-
1 несогласное залегание
несогласное залегание с. Diskordanz f; геол. diskordante Lagerung f; ungleichförmige Lagerung f; ungleichsinnige Lagerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > несогласное залегание
-
2 несогласное залегание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несогласное залегание
-
3 несогласное залегание
Русско-английский технический словарь > несогласное залегание
-
4 несогласное залегание
1) Geology: disconformity, unconformability2) Engineering: irregular bedding3) Mining: disconformity (пластов)4) Oil: non-conformity, nonconformity, unconformable occurrence, unconformity (горных пород), discordance5) Geophysics: discordant bedding6) Sakhalin energy glossary: unconformable occurrence7) Oil&Gas technology disturbed attitude8) Makarov: unconformability bedding9) oil&gas: unconcordant beddingУниверсальный русско-английский словарь > несогласное залегание
-
5 несогласное залегание
Русско-английский политехнический словарь > несогласное залегание
-
6 несогласное залегание
adj1) gener. diskordante Lagerung (пластов горных пород), Diskordanz (пластов горных пород)2) geol. Diskordanz, Diskordanz (пластов), abweichende Lagerung, diskordante Lage, diskordante Lagerung, ungleichförmige Lagerung3) mining. LagerungsdiscordanzУниверсальный русско-немецкий словарь > несогласное залегание
-
7 несогласное залегание
Русско-английский словарь по нефти и газу > несогласное залегание
-
8 несогласное залегание
Dictionnaire technique russo-italien > несогласное залегание
-
9 несогласное залегание
adjgeol. discordance (пластов)Dictionnaire russe-français universel > несогласное залегание
-
10 несогласное залегание
( пластов) Diskordanz геол., diskordante LagerungRussian-german polytechnic dictionary > несогласное залегание
-
11 несогласное залегание
Русско-казахский словарь географических терминов > несогласное залегание
-
12 несогласное залегание
• nesouhlasné uložení -
13 несогласное залегание
Русско-испанский географический словарь > несогласное залегание
-
14 несогласное залегание
Русско-французский географический словарь > несогласное залегание
-
15 несогласное залегание
Русско-немецкий географический словарь > несогласное залегание
-
16 несогласное залегание
disconformity; discordance; discordant bedding; unconformityРусско-английский географический словарь > несогласное залегание
-
17 несогласное залегание (геол.)
несогласное залегание (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несогласное залегание (геол.)
-
18 несогласное залегание пластов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несогласное залегание пластов
-
19 несогласное залегание горных пород
1) Oil: discordance2) Oilfield: unconformability, unconformity3) oil&gas: irregular bedding, unconcordant beddingУниверсальный русско-английский словарь > несогласное залегание горных пород
-
20 несогласное залегание пластов
1) Oil: irregular bedding, unconcordant bedding2) oil&gas: discordance, unconformability, unconformityУниверсальный русско-английский словарь > несогласное залегание пластов
См. также в других словарях:
несогласное залегание — Залегание более молодых отложений на размытой поверхности более древних пород, свидетельствующее о перерыве в накоплении осадков. → Рис. 92 … Словарь по географии
несогласное залегание — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unconformability … Справочник технического переводчика
несогласное залегание (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN non conformity … Справочник технического переводчика
несогласное залегание пластов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unconcordant bedding … Справочник технического переводчика
Несогласное залегание — (геологическое) залегание относительно молодых слоев горных пород на поверхности размыва более древних слоев (см. Залегание горных пород). Различают два основных вида Н. з.: параллельное (разновозрастные слои залегают параллельно и… … Большая советская энциклопедия
НЕСОГЛАСНОЕ ЗАЛЕГАНИЕ. — Если разновозрастные отложения отделяются поверхностью размыва или перерывом в осадконакоплении, и во время этого перерыва происходили тектонические движения, то элементы залегания слоев выше и ниже поверхности перерыва не совпадают. Несогласие… … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
Залегание горных пород — (геологические) формы и пространственное положение горных пород в земной коре. Осадочные и метаморфические горные породы залегают обычно в виде слоев или пластов, ограниченных приблизительно параллельными поверхностями. Осадочные породы… … Большая советская энциклопедия
ЗАЛЕГАНИЕ НЕСОГЛАСНОЕ (НЕСОГЛАСИЕ) — определяет не только пространственные, но и исторические соотношения разновозрастных, преимущественно слоистых г. п. При нем более молодые отл. отделяются от более древних поверхностью размыва или перерыва в осадкообразовании. З. н. возникает в… … Геологическая энциклопедия
залегание несогласное — 1. Взаимоотношение между ниже и вышележащими слоями осадочных горных пород, при котором нарушается параллельность слоёв или стратиграфическая последовательность в разрезе, т.е. отсутствуют те или иные стратиграфические единицы. 2. Залегание тел… … Справочник технического переводчика
несогласное прилегание — трансрегрессивное залегание перекрытие пластов (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трансрегрессивное залеганиеперекрытие пластов EN overlap … Справочник технического переводчика
ЗАЛЕГАНИЕ ДИСКОРДАНТНОЕ — син. термина залегание несогласное. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия