-
101 safe
Secure Access Facility for Enterprise, средства доступа к защищенным данным в сети масштаба предприятия* * *1 (a) безопасный; надежный; невредимый; неопасный2 (n) сейф* * ** * *[ seɪf] n. сейф, несгораемый шкаф, несгораемый ящик, холодильник adj. безопасный, невредимый, в безопасности, обеспечивающий безопасность; надежный, верный, беспроигрышный; осторожный, осмотрительный, сохранный* * *безопасенбезопасныйблагополученблагополучныйблагоразумныйнадеженнадежныйнадёженнадёжныйнеопасеннеопасныйостороженосторожныйсейфхолодильник* * *1. сущ. 1) сейф 2) а) проветриваемый шкаф или ящик для хранения пищевых продуктов б) холодильник, холодильный шкаф 2. прил. 1) невредимый 2) защищенный от опасности; в безопасности 3) безопасный -
102 kassakaappi
yks.nom. kassakaappi; yks.gen. kassakaapin; yks.part. kassakaappia; yks.ill. kassakaappiin; mon.gen. kassakaappien; mon.part. kassakaappeja; mon.ill. kassakaappeihinkassakaappi сейф
сейф, несгораемый шкаф ~ несгораемый шкаф -
103 Bankfach
сущ.2) экон. деятельность банков, отделение сейфа, ячейка (в банке), хранилище (в банке), банковское дело, несгораемый шкаф в банке3) фин. банковская ячейка4) бизн. несгораемый шкаф -
104 Tresor
-
105 safe
1. bn1) безопасный2) надёжный2. m -sсейф м, несгораемый шкаф* * *прил.общ. безопасный, верный, сейф, надёжный, невредимый, несгораемый шкаф -
106 safe
[seɪf]safe осторожный (о человеке); as safe as houses = можно положиться как на каменную стену; совершенно надежный bank safe банковский сейф to be on the safe side на всякий случай; для большей верности it is safe to say можно с уверенностью сказать; I have got him safe он не убежит; он не сможет сделать ничего дурного it is safe to say можно с уверенностью сказать; I have got him safe он не убежит; он не сможет сделать ничего дурного night safe ночной депозитный сейф safe сохранный; в безопасности; now we are (can feel) safe теперь мы (можем чувствовать себя) в безопасности operational safe вчт. надежность функционирования safe безопасность safe безопасный; верный, надежный; safe method надежный метод; safe place надежное место safe безопасный; обеспечивающий невозможность освобождения из-под стражи и бегства или причинения вреда safe безопасный safe внушающий доверие safe гарантированный safe надежность safe надежный safe не представляющий опасности safe не связанный с риском safe невредимый; safe and sound цел(ый) и невредим(ый) safe несгораемый шкаф safe осторожный (о человеке); as safe as houses = можно положиться как на каменную стену; совершенно надежный safe сейф, несгораемый ящик или шкаф safe сейф safe сохранный; в безопасности; now we are (can feel) safe теперь мы (можем чувствовать себя) в безопасности safe холодильник safe невредимый; safe and sound цел(ый) и невредим(ый) safe deposit хранилище; сейф safe безопасный; верный, надежный; safe method надежный метод; safe place надежное место safe безопасный; верный, надежный; safe method надежный метод; safe place надежное место -
107 szafa
сущ.• гардероб• кабинет• шкаф* * *♀ шкаф ♂;\szafa na ubrania платяной шкаф; \szafa pancerna (ogniotrwała) сейф, несгораемый шкаф
* * *жшкаф mszafa na ubrania — платяно́й шкаф
szafa pancerna (ogniotrwała) — сейф, несгора́емый шкаф
-
108 ԱՆԿԻԶԵԼԻ
ա. Несгораемый. ◊ Անկիզելի պահարան несгораемый шкаф.* * *[A]несгораемый -
109 cabinet
(стенной) шкаф; ящик cabinet fire-extinguisher - шкаф для огнетушителя cabinet fire-fighting - шкаф для пожарного оборудования cabinet fireproof - несгораемый шкаф cabinet hose - ящик для пожарного рукава cabinet temperature-controlled - термостат -
110 خزانة
Iخَزَانَةٌмн. خَزَائِنُмаленькая комната, каморка (в доме крестьянина)IIخِزَانَةٌмн. خَزَائِنُ мн. خِزَانَاتٌ1) сокровищница, казна; الـخزانة الحكوميّة или الـخزانة العامّة государственная казна2) шкаф; الثياب خزانة или الملابس خزانة الكتب خزانة а) книжный шкаф; б) книгохранилище; библиотека; السفرة خزانة буфет; الـخزانة الحديديّة несгораемый шкаф, сейф3) камера; الاحتراق خزانة тех. камера сгорания* * *
иаа=pl. = خزائن
1) казна; казначейство
2) хранилище
-
111 خِزَانَةٌ
мн. خَزَائِنُмн. خِزَانَاتٌ1) сокровищница, казна; الـخِزَانَةٌ الحكوميّة или الـخِزَانَةٌ العامّة государственная казна2) шкаф; الثياب خِزَانَةٌ или الملابس خِزَانَةٌ الكتب خِزَانَةٌ а) книжный шкаф; б) книгохранилище; библиотека; السفرة خِزَانَةٌ буфет; الـخِزَانَةٌ الحديديّة несгораемый шкаф, сейф3) камера; الاحتراق خِزَانَةٌ тех. камера сгорания -
112 safe
[seɪf] 1. прил.1) безопасный, не представляющий опасности; не связанный с рискомsafe journey — путешествие "без приключений", безопасное путешествие
at a safe distance from smth. — на безопасном расстоянии от чего-л.
