неуравновешенный — неуравновешенный, неуравновешенная, неуравновешенное, неуравновешенные, неуравновешенного, неуравновешенной, неуравновешенного, неуравновешенных, неуравновешенному, неуравновешенной, неуравновешенному, неуравновешенным, неуравновешенный,… … Формы слов