-
1 несовместимый
прил.incompatibile, inconciliabile -
2 incompatibile
-
3 incompatibile
-
4 incompatibile
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > incompatibile
-
5 incompatibile
-
6 discorde
agg1) несоответствующий; несовместимый; противоречивый, диссонирующий (также муз.)2) не согласный, расходящийсяle nostre idee sono molto discordi — наши мнения сильно различаются / во многом не сходятся•Syn:Ant: -
7 incompatibile
agg2) нетерпимый, недопустимый•Syn:Ant: -
8 inconciliabile
-
9 incongiungibile
несоединимый, несовместимый -
10 insociabile
-
11 ripugnante
agg1) отвратительный; омерзительный; отталкивающий, противный•Syn:ributtante, repellente, disgustoso, schifoso, nauseante, sgradevole, stomachevole; avverso, contrario, renitente, riluttante, incompatibileAnt: -
12 discorde
discòrde agg 1) несоответствующий (+ D); несовместимый (с + S); противоречивый, диссонирующий ( тж муз) 2) не согласный, расходящийся siamo discordi su molti punti -- мы во многом расходимся друг с другом le nostre idee sono molto discordi -- наши мнения совершенно различны -
13 incompatibile
incompatibile agg 1) несовместимый concetti incompatibili -- несовместимые понятия caratteri incompatibili -- несовместимые характеры 2) нетерпимый, недопустимый difetti incompatibili -- нетерпимые недостатки errori incompatibili -- недопустимые ошибки -
14 inconciliabile
inconciliàbile agg 1) непримиримый contraddizioni inconciliabili -- непримиримые противоречия avversari inconciliabili -- непримиримые враги 2) несовместимый -
15 incongiungibile
incongiungìbile agg non com несоединимый, несовместимый -
16 insociabile
insociàbile agg non com несовместимый -
17 ripugnante
ripugnante agg 1) отвратительный; омерзительный; отталкивающий, противный 2) lett non com находящийся в противоречии, несовместимый (с + S); противоречащий (+ D) -
18 discorde
discòrde agg 1) несоответствующий (+ D); несовместимый (с + S); противоречивый, диссонирующий ( тж муз) 2) не согласный, расходящийся siamo discordi su molti punti — мы во многом расходимся друг с другом le nostre idee sono molto discordi — наши мнения совершенно различны -
19 incompatibile
incompatibile agg 1) несовместимый concetti incompatibili — несовместимые понятия caratteri incompatibili — несовместимые характеры 2) нетерпимый, недопустимый difetti incompatibili — нетерпимые недостатки errori incompatibili — недопустимые ошибки -
20 inconciliabile
inconciliàbile agg 1) непримиримый contraddizioni inconciliabili — непримиримые противоречия avversari inconciliabili — непримиримые враги 2) несовместимый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несовместимый — несовместимый … Орфографический словарь-справочник
несовместимый — несовместный, противоречивый, несовпадающий, несоответствующий, несочетающийся; разнонаправленный, несоединимый, взаимоисключающий. Ant. совместимый, совместный, непротиворечивый, совпадающий, соответствующий, сочетающийся Словарь русских… … Словарь синонимов
НЕСОВМЕСТИМЫЙ — НЕСОВМЕСТИМЫЙ, несовместимая, несовместимое; несовместим, несовместима, несовместимо (книжн.). Такой, что не может совмещаться, существовать одновременно, выполняться одновременно с чем нибудь. Несовместимые понятия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
НЕСОВМЕСТИМЫЙ — НЕСОВМЕСТИМЫЙ, ая, ое; им. Такой, к рый не может существовать рядом, совместно, одновременно с кем чем н. Несовместимые понятия. Несовместимые характеры. | сущ. несовместимость, и, жен. Н. тканей (биохимическое свойство органических тканей,… … Толковый словарь Ожегова
несовместимый — не являющийся совместимым … Идеографический словарь русского языка
несовместимый — • абсолютно несовместимый • совершенно несовместимый • совсем несовместимый … Словарь русской идиоматики
Несовместимый — прил. Такой, который не может совмещаться, сочетаться, существовать одновременно с чем либо другим. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несовместимый — несовместимый, несовместимая, несовместимое, несовместимые, несовместимого, несовместимой, несовместимого, несовместимых, несовместимому, несовместимой, несовместимому, несовместимым, несовместимый, несовместимую, несовместимое, несовместимые,… … Формы слов
несовместимый — с чем. Это разные понятия: одно несовместимо с другим. Подлинная культура несовместима с распущенностью нравов … Словарь управления
несовместимый — несовмест имый … Русский орфографический словарь
несовместимый — … Орфографический словарь русского языка