It is not safe to lean out of the window. — Опасно высовываться из окна.
Syn:Ant:2) защищённый от опасности; находящийся в безопасностиto be safe — быть в безопасности, вне опасности
On beaches, keep your camera safe from sand. — Находясь на пляже, следите за тем, чтобы песок не попал в ваш фотоаппарат.
Don't worry, your secret is safe with me. — Не беспокойся, я никому не выдам твою тайну.
Ant:3) невредимый, неповреждённыйSyn:4) верный, надёжный; заслуживающий доверияHe made the game safe with a spectacular goal in the 84th minute. — После того, как на 84-ой минуте он забил эффектный гол, стало ясно, что победа у них в кармане
Syn:5) осторожный, осмотрительныйSyn:••- on the safe side
- better to be safe than sorry
- better safe than sorry 2. сущ.1) сейф, несгораемый шкафto break open / crack a safe — взломать сейф
to close / lock a safe — закрыть сейф
to open / unlock a safe — открыть сейф
2)а) = pie safe проветриваемый шкаф или ящик для хранения пищевых продуктовб) = meat safe холодильник, холодильный шкаф3) воен. предохранитель(set) at / on safe — установленный на предохранитель, на предохранительном взводе ( об огнестрельном оружии)
4) разг. презервативSyn: -
113 cassaforte
-
114 cassaforte
-
115 strong-box
Общая лексика: несгораемый шкаф, несгораемый ящик -
116 cassa
ж.1) ящик2) корпус3) касса (в магазине и т.п.)ammanco di cassa — недостача, кассовый дефицит
5) касса, банк6) фонд••* * *сущ.1) общ. колонка (звуковая), громкоговоритель, бак, барабан, кузов (экипажа), гроб (ñîêð. îò "cassa da morto"), касса, ларь, несгораемый шкаф, резервуар, цистерна, ящик2) воен. ложа винтовки, орудийный лафет3) тех. коробка, корпус, картер (двигателя)4) анат. (yxa) барабан5) экон. кассовый аппарат, наличные деньги, сейф, кассовая наличность6) фин. несгораемый ящик, касса (в банке, магазине), касса (учреждение)7) полигр. наборная касса -
117 cassaforte
-
118 сотчытӧм
прич. огнестойкий; несгораемый; -
119 safe
-
120 холодильник
fridge имя существительное:cooler (холодильник, градирня, прохладительный напиток, бачок с водой, гауптвахта, охлаждающее вещество)
См. также в других словарях:
несгораемый шкаф — сущ., кол во синонимов: 1 • сейф (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шкаф — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? шкафа, чему? шкафу, (вижу) что? шкаф, чем? шкафом, о чём? о шкафе и на шкафу; мн. что? шкафы, (нет) чего? шкафов, чему? шкафам, (вижу) что? шкафы, чем? шкафами, о чём? о шкафах 1. Шкафом называется… … Толковый словарь Дмитриева
шкаф — и шкап, шкапа, предл. в (на) шкафу или шкафе, муж. 1. Предмет мебели, представляющий собою вместилище, род стоячего высокого ящика с дверцами для хранения чего нибудь. Книжный шкаф. Платяной шкаф. Стенной шкаф (вделанный в стену). Несгораемый… … Толковый словарь Ушакова
ШКАФ — и шкап, шкапа, предл. в (на) шкафу или шкафе, муж. 1. Предмет мебели, представляющий собою вместилище, род стоячего высокого ящика с дверцами для хранения чего нибудь. Книжный шкаф. Платяной шкаф. Стенной шкаф (вделанный в стену). Несгораемый… … Толковый словарь Ушакова
НЕСГОРАЕМЫЙ — НЕСГОРАЕМЫЙ, несгораемая, несгораемое (спец.). Сделанный из огнеупорного материала (о шкафе, шкатулке и т.п., предназначенных для хранения ценностей). Несгораемый шкаф. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шкаф — а, предл.; о шка/фе, в шкафу/; мн. шкафы/; м. см. тж. шкафик, шкафчик, шкафный, шкафной 1) Предмет мебели, большой стоячий ящик с дверками (иногда с выдвигающимися внутренними ящиками) для хранения каких л. однородных предметов … Словарь многих выражений
ШКАФ — ШКАФ, а, в (на) шкафу, мн. ы, ов, муж. 1. Предмет мебели род большого стоячего ящика с дверцами для хранения вещей, одежды. Книжный ш. Зеркальный ш. (с зеркалом, вставленным в дверцу). Встроенный ш. (вделанный в стену). Несгораемый ш. (сейф). 2.… … Толковый словарь Ожегова
НЕСГОРАЕМЫЙ — НЕСГОРАЕМЫЙ, ая, ое. Не поддающийся сжиганию, горению. Несгораемые материалы. Н. шкаф, сейф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
несгораемый ящик — сейф, денежный шкаф Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
шкаф — а, предл. о шкафе, в шкафу; мн. шкафы; м. 1. Предмет мебели, большой стоячий ящик с дверками (иногда с выдвигающимися внутренними ящиками) для хранения каких л. однородных предметов. Книжный, бельевой, платяной ш. Старинный дубовый ш. Кухонный ш … Энциклопедический словарь
несгораемый ящик — Syn: сейф, денежный шкаф … Тезаурус русской деловой лексики