-
41 несамостоятельный
(42; лен, льна) unselbständig -
42 несамостоятельный
1. прил.зависимыйүҙ алдына эш итә алмай торған, үҙ аллы булмаған, ирекһеҙ2. прил.кешегә эйәреп кенә эшләгән кеше, кеше ярҙамында ғына эшләгән -
43 несамостоятельный
Русско-английский новый политехнический словарь > несамостоятельный
-
44 несамостоятельный термический дуговой разряд
несамостоятельный термический дуговой разряд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несамостоятельный термический дуговой разряд
-
45 несамостоятельный знак
Microsoft: non-spacing characterУниверсальный русско-английский словарь > несамостоятельный знак
-
46 несамостоятельный и не сопровождающийся ударной ионизацией
Makarov: non-self-maintained (о разряде в газах)Универсальный русско-английский словарь > несамостоятельный и не сопровождающийся ударной ионизацией
-
47 несамостоятельный компонент программного обеспечения, работающий в контексте другого
Software: applet (предназначенный для одной узкой задачи и не имеющий ценности в отрыве от базового приложения.)Универсальный русско-английский словарь > несамостоятельный компонент программного обеспечения, работающий в контексте другого
-
48 несамостоятельный разряд
1) Engineering: assisted discharge, non-self-maintained discharge, nonself-maintained discharge, semiself-maintained discharge2) Household appliances: semi-self-maintained dischargeУниверсальный русско-английский словарь > несамостоятельный разряд
-
49 несамостоятельный термический дуговой разряд
1) Engineering: externally heated discharge2) Makarov: external heated arcУниверсальный русско-английский словарь > несамостоятельный термический дуговой разряд
-
50 несамостоятельный человек
General subject: tagalongУниверсальный русско-английский словарь > несамостоятельный человек
-
51 несамостоятельный электрический разряд
Makarov: non-self-maintained dischargeУниверсальный русско-английский словарь > несамостоятельный электрический разряд
-
52 несамостоятельный образ мыслей человека
adjgener. (зависимого) eine subalterne GesinnungУниверсальный русско-немецкий словарь > несамостоятельный образ мыслей человека
-
53 несамостоятельный разряд
adj1) eng. Townsend-Entladung, unselbständige Entladung2) radio. halbselbständige Entladung (в газе)Универсальный русско-немецкий словарь > несамостоятельный разряд
-
54 несамостоятельный разряд в газах
adjelectr. (электрический) unselbständige GasentladungУниверсальный русско-немецкий словарь > несамостоятельный разряд в газах
-
55 несамостоятельный термический дуговой разряд
Универсальный русско-немецкий словарь > несамостоятельный термический дуговой разряд
-
56 несамостоятельный разряд
Dictionnaire technique russo-italien > несамостоятельный разряд
-
57 несамостоятельный разряд
Русско-английский физический словарь > несамостоятельный разряд
-
58 несамостоятельный дуговой разряд
Dictionnaire russe-français universel > несамостоятельный дуговой разряд
-
59 несамостоятельный разряд
Dictionnaire russe-français universel > несамостоятельный разряд
-
60 несамостоятельный символ
(напр., диакритический знак или ударение) nonspacing characterРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > несамостоятельный символ
См. также в других словарях:
несамостоятельный — несамостоятельный … Орфографический словарь-справочник
несамостоятельный — подчиняющийся, эпигонский, беспомощный, школярский, не творческий, карманный, подначальный, подражательный, шагу ступить не умеет, подвластный, подверженный, подчиненный, начетнический, как без рук, шагу ступить не может, подневольный,… … Словарь синонимов
НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ — НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ, несамостоятельная, несамостоятельное; несамостоятелен, несамостоятельна, несамостоятельно (книжн.). Не способный действовать самостоятельно. Несамостоятельный юноша. || Не обладающий самостоятельностью. Несамостоятельное мнение … Толковый словарь Ушакова
НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ РАЗРЯД — электрич. ток в газах, существующий при заданной разности потенциалов лишь при наличии внеш. ионизатора (см. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ РАЗРЯД В ГАЗАХ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
несамостоятельный электрический разряд в газе — несамостоятельный электрический разряд в газе; несамостоятельный разряд Электрический разряд, для поддержания которого требуется образование в разрядном промежутке заряженных частиц под действием внешних факторов … Политехнический терминологический толковый словарь
несамостоятельный разряд — несамостоятельный электрический разряд в газе; несамостоятельный разряд Электрический разряд, для поддержания которого требуется образование в разрядном промежутке заряженных частиц под действием внешних факторов … Политехнический терминологический толковый словарь
несамостоятельный разряд — Электрический разряд, который прекращается в отсутствии внешнего ионизатора. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
несамостоятельный термический дуговой разряд — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN externally heated discharge … Справочник технического переводчика
несамостоятельный разряд — nesavaiminis išlydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dependent discharge vok. unselbständige Entladung, f rus. несамостоятельный разряд, m pranc. décharge semi autonome, f … Fizikos terminų žodynas
Несамостоятельный — прил. Неспособный действовать самостоятельно; лишённый самостоятельности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несамостоятельный — несамостоятельный, несамостоятельная, несамостоятельное, несамостоятельные, несамостоятельного, несамостоятельной, несамостоятельного, несамостоятельных, несамостоятельному, несамостоятельной, несамостоятельному, несамостоятельным,… … Формы слов