-
1 нестроевой
I прил.( о лесе) unfit for building purposes II прил.;
воен. non(-) combatant;
administrative III муж.;
скл. как прил. non(-) combatantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нестроевой
-
2 нестроевой I
нестроев|ой I - воен.
1. прил. non-combatant;
~ая служба non-combatant service;
2. в знач. сущ. м. non-combatant.Большой англо-русский и русско-английский словарь > нестроевой I
-
3 нестроевой II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нестроевой II
-
4 noncombatant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > noncombatant
-
5 non-combatant
-
6 non-combatant
-
7 noncombatant
-
8 fatigue duty
-
9 special duty man
нестроевой солдат, нестроевик -
10 noncombatant
Синонимический ряд:non-military (adj.) civilian; civilized; in civilian life; nonmilitant; non-military; not in the armed forces; out of uniform; secular; unmilitary -
11 non-combatant
ˈnɔnˈkɔmbətənt
1. сущ.
1) нестроевой солдат, сержант, офицер;
военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в военных действиях (военный врач, военный священник и т.д.)
2) гражданское лицо (в период военных действий)
2. прил. не участвующий в боевых действиях;
нестроевой, тыловой non-combatant corps a нестроевой (о солдате) non-combatant нестроевой, тыловой;
не участвующий в боевых операциях;
non-combatant corps нестроевые части ~ воен. нестроевой солдат, сержант, офицер non-combatant нестроевой, тыловой;
не участвующий в боевых операциях;
non-combatant corps нестроевые частиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-combatant
-
12 non combatant
-
13 non-combatant
[ˈnɔnˈkɔmbətənt]non-combatant нестроевой, тыловой; не участвующий в боевых операциях; non-combatant corps нестроевые части non-combatant воен. нестроевой солдат, сержант, офицер non-combatant нестроевой, тыловой; не участвующий в боевых операциях; non-combatant corps нестроевые части -
14 fatigue
fəˈti:ɡ
1. сущ.
1) усталость, утомление to feel fatigue ≈ чувствовать усталость mental fatigue ≈ умственная усталость the mortal fatigue ≈ смертельная усталость She was in a state of complete fatigue. ≈ Она была в состоянии полного изнеможения. Syn: exhaustion
2) тяжелая, утомительная работа Syn: toil
1.
3) воен. а) нестроевой наряд, хозяйственная работа Syn: fatigue-duty б) мн. рабочая одежда солдата Syn: fatigue-dress
4) тех. усталость (металлов) metal fatigue
2. гл. изматывать, изнурять, утомлять My morning's work had fatigued me. ≈ Утренняя работа утомила меня. Syn: tire, weary утомление, усталость - bodily * физическая усталость - to drop with * валиться с ног от усталости утомительность;
утомительная работа (техническое) усталость (материала) (сельскохозяйственное) истощение( почвы) (военное) хозяйственная работа (военное) команда солдат, наряженных на выполнение хозяйственной работы pl рабочая одежда (солдата;
тж. * uniform) утомлять, изнурать уставать, утомляться( военное) выполнять хозяйственные работы fatigue = fatigue-duty ~ pl воен. роба, рабочая одежда солдата ~ тех. усталость (металлов) ~ усталость, утомление ~ утомительная работа ~ утомительность ~ утомлять, изнурять fatigue = fatigue-duty fatigue-duty: fatigue-duty воен. нестроевой наряд ~ (воен.) хозяйственная работа visual ~ усталость зрения -
15 non-combatant
[ˌnɒn'kɒmbət(ə)nt]1) Общая лексика: военнослужащий, мирное, гражданское население (во время войны), не принимающий непосредственного участия в бою, нестроевой солдат, нонкомбатант, офицер, сержант, сержант или офицер2) Военный термин: мирное, невоюющая страна, некомбатант (входящие в состав ВС лица, функции которых сводятся к обслуживанию и обеспечению боевой деятельности ВС), страна, не участвующая в войне, страна, не участвующая в конфликте, гражданское население (во время войны)3) Юридический термин: нейтрал, некомбатант4) Международное право: лицо, не принимающее участия в военных действиях5) Макаров: нестроевой -
