-
21 oscillator instability
нестабильность( частоты) генератораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oscillator instability
-
22 rate instability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rate instability
-
23 generator instability
Англо-русский словарь технических терминов > generator instability
-
24 oscillator instability
Англо-русский словарь технических терминов > oscillator instability
-
25 rate instability
Англо-русский словарь технических терминов > rate instability
-
26 oscillator instability
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > oscillator instability
-
27 temblor de impulsos
-
28 long-term frequency instability
долговременная нестабильность частоты
Отклонение частоты от номинального значения, измеренное за достаточно длительный период. Ухудшение стабильности обусловлено, главным образом, изменением характеристик генератора в результате старения его элементов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
долговременная нестабильность частоты кварцевого генератора
долговременная нестабильность частоты
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора за заданный интервал времени, происходящее в заданном режиме и вызванное необратимыми изменениями, происходящими в элементах кварцевого генератора.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-term frequency instability
-
29 short-term frequency instability
кратковременная нестабильность частоты
Уход частоты от номинала за достаточно короткий период времени, обусловленный непостоянством питающих напряжений, изменением нагрузки, колебаниями температурного режима и другими факторами.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
кратковременная нестабильность частоты кварцевого генератора
кратковременная нестабильность частоты
Случайные изменения частоты кварцевого генератора относительно рабочей за заданный интервал времени.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-term frequency instability
-
30 temperature instability of frequency
температурная нестабильность частоты кварцевого генератора
температурная нестабильность частоты
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением окружающей температуры.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temperature instability of frequency
-
31 frequency shift
сдвиг частоты магнетрона
сдвиг частоты
Δfсд
Нестабильность частоты колебаний магнетрона, характеризующаяся переходом с рабочей частоты на другую в течение длительности импульса.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
смещение частоты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Сдвиг частоты
Frequency shift
Δfсд
Нестабильность частоты колебаний магнетрона, характеризующаяся переходом с рабочей частоты на другую в течение длительности импульса
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > frequency shift
-
32 oscillator instability
1) Техника: нестабильность генератора (частоты)2) Телекоммуникации: нестабильность частоты генератораУниверсальный англо-русский словарь > oscillator instability
-
33 Frequenzschwankung
сущ.1) авиа. неустойчивость частоты2) радио. качание частоты, нестабильность частоты3) электр. колебание частоты, флуктация частоты, флуктуация частоты4) ВМФ. уход частоты -
34 frequency regulation
1) Техника: нестабильность частоты по нагрузке (генератора), подстройка частоты, регулирование частоты, регулировка частоты, частотное регулирование2) Электроника: стабилизация частоты3) Макаров: настройка частоты -
35 frequency fluctuation
1) Техника: нестабильность частоты, флуктуации частоты, флуктуация частоты2) Автомобильный термин: колебание частоты3) Космонавтика: колебания частоты -
36 Frequenzwanderung
сущ.1) геол. дрейф частоты, отклонение частоты2) радио. нестабильность частоты3) электр. уход частоты -
37 cesium clock
цезиевый эталон частоты
Международный первичный эталон, в котором секунда определяется как интервал времени, равный 9 192 631 770 периодам энергетических переходов в атоме цезия. Долговременная нестабильность частоты составляет ±2·10–12. На практике этот эталон используется для получения сетки опорной частоты, из которой синтезируется ряд дискретных стандартных частот 1,5 или 10 МГц.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cesium clock
-
38 frequency regulation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > frequency regulation
-
39 frequency regulation
1) регулировка частоты; подстройка частоты2) нестабильность частоты ( генератора) по нагрузкеАнгло-русский словарь технических терминов > frequency regulation
-
40 Frequenzinkonstanz
См. также в других словарях:
Нестабильность частоты — Изменение частоты основного излучения или колебания технического средства, не предусмотренного его режимом работы Источник: ГОСТ 29192 91: Совместимость технических средств электромагнитная. Классификация технических средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нестабильность частоты — Характеристика случайных и систематических изменений частоты во времени. Примечания 1. Для количественного описания нестабильности применяют ряд характеристик, отражающих как случайные, так и систематические изменения частоты во времени. 2.… … Справочник технического переводчика
нестабильность частоты — dažnio nestabilumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frequency instability vok. Frequenzinstabilität, f rus. нестабильность частоты, f pranc. instabilité de fréquence, f … Radioelektronikos terminų žodynas
нестабильность частоты модуля СВЧ — нестабильность частоты δf Изменения частоты колебаний модуля СВЧ за определенный интервал времени при работе в заданном режиме. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи Обобщающие термины модули СВЧ, блоки СВЧ Синонимы… … Справочник технического переводчика
Нестабильность частоты вращения v, % от номинальной частоты вращения — Размах колебаний относительной частоты вращения дизеля при установившемся режиме (черт. 3) Переходный процесс регулирования после сброса нагрузки Черт. 3 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нестабильность частоты кварцевого генератора от нагрузки — Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением сопротивления нагрузки, измеряемое в заданном рабочем режиме. [ГОСТ 22866 77] Тематики кварцевые генераторы EN load coefficient … Справочник технического переводчика
нестабильность частоты кварцевого генератора от напряжения питания — Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением напряжения питания. [ГОСТ 22866 77] Тематики кварцевые генераторы EN voltage coefficient … Справочник технического переводчика
Нестабильность частоты модуля СВЧ — 10. Нестабильность частоты модуля СВЧ δf Источник: ГОСТ 23221 78: Модули СВЧ, блоки СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нестабильность частоты — Случайные изменения частоты. Числовая мера нестабильности выражается величиной дисперсии частоты за рассматриваемый промежуток времени … Политехнический терминологический толковый словарь
абсолютная нестабильность частоты радиопередатчика — нестабильность частоты передатчика Отклонение частоты колебаний на выходе радиопередатчика за определенный промежуток времени относительно установленной частоты. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики Синонимы… … Справочник технического переводчика
относительная нестабильность частоты лазерного излучения — (Sv) относительная нестабильность частоты Отношение среднего квадратического отклонения частоты лазерного излучения к среднему значению частоты за определенный интервал времени. [ГОСТ 24453 80] Тематики измерение лазерного излучения Обобщающие… … Справочник технического переводчика