Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

несомненный

  • 1 несомненный

    επ., βρ: -ннен, -ненна, -о; αναμφίβολος, αναμφισβήτητος σίγουρος•

    несомненный ус-пх αναμφίβολη επιτυχία•

    -ая истина αναμφισβήτητη αλήθεια.

    Большой русско-греческий словарь > несомненный

  • 2 несомненный

    несомненн||ый
    прил ἀναμφίβολος, ἀναμφισβήτητος, σίγουρος,

    Русско-новогреческий словарь > несомненный

  • 3 несомненный

    [νισαμνιέννυϊ] εκ. αναμφίβολος

    Русско-греческий новый словарь > несомненный

  • 4 несомненный

    [νισαμνιέννυϊ] επ αναμφίβολος

    Русско-эллинский словарь > несомненный

  • 5 определённый

    1. (некоторый) κάποιος, ορισμένος 2. (имеющий определение) καθορισμένος 3. (конкретный) ειδικός 4. (ясный, отчётливый) σαφής, ξεκάθαρος 5. (бесспорный, несомненный) αναμφίβολος 6. мат. · - интеграл το ορισμένο ολοκλήρωμα.

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > определённый

  • 6 прямой

    1. (ровно вытянутый в каком-л. направлении, без изгибов) ίσιος, ευθύς 2. (обеспечивающий непосредственную связь с кем-, чем-л.) άμεσος 3. (непосредственный, без промежуточных ступеней) άμεσος, ευθύς 4. (откровенный, правдивый) ειλικρινής, ευθύς 5. (явный, открытый) φανερός, πασίδηλος, πασιφανής, ολοφάνερος 6. (несомненный, безусловный, очевидный) πραγματικός, γνήσιος, άμεσος, αληθινός 7. мат. ορθ/ός 8. грам. άμεσ/ος 9. (мед., анат.) ορθ/ός
    - ая кишка - ό έντερο, το ορθόν.

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > прямой

  • 7 безусловный

    безусловн||ый
    прил
    1. (абсолютный) ἀπόλυτος;
    2. (несомненный) βέβαιος, ἀναμφίβολος:
    \безусловныйые рефлексы τά μή ἐξηρτημένα ἀντανακλαστικά.

    Русско-новогреческий словарь > безусловный

  • 8 верный

    верн||ый
    прил
    1. (преданный) πιστός, Εμπιστος, ἀφοσιωμένος:
    \верный своему́ слову πιστός στό λόγο μου·
    2. (надежный) ἀσφαλής, σίγουρος:
    \верныйое средство τό ἀσφαλές (или σίγουρο) μέσο, τό ἀποτελεσματικό μέσο· \верный источник ἡ ἀσφαλής πηγή·
    3. (правильный) σωστός, ὀρθός/ ἀκριβής (точный):
    \верныйая мысль ἡ σωστή σκέψη· \верныйое время ἡ ἀκριβής ῶρα· \верныйое изображение ἡ ἀκριβής ἀπεικόνιση·
    4. (меткий, точный) ἀλάθευτος, σίγουρος, σταθερός, εὐσταθής:
    \верный глаз τό ἀλάθευτο μάτι· \верныйая рука τό σίγουρο χέρι·
    5. (неизбежный, несомненный) σίγουρος, βέβαιος, ἀναμφίβολος:
    \верный выигрыш τό σίγουρο κέρδος· \верныйая смерть ὁ βέβαιος θάνατος, ὁ σίγουρος θάνατος.

    Русско-новогреческий словарь > верный

  • 9 определенный

    определенн||ый
    1. прич. от определить·
    2. прил ὠρισμένος, καθορισμένος, προσδιορισμένος / σαφής, ξεκάθαρος (ясный, четкий):
    существу́ет \определенныйый порядок ὑπάρχει ὠρισμένη τάξη· в \определенныйый час στήν καθορισμένη ῶρα· дать \определенныйый ответ δίνω σαφή ἀπάντηση·
    3. прил (несомненный, бесспорный) πραγματικός:
    это \определенныйый талант εἶναι πραγματικό ταλέντο·
    4. прил (некоторый) ὠρισμένος:
    в \определенныйых слу́чаях σέ ὠρισμένες περιπτώσεις· ◊ \определенныйый член грам. τό ὁριστικό ἄρθρο.

    Русско-новогреческий словарь > определенный

См. также в других словарях:

  • несомненный — несомненный …   Орфографический словарь-справочник

  • несомненный — См. надежный …   Словарь синонимов

  • НЕСОМНЕННЫЙ — НЕСОМНЕННЫЙ, несомненная, несомненное; несомненен, несомненна, несомненно (книжн.). Не внушающий никаких сомнений; очевидный. «То несомненный знак ей был, что едут гости.» Пушкин. Несомненная правда. Несомненный успех. Толковый словарь Ушакова. Д …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕСОМНЕННЫЙ — НЕСОМНЕННЫЙ, несомнительный, верный, достоверный, неоспоримый, доказанный, неопровержимый. ность, свойство ·по·прилаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • НЕСОМНЕННЫЙ — НЕСОМНЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. 1. Не вызывающий никаких сомнений, бесспорный. Н. факт. Н. успех. 2. несомненно, вводн. Конечно, без сомнения. Он, несомненно, скоро явится. 3. несомненно, частица. Выражает уверенное подтверждение. Он умён?… …   Толковый словарь Ожегова

  • несомненный — представлять несомненный интерес • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Несомненный — прил. Не вызывающий никаких сомнений; бесспорный, очевидный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • несомненный — несомненный, несомненная, несомненное, несомненные, несомненного, несомненной, несомненного, несомненных, несомненному, несомненной, несомненному, несомненным, несомненный, несомненную, несомненное, несомненные, несомненного, несомненную,… …   Формы слов

  • несомненный — прил., употр. часто Морфология: несомненен, несомненна, несомненно, несомненны; несомненнее; нар. несомненно 1. Если какой либо факт является несомненным, значит, вы абсолютно уверены в том, что он имеет место. Ему угрожает несомненная опасность …   Толковый словарь Дмитриева

  • несомненный — несомн енный; кратк. форма енен, енна …   Русский орфографический словарь

  • несомненный — кр.ф. несомне/нен, несомне/нна, не/нно, не/нны; несомне/ннее …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»