16 noncombatant
1) Общая лексика: нестроевой, невоенный -
17 staff officer
['stɑːfˌɒfɪsə]1) Общая лексика: офицер генерального штаба, офицер нестроевой службы ВМС, офицер штаба, штабной офицер2) Военный термин: офицер нестроевой службы, офицер штабной группы -
18 non-combatant
[`nɔn`kɔmbət(ə)nt]нестроевой солдат, сержант, офицер; военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в военных действияхгражданское лицоне участвующий в боевых действиях; нестроевой, тыловойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > non-combatant
-
19 non(-)combatant
[ˌnɔn'kɔmbət(ə)nt] 1. прил.не участвующий в боевых действиях; нестроевой, тыловой- non-combatant corps- noncombatant corps 2. сущ.; воен.1) нестроевой солдат, сержант, офицер; военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в военных действиях (военный врач, военный священник) -
20 non(-)combatant
[ˌnɔn'kɔmbət(ə)nt] 1. прил.не участвующий в боевых действиях; нестроевой, тыловой- non-combatant corps- noncombatant corps 2. сущ.; воен.1) нестроевой солдат, сержант, офицер; военнослужащий, не принимающий непосредственного участия в военных действиях (военный врач, военный священник)
См. также в других словарях:
нестроевой — нестроевой … Орфографический словарь-справочник
НЕСТРОЕВОЙ — 1. НЕСТРОЕВОЙ1, нестроевая, нестроевое (воен.). 1. прил., по знач. связанное с несением военной службы вне строя, не в строю. Нестроевая служба. Нестроевой солдат. Нестроевая рота (дорев.). Нестроевые должности. 2. в знач. сущ. нестроевой,… … Толковый словарь Ушакова
НЕСТРОЕВОЙ — 1. НЕСТРОЕВОЙ1, нестроевая, нестроевое (воен.). 1. прил., по знач. связанное с несением военной службы вне строя, не в строю. Нестроевая служба. Нестроевой солдат. Нестроевая рота (дорев.). Нестроевые должности. 2. в знач. сущ. нестроевой,… … Толковый словарь Ушакова
НЕСТРОЕВОЙ — НЕСТРОЕВОЙ, нефронтовой, не назначенный для строя, фронта, для боевого, линейного войска. Нестроевые чины: денщики, мастеровые, писаря, обозные. | сущ. то же: всякий военный чин, по роду службы своей, не принадлежащий к строю. Нестройный,… … Толковый словарь Даля
НЕСТРОЕВОЙ — НЕСТРОЕВОЙ, ая, ое. В армии: относящийся к службе вне состава действующих войск. Нестроевая должность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нестроевой — прил., кол во синонимов: 1 • непригодный для постройки (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нестроевой — 1. НЕСТРОЕВОЙ, ая, ое. Воен. Относящийся к войсковым частям, не связанным с непосредственным ведением боевых действий. Н ая команда. Н ая служба. Н ая должность. ◁ Нестроевой, ого; м. Разг. = Нестроевик. 2. НЕСТРОЕВОЙ, ая, ое. Негодный для… … Энциклопедический словарь
нестроевой — I а/я, о/е.; воен. см. тж. нестроевой Относящийся к войсковым частям, не связанным с непосредственным ведением боевых действий. Н ая команда. Н ая служба. Н ая должность. II а/я, о/е. Негодный для использования в строительстве, для постройки чего … Словарь многих выражений
Нестроевой — I м. Военнослужащий нестроевых частей войск; нестроевик I. II прил. Связанный с несением воинской службы в нестроевых частях войск. III прил. Такой, рост которого меньше, чем полагается для строевого (о коне). IV прил. Непригодный для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нестроевой — I м. Военнослужащий нестроевых частей войск; нестроевик I. II прил. Связанный с несением воинской службы в нестроевых частях войск. III прил. Такой, рост которого меньше, чем полагается для строевого (о коне). IV прил. Непригодный для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нестроевой — I м. Военнослужащий нестроевых частей войск; нестроевик I. II прил. Связанный с несением воинской службы в нестроевых частях войск. III прил. Такой, рост которого меньше, чем полагается для строевого (о коне). IV прил. Непригодный для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой