-
1 нестерпимый
-
2 cruel
adj1) жестокий, безжалостныйbatalla cruel — жестокий ( кровавый) бой2) жестокий, нестерпимый, мучительныйdolor cruel — нестерпимая (мучительная, жестокая) боль -
3 intolerable
прил.1) общ. (о поступке и т. п.) нетерпимый, невыносимый, недопустимый, нестерпимый, непозволительный (нетерпимый)2) разг. (нестерпимый) невозможный -
4 cruel
adj1) жестокий, безжалостный2) жестокий, нестерпимый, мучительныйdolor cruel — нестерпимая (мучительная, жестокая) боль
-
5 atroz
adj1) жестокий, бесчеловечный, зверскийhemos pasado una temporada atroz — мы пережили жуткое времяtiene un genio atroz — у него скверный характер3) страшный, нестерпимый, невыносимыйun grito atroz — душераздирающий крик -
6 imposible
1. adj1) невозможный, невыполнимый, неосуществимый2) разг. невыносимый, нестерпимый, ужасный3) Ам. больной; покалеченный4) Ам. грязный, неопрятный2. mневозможное ( дело)pedir imposibles — просить невозможногоhacer los imposibles — сделать всё возможное и невозможное -
7 inaguantable
-
8 incomportable
adjневыносимый, нестерпимый -
9 inllevable
-
10 insostenible
-
11 insufrible
adjневыносимый, нестерпимый -
12 intolerable
adjневыносимый, нестерпимый -
13 irresistible
-
14 pesado
adj1) тяжёлый, увесистый2) тучный, грузный3) тяжёлый, спёртый ( о воздухе)4) медлительный, неповоротливый; неуклюжий5) назойливый, надоедливый, неотвязный7) тяжёлый, невыносимый, нестерпимый -
15 невозможный
прил.1) ( неосуществимый) imposibleэ́то невозмо́жно — es imposible, no es posible2) разг. ( нестерпимый) intolerable, insoportable; insufrible ( невыносимый)невозмо́жный хара́ктер — carácter insoportable (insufrible)3) разг. ( недопустимый) inadmisibleневозмо́жная небре́жность — incuria inadmisibleв невозмо́жном ви́де — en un aspecto inadmisible -
16 inaguantable
прил.общ. невыносимый, непереносимый, несносный, нестерпимый -
17 insoportable
прил.1) общ. (невыносимо) убийственно (mente), невыносимый, несносный, нестерпимый2) разг. невозможный3) перен. (невыносимый) убийственный, (чрезвычайный) неутолимый -
18 insostenible
прил.1) общ. нестерпимый, недоказуемый, несносный2) юр. необоснованный, несостоятельный -
19 insufrible
прил.1) общ. невыносимый, непереносимый, нестерпимый, убийственно (mente)2) разг. невозможный (невыносимый)3) перен. убийственный -
20 irresistible
прил.1) общ. безудержный, неодолимый, неотразимый, непоколебимый, непреодолимый, нестерпимый2) книжн. непреоборимый (о чувстве и т. п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нестерпимый — • нестерпимый гнет • нестерпимый голод • нестерпимый зной • нестерпимый мороз • нестерпимый стыд • нестерпимый холод • нестерпимый эгоизм … Словарь русской идиоматики
нестерпимый — См … Словарь синонимов
НЕСТЕРПИМЫЙ — НЕСТЕРПИМЫЙ, нестерпный, невыносимый, несносный, непосильный, чего нельзя стерпеть. мость жен. свойство, качество это. Мой собеседник нестерпимо скучен. Нестерпчивый человек, нетерпеливый, не умеющий терпеть, дожидаться или переносить что.… … Толковый словарь Даля
нестерпимый — (нестерпимый, недопустимый, невыносимый) … Орфографический словарь-справочник
НЕСТЕРПИМЫЙ — НЕСТЕРПИМЫЙ, нестерпимая, нестерпимое; нестерпим, нестерпима, нестерпимо. Воздействующий с такой силой, что невозможно терпеть; невыносимый. «Нанес отцу нестерпимое оскорбление.» А.Тургенев. «Мороз был нестерпим.» Некрасов. «Было нестерпимо жарко … Толковый словарь Ушакова
НЕСТЕРПИМЫЙ — НЕСТЕРПИМЫЙ, ая, ое; им. То же, что невыносимый. Нестерпимая обида. Нестерпимая боль. | сущ. нестерпимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нестерпимый — прил. Такой, который трудно или невозможно терпеть; невыносимый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нестерпимый — нестерпимый, нестерпимая, нестерпимое, нестерпимые, нестерпимого, нестерпимой, нестерпимого, нестерпимых, нестерпимому, нестерпимой, нестерпимому, нестерпимым, нестерпимый, нестерпимую, нестерпимое, нестерпимые, нестерпимого, нестерпимую,… … Формы слов
нестерпимый — прил., употр. сравн. часто Морфология: нестерпим, нестерпима, нестерпимо, нестерпимы; нестерпимее; нар. нестерпимо Нестерпимым называют то, что невозможно терпеть, потому что это очень неудобно, больно и т. д. Весь его вид выражал неподдельное,… … Толковый словарь Дмитриева
нестерпимый — терпимый … Словарь антонимов
нестерпимый — см.: блеск … Словарь русского арго