-
1 transient
['trænzɪənt]1) Общая лексика: безработный бродяга, внезапный подъём, временный (о жильце в гостинице), кратковременный, мимолётный, неустановившийся режим, нечто временное, нечто неустойчивое, переходный, подскок (электрического напряжения, звучания), преходящий, проездом, проезжий, скоротёчный, человек, перемещающийся в поисках работы, бродяга2) Компьютерная техника: нерезидентный, неустойчивый3) Геология: переходящий5) Американизм: временный жилец6) Военный термин: временно находящийся в учреждении, временно находящийся в части7) Техника: временный термоклин, нестационарный режимы резания, неустановившееся напряжение, неустановившийся процесс, неустановившийся ток, переходное состояние, неустановившееся состояние, переходной, переходный режим, неустановившийся режим, переходный режимы резания, короткий одиночный импульс (сейсмический или электрический)8) Химия: нестойкий (об отравляющем веществе и т.п.)9) Математика: невозвратный, недолговечный, переходный процесс, проходящая волна10) Юридический термин: лицо, временно пребывающее в стране11) Бухгалтерия: временно проживающий, временный постоялец, транзитный12) Автомобильный термин: переходная величина, проезжающий, проходящий, транзитные грузы13) Дипломатический термин: нечто случайное14) Телекоммуникации: переходный режим15) Электроника: нестационарный процесс16) Вычислительная техника: бросок питания, изменяемый, импульсная помеха, кратковременное повышение напряжения, неустановившийся, переменный, транзитная программа17) Нефть: короткий одиночный сейсмический импульс18) Специальный термин: промежуточный продукт или промежуточное состояние (реакции), транзиент19) Механика: перескок (потеря устойчивости при продольном изгибе)21) Путешествия: транзитные пассажиры22) Бурение: нестационарный, переходное состояние, переходное явление23) Нефтепромысловый: неустановившееся давление24) Микроэлектроника: переходной процесс25) Автоматика: неустановившееся состояние, неустановившийся параметр, переходный параметр26) Контроль качества: нестационарный (напр. о процессе)27) Робототехника: изменяющийся28) Акустика: звук, основная частота которого изменяется во времени так, что пересекает граничную частоту разделительного фильтра ( кроссовера)29) Химическое оружие: (person) временно находящийся30) Авиационная медицина: преходящий (о симптоме, физиологической реакции)31) Макаров: динамический, динамический режим, мигрирующий, нестационарное состояние, преходящее явление, пришедшая со стороны особь, промежуточное состояние, проходящая особь, случайный, эволюционный, переходящий (о наследственных признаках и т.п.), промежуточный продукт (реакции), внезапный подъем (электрического напряжения, звучания и т.п.), (chemical species) промежуточные (хим. частицы)32) Нефть и газ: неустойчивое условие режима33) Электротехника: скачок (напряжения)34) Hi-Fi. кратковременный (короткий по продолжительности звук, часто высокого уровня. Звук малого барабана - пример кратковременного звука) -
2 slow transient
-
3 transient behavior
1) Техника: нестационарный режим, нестационарный режимы резания, переходный режим, переходный режимы резания2) Химия: неустановившийся режим3) Математика: переходной режим4) Электроника: поведение в нестационарном режиме, поведение в переходном режиме5) Солнечная энергия: переходные свойства7) Контроль качества: поведение при переходном режиме8) Робототехника: переходные характеристики9) Макаров: динамическая реакция, нестационарное поведение -
4 transient conditions
1) Техника: нестационарные условия, нестационарный режимы резания, неустановившийся режим, переходный режим, переходный режимы резания2) Железнодорожный термин: переходные явления3) Холодильная техника: переходные условия4) Электротехника: неустановившийся [переходный] режим -
5 transition state
1) Техника: нестационарный режимы резания, переходный режимы резания2) Вычислительная техника: переходное состояние3) Макаров: переходный комплекс (состояние молекулы) -
6 unstable mode
2) Автомобильный термин: неустойчивый режим3) Электроника: нестабильный режим -
7 nonsteady state
1) Техника: нестационарное состояние, нестационарный режим, неустановившийся режим, нестационарный режимы резания2) Телекоммуникации: нестационарный режим3) Бытовая техника: неустановившееся состояние4) Термодинамика: нестационарное состояние (термодинамической системы) (состояние термодинамической системы, при котором значения параметров изменяются во времени) -
8 unsteady conditions
2) Макаров: нестационарные условия, нестационарный режим, неустановившийся режим -
9 unsteady-state conditions
2) Макаров: нестационарный режим, неустановившийся режим3) Газовые турбины: нестационарные условияУниверсальный англо-русский словарь > unsteady-state conditions
-
10 fast transient
1) Техника: быстрый нестационарный режим, быстрый нестационарный режимы резания, быстрый переходный режим2) Электричество: кратковременный электрический бросок (A sudden and unwanted increase or decrease of supply voltage or current.) -
11 insurge transient
Техника: нестационарный режим при поступлении воды (в компенсатор давления), нестационарный режимы резания при поступлении воды (в компенсатор давления) -
12 mild transient
-
13 nonstationary behavior
1) Техника: нестационарный режимы резания2) Макаров: нестационарный режимУниверсальный англо-русский словарь > nonstationary behavior
-
14 nonsteady behavior
2) Строительство: неустойчивый режим -
15 outsurge transient
Техника: нестационарный режим при вытекании воды (из компенсатора давления), нестационарный режимы резания при вытекании воды (из компенсатора давления) -
16 rapid transient
-
17 reactivity transient
-
18 steam line break transient
Универсальный англо-русский словарь > steam line break transient
-
19 thermal down transient
Универсальный англо-русский словарь > thermal down transient
-
20 thermal up transient
- 1
- 2
