-
1 нерегулируемый гидропривод
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нерегулируемый гидропривод
-
2 нерегулируемый гидропривод
fixed fluid power driveАнгло-русский словарь технических терминов > нерегулируемый гидропривод
-
3 нерегулируемый гидропривод
Engineering: fixed fluid power driveУниверсальный русско-английский словарь > нерегулируемый гидропривод
-
4 нерегулируемый гидропривод
Универсальный русско-немецкий словарь > нерегулируемый гидропривод
-
5 нерегулируемый гидропривод
adjmech.eng. commande hydraulique sans pilotageDictionnaire russe-français universel > нерегулируемый гидропривод
-
6 нерегулируемый гидропривод
Русско-английский политехнический словарь > нерегулируемый гидропривод
-
7 fixed fluid power drive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fixed fluid power drive
-
8 fixed fluid power drive
Англо-русский словарь технических терминов > fixed fluid power drive
-
9 nicht verstellbarer hydrostatischer Antrieb
нерегулируемый гидроприводDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > nicht verstellbarer hydrostatischer Antrieb
-
10 fixed fluid power drive
Англо-русский словарь по машиностроению > fixed fluid power drive
-
11 fixed fluid power drive
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fixed fluid power drive
-
12 commande
f1. привод; передача 2. управление; регулированиеcommande par air comprimé — пневматический привод, пневмоприводcommande alternative — чередующееся [попеременное] включениеcommande automatique — автоматическое регулирование; автоматическое управлениеcommande par bielle et coulisseau — передача кривошипным механизмом, кривошипная передачаcommande par bielle et plateau-manivelle — привод посредством качающейся кулисы; передача качающейся кулисойcommande bivoque — реверсивный привод; реверсивное управлениеcommande par came — кулачковый привод; кулачковое регулированиеcommande du coulisseau — привод ползуна (напр. шепинга)commande directe — прямая [безредукторная] передачаcommande de distribution — привод распределительного механизма; распределительный механизмcommande par échelons — ступенчатый привод; ступенчатое управлениеcommande électrique — 1. электрический, привод, электропривод 2. электрическое управлениеcommande électromécanique — 1. электромеханический привод 2. электромеханическое управлениеcommande électronique — 1. электронный привод 2. электронное управлениеcommande extérieure — невстроенный [автономный] приводcommande à l'huile — гидравлический привод, гидроприводcommande hydraulique — гидравлический привод, гидроприводcommande hydraulique de serrage — гидравлическое приспособление для зажима (напр. обрабатываемой детали)commande indirecte — непрямая передача, передача через промежуточные механизмыcommande par levier — рычажная передача; рычажный приводcommande de maqhine-outil — 1. привод станка 2. управление станкомcommande à main — 1. ручной привод 2. ручное управление; ручное регулированиеcommande à manivelle — кривошипный привод; кривошипная передачаcommande par manivelle et bielle — кривошипно-шатунная передача; кривошипно-шатунный приводcommande manuelle — см. commande à maincommande mécanique — 1. механический привод 2. механическое управлениеcommande par mécanisme — механическое управление; механическое регулированиеcommande monte et baisse — привод подъёма и опускания (напр. суппорта станка)commande oléopneumatique — масляно-пневматический привод; гидропневматический приводcommande à pédale — педальное [ножное] управлениеcommande au pied — см. commande à pédalecommande pneumatique — пневматический привод, пневмоприводcommande des positions instantanées — включение мгновенных позиций [положений] (рабочих органов)commande du robinet — 1. управление краном или вентилем 2. привод крана или вентиляcommande de la soupape — 1. управление клапаном или вентилем 2. привод клапанаcommande par variateur — бесступенчатая [вариаторная] передача -
13 nicht verstellbarer hydrooder pneumostatischer Antrieb
част.гидравл. нерегулируемый гидропривод, нерегулируемый пневмоприводУниверсальный немецко-русский словарь > nicht verstellbarer hydrooder pneumostatischer Antrieb
-
14 fixed fluid power drive
Техника: нерегулируемый гидроприводУниверсальный англо-русский словарь > fixed fluid power drive
-
15 commande hydraulique sans pilotage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > commande hydraulique sans pilotage
См. также в других словарях:
нерегулируемый гидромотор (нерегулируемый пневмомотор) — Гидромотор (пневмомотор) с постоянным рабочим объемом. [ГОСТ 17752 81] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод Обобщающие термины объемные гидромашины (объемные пневмомашины) … Справочник технического переводчика
Гидромотор, нерегулируемый — Нерегулируемый гидромотор Гидромотор с постоянным рабочим объемом Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Маслораспылитель, нерегулируемый — Нерегулируемый маслораспылитель Маслораспылитель, у которого при постоянном расходе рабочего газа расход смазочного материала постоянен Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ… … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 17752-81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2455—80) — Агрегат, насосный Блок гидроаппаратов Блок пневмоаппаратов Вантуз … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 17752-81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2455—80) — Агрегат, насосный Блок гидроаппаратов Блок пневмоаппаратов Вантуз … Словарь ГОСТированной лексики
Гидродроссель — Гидродроссель регулирующий гидроаппарат, предназначенный для создания гидравлического сопротивления потоку жидкости. Дополнительное гидравлическое сопротивление создаётся за счёт изменения проходного сечения потока жидкости. Изменением… … Википедия
Гидравлический дроссель — Гидравлический дроссель регулирующий гидроаппарат, предназначенный для создания гидравлического сопротивления потоку жидкости. Дополнительное гидравлическое сопротивление создаётся за счёт изменения проходного сечения потока жидкости.… … Википедия