-
121 unbalanced
-
122 unbalanced
The English-Russian dictionary general scientific > unbalanced
-
123 unbalanced bilingual
несбалансированный билингв; индивид, знающий два языка, но бегло говорящий на одном из них.* * *несбалансированный билингв; индивид, знающий два языка, но бегло говорящий на одном из них. -
124 disharmonic growth
-
125 inadequate diet
-
126 unbalanced portfolio
несбалансированный инвестиционный портфель
портфель, состоящий из финансовых инструментов (преимущественно ценных бумаг), в значительной мере не соответствующих целям и критериям его формирования. Разновидностью несбалансированного портфеля является разбалансированный портфель, который представляет собой ранее оптимизированный портфель, уже не удовлетворяющий цели инвестора в связи с изменением внешней инвестиционной среды (характера налогового регулирования инвестиционной деятельности, конъюнктуры инвестиционного рынка и т.п.) или внутренних факторов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unbalanced portfolio
-
127 unbalanced flow
несбалансированный поток
Напр., в случае, если максимальная скорость потока газа превышает критическое значение для повторного уноса уловленных частиц в электрофильтре.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unbalanced flow
-
128 out-of-balance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > out-of-balance
См. также в других словарях:
несбалансированный — несбалансированный … Орфографический словарь-справочник
несбалансированный — неуравновешенный; разбалансированный. Ant. уравновешенный, сбалансированный Словарь русских синонимов. несбалансированный прил., кол во синонимов: 2 • не согласованный (3) … Словарь синонимов
несбалансированный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN unbalanced … Справочник технического переводчика
Несбалансированный инвестиционный портфель — (Unbalanced portfolio) — портфель, состоящий из финансовых инструментов (преимущественно ценных бумаг), в значительной мере не соответствующих целям и критериям его формирования. Разновидностью несбалансированного портфеля является… … Экономико-математический словарь
несбалансированный инвестиционный портфель — портфель, состоящий из финансовых инструментов (преимущественно ценных бумаг), в значительной мере не соответствующих целям и критериям его формирования. Разновидностью несбалансированного портфеля является разбалансированный портфель, который… … Справочник технического переводчика
несбалансированный поток — Напр., в случае, если максимальная скорость потока газа превышает критическое значение для повторного уноса уловленных частиц в электрофильтре. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
НЕСБАЛАНСИРОВАННЫЙ БИЛИНГВ — См. билингв, несбалансированный … Толковый словарь по психологии
несбалансированный — несбаланс ированный … Русский орфографический словарь
несбалансированный — *несбаланси/рованный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
несбалансированный — Syn: неуравновешенный Ant: уравновешенный, сбалансированный … Тезаурус русской деловой лексики
несбалансированный — ая, ое. Лишённый баланса частей, отраслей и т.п.; не приведённый в соответствие с чем л. Н ая экономика. Н ое производство. Н ые усилия … Энциклопедический словарь