-
1 несущественный
несущественный bedeutungslos; irrelevant; unwesentlichБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > несущественный
-
2 несущественный
adj1) gener. inessentiell, minderwichtig, nebensächlich, unbedeutend, belanglos, unwesentlich, wesenlos2) phil. akzidentell, akzidentiell3) eng. bedeutungslos, irrelevant, vernachlässigbar4) book. unerheblich5) math. restlich (о краевых условиях)6) law. nicht signifikant (íàïð. Neuheit)7) psych. akzident -
3 несущественный
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > несущественный
-
4 несущественный
-
5 несущественный
bedeutungslos, ( о краевых условиях) restlich матем. -
6 несущественный
únwesentlich, belánglos -
7 несущественный
(42 K.) unwesentlich -
8 несущественный аннуитет
Универсальный русско-немецкий словарь > несущественный аннуитет
-
9 несущественный дефект
Универсальный русско-немецкий словарь > несущественный дефект
-
10 несущественный признак
Универсальный русско-немецкий словарь > несущественный признак
-
11 несущественный элемент
Универсальный русско-немецкий словарь > несущественный элемент
-
12 несущественный элемент сделки
Универсальный русско-немецкий словарь > несущественный элемент сделки
-
13 несущественный элемент сделки
( отсутствие которого не влияет на её действительность) unwesentliches RechtsgeschäftselementРусско-немецкий юридический словарь > несущественный элемент сделки
-
14 второстепенный, побочный, несущественный вопрос
Универсальный русско-немецкий словарь > второстепенный, побочный, несущественный вопрос
-
15 unwesentlich
несущественный -
16 unerheblich
несущественный -
17 nebensächlich
несущественный, неважный -
18 unwesentlich
несущественный; präd. ( wenig) немного -
19 restlich
остаточныйнесущественный (о краевых условиях) -
20 Belang
m: von Belang sein иметь значение; nichts von Belang ничего важного; ohne Belang несущественный; nur pl.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несущественный — несущественный … Орфографический словарь-справочник
несущественный — неважный, незначащий, побочный, незначительный, незначимый, несущественный, малозначащий, мелкий, ничтожный, второстепенный, маловажный, несерьёзный; плевый, грошовый, мелочный, чепуховый, смехотворный, пустяковый, пустячный, ерундовый, вздорный … Словарь синонимов
НЕСУЩЕСТВЕННЫЙ — НЕСУЩЕСТВЕННЫЙ, несущественная, несущественное; несуществен и несущественен (оба редк.), венна, венно (книжн.). Лишенный существенного значения, второстепенный. Несущественный признак. Все это несущественно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
несущественный — несущественный, кратк. ф. несуществен и несущественен, несущественна, несущественно, несущественны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
несущественный — пренебрежимо малый незначительный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пренебрежимо малыйнезначительный EN negligible … Справочник технического переводчика
несущественный — Syn: неважный, незначащий (кн.), побочный, незначительный, незначимый, несущественный (кн.), малозначащий, мелкий, ничтожный, второстепенный, маловажный, несерьезный Ant: важный, существенный, значащий … Тезаурус русской деловой лексики
несущественный дефект — несущественный дефект: дефект, наличие которого следует зафиксировать, но он не влияет на основные показатели удерживающего сооружения или существующая степень которого допускается нормативным документом (СНиП, ГОСТ, ТУ, СН и т.д.). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Несущественный дефект мостового сооружения — Несущественный дефект дефект, наличие которого следует зафиксировать, но он не влияет на основные показатели мостового сооружения или существующая степень развития которого допускается нормами... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОРГАНИЗАЦИИ … Официальная терминология
несущественный (о дефекте) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN venial … Справочник технического переводчика
несущественный дефект — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN minor defectimperfection … Справочник технического переводчика
несущественный отказ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN minor failure … Справочник технического переводчика