-
101 Nichtkämpfer
ḿлицо, не принимающее непосредственного участия в бою; нестроевой -
102 Nichtkombattant
ḿлицо, не принимающее непосредственного участия в бою; нестроевой -
103 segédszolgálatos
mn., fn. kat. нестроевой -
104 deskbound
-
105 fatigue
1. noun1) усталость, утомление2) утомительность3) утомительная работа4) = fatigue-duty5) (pl.) mil. роба, рабочая одежда солдата6) tech. усталость (металлов)2. verbутомлять, изнурять* * *1 (n) усталость2 (v) утомить; утомлять; утомляться* * *усталость, утомление* * *[fa·tigue || fə'tɪːg] n. утомление, усталость, утомительность, утомительная работа, рабочая команда, нестроевой наряд v. утомлять, изнурять* * *истомитьистомитьсяусталостьустальутомитьутомитьсяутомлять* * *1. сущ. 1) усталость 2) тяжелая, утомительная работа 2. гл. изматывать -
106 fatigue duty
-
107 conscientious objector
• conscientious objector (CO) отказывающийся служить в вооружённых силах по моральным или религиозным соображениям. Получившие официально этот статус обычно обязаны выполнять работу в социальной сфере или используются для несения нестроевой службыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > conscientious objector
-
108 non-
I [nɒn-] prefобразует прилагательные и существительные со значением отрицания того, что выражено исходной основой:II [nɒn-,ʹnəʋn(ə)-]в сложных словах с лат. корнями имеет значение девять: -
109 non-combatant
[͵nɒnʹkɒmbət(ə)nt] n воен.1. 1) нестроевой солдат, сержант или офицер2) нонкомбатант; военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в бою2. мирное, гражданское население ( во время войны) -
110 noncombatant
некомбатант, нестроевой военнослужащий; военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в боевых действиях* * * -
111 staff officer
-
112 მწყობრგარეშე
(ჯარისკაცი) нестроевой; сущ. нестроевик -
113 უმწყობრო
воен. нестроевой -
114 chiến đấu
стоять; схватываться; рубиться; ратовать; повоевать; сражаться; оперативный; драться; воевать; биться; бороться; боевой; борьба; воинствующий; война; сподвижник; соратник; боеспособный; боеспособный; воинственный; боеспособный; обстрелянный; ополчаться; боевой; окоп; боеспособность; нестроевой I; баррикадировать; поборник; боевой; боеготовность; боеспособный; боеспособность; боеспособность; боеспособность; схватка; сражение; бой; битва; ополченец; баррикадный; баррикада -
115 dùng để
предназначаться; предназначать; нестроевой II -
116 non-effective servant
-
117 arbeitsverwendungsfähig
годный к нестроевой службе; годный к несению трудовой повинностиDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > arbeitsverwendungsfähig
-
118 Nichtkämpfer
(m)лицо, не принимающее непосредственного участия в бою; нестроевой -
119 Nichtkombattant
(m)лицо, не принимающее непосредственного участия в бою; нестроевой -
120 non-combatant
некомбатант; нестроевойEnglish-Russian dictionary of technical terms > non-combatant
См. также в других словарях:
нестроевой — нестроевой … Орфографический словарь-справочник
НЕСТРОЕВОЙ — 1. НЕСТРОЕВОЙ1, нестроевая, нестроевое (воен.). 1. прил., по знач. связанное с несением военной службы вне строя, не в строю. Нестроевая служба. Нестроевой солдат. Нестроевая рота (дорев.). Нестроевые должности. 2. в знач. сущ. нестроевой,… … Толковый словарь Ушакова
НЕСТРОЕВОЙ — 1. НЕСТРОЕВОЙ1, нестроевая, нестроевое (воен.). 1. прил., по знач. связанное с несением военной службы вне строя, не в строю. Нестроевая служба. Нестроевой солдат. Нестроевая рота (дорев.). Нестроевые должности. 2. в знач. сущ. нестроевой,… … Толковый словарь Ушакова
НЕСТРОЕВОЙ — НЕСТРОЕВОЙ, нефронтовой, не назначенный для строя, фронта, для боевого, линейного войска. Нестроевые чины: денщики, мастеровые, писаря, обозные. | сущ. то же: всякий военный чин, по роду службы своей, не принадлежащий к строю. Нестройный,… … Толковый словарь Даля
НЕСТРОЕВОЙ — НЕСТРОЕВОЙ, ая, ое. В армии: относящийся к службе вне состава действующих войск. Нестроевая должность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нестроевой — прил., кол во синонимов: 1 • непригодный для постройки (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нестроевой — 1. НЕСТРОЕВОЙ, ая, ое. Воен. Относящийся к войсковым частям, не связанным с непосредственным ведением боевых действий. Н ая команда. Н ая служба. Н ая должность. ◁ Нестроевой, ого; м. Разг. = Нестроевик. 2. НЕСТРОЕВОЙ, ая, ое. Негодный для… … Энциклопедический словарь
нестроевой — I а/я, о/е.; воен. см. тж. нестроевой Относящийся к войсковым частям, не связанным с непосредственным ведением боевых действий. Н ая команда. Н ая служба. Н ая должность. II а/я, о/е. Негодный для использования в строительстве, для постройки чего … Словарь многих выражений
Нестроевой — I м. Военнослужащий нестроевых частей войск; нестроевик I. II прил. Связанный с несением воинской службы в нестроевых частях войск. III прил. Такой, рост которого меньше, чем полагается для строевого (о коне). IV прил. Непригодный для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нестроевой — I м. Военнослужащий нестроевых частей войск; нестроевик I. II прил. Связанный с несением воинской службы в нестроевых частях войск. III прил. Такой, рост которого меньше, чем полагается для строевого (о коне). IV прил. Непригодный для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нестроевой — I м. Военнослужащий нестроевых частей войск; нестроевик I. II прил. Связанный с несением воинской службы в нестроевых частях войск. III прил. Такой, рост которого меньше, чем полагается для строевого (о коне). IV прил. Непригодный для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой