-
1 неумышленный
невмисний, ненавмисний, незумисний, (о поступке ещё) зроблений без наміру (нехотячи). [Остерегав я своїм переднім словом критику од невмисної хиби (Куліш). Незумисний підглядач (Корол.)].* * *ненавми́сний, невми́сний -
2 невольный
1) (несвободный) невільний, без волі. Гость - -ный человек, - где посадят, тут и сядет - гість - невільник: де посадять, там і сиди (Номис);2) (подневольный) підневільний, поневільний, приневільний, невільний, (вынужденный) силуваний, (принудительный) примусовий. -ный брак - поневільний (силуваний, примушений) шлюб; срв. Насильный. -ная работа - підневільна (приневільна, силувана, примусова) праця, праця з примусу;3) (действующий без намерения; непроизвольный) мимовільний, несамохітні[и]ий, (неумышленный) невмисний, ненавмисний, незумисний. [Свою мимовільну дрож він складав на змучене і ослаблене тіло (Франко). Мимовільна усмішка (Крим.). Несамохітний рух (Корол.). Невмисна хиба (Куліш). Моє становище незумисного підглядача здалося мені не зовсім зручним (Корол.)]. -ный вздох - мимовільне зідхання. -ная досада - мимовільна досада. -ный свидетель - мимовільний свідок.* * *1) неві́льний; ( случайный) мимові́льний\невольныйая ложь — неві́льна брехня́
\невольныйый свиде́тель — мимові́льний свідок
2) (непроизвольный) мимові́льний; ( бессознательный) несвідоми́й, позасвідо́мий\невольныйое движе́ние — мимові́льний (несвідо́мий, позасвідомий) рух
\невольныйый вздох — мимовільне зітха́ння
3) ( вынужденный) ви́мушений, мимові́льний\невольныйая поса́дка самолёта — ви́мушена (мимовільна) поса́дка літака́
См. также в других словарях:
неумышленный — неумышленный … Орфографический словарь-справочник
неумышленный — невольный, непредумышленный, мимовольный, нечаянный, непреднамеренный, случайный, ненамеренный Словарь русских синонимов. неумышленный ненамеренный, непреднамеренный см. также нечаянный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
НЕУМЫШЛЕННЫЙ — НЕУМЫШЛЕННЫЙ, неумышленная, неумышленное; неумышлен, неумышленна, неумышленно. Сделанный без умысла, без намерения, невольный. Неумышленный обман. Неумышленное преступление. Сделать что нибудь совершенно неумышленно (нареч.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
неумышленный — НЕУМЫШЛЕННЫЙ, ненамеренный, непреднамеренный НЕУМЫШЛЕННО, ненамеренно, непреднамеренно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Неумышленный — прил. Соверщенный без какого либо обычно недоброго умысла, намерения; непреднамеренный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неумышленный — неумышленный, неумышленная, неумышленное, неумышленные, неумышленного, неумышленной, неумышленного, неумышленных, неумышленному, неумышленной, неумышленному, неумышленным, неумышленный, неумышленную, неумышленное, неумышленные, неумышленного,… … Формы слов
неумышленный — неум ышленный; кратк. форма ен, енна, прил … Русский орфографический словарь
неумышленный — кр.ф. неумы/шлен, неумы/шленна, ленно, ленны … Орфографический словарь русского языка
неумышленный — *неумы/шленный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неумышленный — Syn: см. непреднамеренный … Тезаурус русской деловой лексики
неумышленный — ая, ое; лен, ленна, ленно. Совершённый без какого л. умысла; непреднамеренный. Н. обман. Н ое убийство. ◁ Неумышленно, нареч. Н. обидеть. Неумышленность, и; ж … Энциклопедический словарь