-
1 неспособный
incapable, inapte à qchнеспособный ученик — élève m peu doué -
2 incapable
неспособный -
3 incapable
1. adj (de qch, de faire qch)1) неспособный2) неспособный, бездарный3) неумелый4) юр. неправоспособный; недееспособный2. m, f2) юр. неправоспособный [неправоспособная], недееспособный [недееспособная]incapable majeur — совершеннолетний, признанный недееспособным -
4 abstème
1. adj1) непьющий2) церк. неспособный причащать вином ( о священнике)2. m, fтрезвенник [трезвенница] -
5 asocial
асоциальный; неспособный жить в обществе -
6 colis
m2) прост. девушка -
7 dépassé
1) пройденный4)dépassé (par les événements) разг. — не справляющийся с положением; неспособный действовать как нужно -
8 dyslexique
adj, subst мед.страдающий [страдающая] дислексией, неспособный понимать читаемое -
9 impropre
adj1) (à) непригодный, неподходящийimpropre à faire qch — неспособный делать что-либо2) несвойственный ( языку), неправильный -
10 impuissant
1. adj ( fém - impuissante)1) бессильный, беспомощныйimpuissant à... — неспособный...il a été impuissant à... — он не смог...2) мед. импотентный2. m -
11 inapte
1. adjinapte à... — непригодный к...2. m1) воен. непригодный к военной службе2) биол. существо, не приспособленное к жизни -
12 inepte
-
13 infichu
-
14 insuffisant
-
15 jean-fesse
m (pl ø + s) разг.; = jean-foutre2) уст. негодяй -
16 knock-out
1. mbattre son adversaire par knock-out — послать соперника в нокаутknock-out technique — технический нокаут (выход из боя, ранение и т. п.)2. adj invar1) спортêtre knock-out — быть нокаутированным; быть в нокауте2) перен. разг. оглоушенный, сбитый с ногmettre qn knock-out — сбить с ног кого-либо, уложить -
17 malhabile
adjнеловкий, неповоротливый; неумелый, неспособный -
18 mazette
1. f1) уст. дрянная лошадёнка, кляча2) разг. неспособный человек, неловкий человек, растяпа2. interjmazette! — однако!, вот так так!, вот те на!, чёрт возьми!, вот так штука! -
19 nul
1. adj ( fém - nulle)n'avoir nulle idée de... — не иметь никакого понятия оde nulle valeur — малоценный, не представляющий ценностиagir sans nulle crainte — действовать безбоязненно2) мат. нулевой3) никакой; безрезультатный; пустойnul et non avenu, nul de plein droit — недействительный; лишённый законной силы5) ничтожный, незначительный; бессодержательныйélève nul — неспособный ученикtravail nul — никудышная, плохо выполненная работаêtre nul en, dans qch — быть очень слабым по...; не успевать по...; не разбираться в чём-либо••c'est nul (de)... — (это) недостойно..., подло...2. pronnul n'est prophète en son pays посл. — нет пророка в своём отечестве3. m -
20 nullard
См. также в других словарях:
неспособный — неспособный … Орфографический словарь-справочник
неспособный — См … Словарь синонимов
НЕСПОСОБНЫЙ — НЕСПОСОБНЫЙ, неспособная, неспособное; неспособен, неспособна, неспособно. 1. Лишенный способностей. Неспособный ученик. || к чему или с инф. Лишенный какой нибудь способности, не умеющий что нибудь делать. Неспособный к музыке. 2. на что. Не… … Толковый словарь Ушакова
НЕСПОСОБНЫЙ — НЕСПОСОБНЫЙ, по телесным или по умственным недостаткам, негодный в какое дело. Калека в военную службу не способен. Он отчислен в неспособные. Он туп, к книжному учению неспособен. Он неспособен управлять, его на это не станет. | Соха эта… … Толковый словарь Даля
неспособный — к чему и на что. 1. к чему (лишенный способности заниматься чем л.). Неспособный к рисованию. К статской службе молодой человек чувствовал себя совершенно неспособным (Пушкин). 2. на что (не могущий сделать что л., не обладающий нужными… … Словарь управления
неспособный предвидеть последствия — прил., кол во синонимов: 4 • недальновидный (9) • непредусмотренный (7) • … Словарь синонимов
неспособный предусмотреть возможные последствия — прил., кол во синонимов: 3 • недальновидный (9) • непредусмотрительный (8) • … Словарь синонимов
неспособный загораться — прил., кол во синонимов: 2 • невоспламеняемый (5) • неспособный воспламеняться (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
неспособный переносить трудности — прил., кол во синонимов: 4 • малосильный (33) • невыносливый (9) • … Словарь синонимов
неспособный переносить испытания — прил., кол во синонимов: 4 • малосильный (33) • невыносливый (9) • … Словарь синонимов
неспособный воспламеняться — прил., кол во синонимов: 2 • невоспламеняемый (5) • неспособный загораться (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов